Naručitelj: Grad Zagreb , Zagreb

Žalitelj: Grandiflora d.o.o. , Lučko

Predmet: dendro bilje (grupa 3.) [UP/II-034-02 /20-01/1036]

Protiv navedenog rješenja žalitelj/tužitelj Dobro rješenje d.o.o., Zagreb pokrenuo je upravni spor podnošenjem upravne tužbe Visokom upravnom sudu Republike ... U takvim okolnostima sud smatra da u konkretnom slučaju naručitelju nije bilo dopušteno zahtijevati od zainteresirane osobe izmjenu ponude na način da ... Prema ocjeni suda, dopuštanjem izmjene Popisa glavnih isporuka robe u kojima su navedene tri nove isporuke izvršene potpuno drugom primatelju u odnosu ... Visoki upravni sud RH, je u presudi posl. broj: UslI-200/20-6 od 16. srpnja 2020. ocijenio da inicijalnu ponudu koja je sadržavala isporuke primateljima ... ZJN 2016 propisano je da protiv odluke Državne komisije nije dopuštena žalba, ali se može pokrenuti upravni spor pred Visokim upravnim sudom Republike ... Hrvatske, a stavkom 4. tog članka da ako Visoki upravni sud Republike Hrvatske poništi odluku Državne komisije, svoj om će presudom odlučiti i o žalbi ... obvezno postupiti sukladno izreci presude, najkasnije u roku od 60 dana od dostave pravomoćne presude, pri čemu je vezan pravnim shvaćanjem i primjedbama suda ... Budući da je sud u Presudi jasno naveo da je ponuda žalitelja izmijenjena te je kao takvu nije dopušteno upotpunjavati primjenom članka 293. ... naručitelj u ponovljenom postupku pregleda i ocjene ponuda bio dužan postupiti po pravomoćnoj presudi VUS RH, u skladu s pravnim shvaćanjem i primjedbama suda ... UPUTA O PRAVNOM LIJEKU Protiv ovoga Rješenja nije dopuštena žalba, ali se može pokrenuti upravni spor pred Visokim upravnim sudom Republike Hrvatske u ... Tužba se predaje Visokom upravnom sudu Republike Hrvatske neposredno u pisanom obliku, usmeno na zapisnik ili se šalje poštom, odnosno dostavlja elektronički ...

Naručitelj: Centar za kulturu i informiranje "Dragutin Novak" Ludbreg , Ludbreg

Žalitelj: Belpod d.o.o. , Kutina

Predmet: uređenje multifunkcijske dvorane Centra za kulturu i informiranje „Dragutin Novak“ Ludbreg [UP/II-034-02 /21-01/704]

(navedeno jasno proizlazi i iz presude Visokog upravnog suda Republike Hrvatske, Poslovni broj: Usll-32/19-8, kao i iz presude Suda Europske unije broj ... U tom smislu pogrešno se naručitelj ovdje poziva na presudu Visokog upravnog suda Republike Hrvatske, Poslovni broj: Usll-32/19-8 te presude Suda Europske ... Također, žalitelj navodi da je naručitelj u zapisniku o pregledu i ocjeni ponuda naveo da žalitelj nije dokazao da je upisan u sudski registar, koju tvrdnju ... smatra neprihvatljivom, jer je sudski registar javan te je u svakom trenutku svima dostupan. ... Osim toga, poznato je da žalitelj ne bi mogao kreirati ni priložiti ESPD obrazac da nije upisan u sudski registar, dokje iz samog naziva ponuditelja jasno ... , kao ekonomski najpovoljnijeg ponuditelja, izvršen je dohvat ažuriranih popratnih dokumenata putem EOJN, pa tako i dohvat Izvještaja s podacima iz sudskog ... samim time ne može biti niti ekonomski najpovoljnija ponuda, iz čega proizlazi da naručitelj nije bio obvezan izvršiti dohvat Izvještaja s podacima iz sudskog ... Zapisnika o pregledu i ocjeni ponuda, naručitelj nije niti mogao navesti da je žalitelj dokazao svoj upis u sudski, obrtni, strukovni ili drugi odgovarajući ... gospodarskog subjekta iz točke 3.1 .,3.2. i 4.1.1. dokumentacije o nabavi, a nakon provjere ESPD obrasca, koristio mogućnost dohvata dokaza/dokumenata iz Sudskog ... Točkom 4.1.1. dokumentacije o nabavi, Upis u registar, propisano da gospodarski subjekt mora dokazati svoj upis u sudski, obrtni, strukovni ili drugi odgovarajući ... primjerenom roku, ne kraćem od 5 dana, dostavi ažurirane popratne dokumente kojima dokazuje postojanje sposobnosti iz ove podtočke i to: 1. izvadak iz sudskog ... U odnosu na žalbeni navod da je neprihvatljiva ocjena naručitelja da žalitelj nije dokazao da je upisan u sudski registar, s obzirom na ocjenu i obrazloženje ... UPUTA 0 PRAVNOM LIJEKU Protiv ovog rješenja ne može se izjaviti žalba, ali se može pokrenuti upravni spor podnošenjem tužbe Visokom upravnom sudu Republike ... Tužba se predaje Visokom upravnom sudu Republike Hrvatske neposredno u pisanom obliku, usmeno na zapisnik ili se šalje poštom, odnosno dostavlja elektronički ...

Naručitelj: Zaprešić d.o.o. , Zaprešić

Žalitelj: Mash ICT d.o.o. , Zagreb

Predmet: nabava usluge održavanja integriranog poslovnog informacijskog sustava u komunalnim djelatnostima (MARIS) i sustava za naplatu parkinga (IP MARIS) [UP/II-034-02 /21-01/1034]

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU: Protiv ovoga Rješenja nije dopuštena žalba, ali se može pokrenuti upravni spor pred Visokim upravnim sudom Republike Hrvatske u ... Tužba se predaje Visokom upravnom sudu Republike Hrvatske neposredno u pisanom obliku, usmeno na zapisnik ili se šalje poštom, odnosno dostavlja elektronički ...

Naručitelj: Hrvatski zavod za zapošljavanje , Zagreb

Žalitelj: DOMI clean j.d.o.o. , Zagreb

Predmet: usluge čišćenja ureda Hrvatskog zavoda za zapošljavanje [UP/II-034-02 /22-01/350]

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU Protiv ovoga Rješenja nije dopuštena žalba, ali se može pokrenuti upravni spor pred Visokim upravnim sudom Republike Hrvatske u ... Tužba se predaje Visokom upravnom sudu Republike Hrvatske neposredno u pisanom obliku, usmeno na zapisnik ili se šalje poštom, odnosno dostavlja elektronički ...

Naručitelj: HEP-Proizvodnja d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: IVICOM Consulting d.o.o. , Zagreb

Predmet: izrada projektne dokumentacije sanacije građevinskih objekata na brani HE Kraljevac [UP/II-034-02 /22-01/693]

li određena referenca predstavlja “sličnu“ sa predmetom nabave bez ikakvih prethodno određenih kriterija, potvrđeno je i u Presudi Visokog upravnog suda ... prepušta njegovoj subjektivnoj ocjeni protivno tumačenju postupka javne nabave kao strogo formalnog postupka, koje shvaćanje je iznio i sam Visoki upravni sud ... Navedeno također proizlazi iz presude Visokog upravnog suda Poslovni broj: Usll- 180/22-10 od 29. rujna 2022., na koju se poziva sam žalitelj, a u kojoj ... je sud utvrdio da naziv predmeta nabave nije niti može biti isključivi kriterij pri utvrđivanju jesu li ponuditelji tehničku i stručnu sposobnost dokazali ... UPUTA O PRAVNOM LIJEKU Protiv ovog rješenja nije dopuštena žalba, ali se može pokrenuti upravni spor pred Visokim upravnim sudom Republike Hrvatske u roku ...

Naručitelj: Hrvatska kontrola zračne plovidbe d.o.o. , Velika Gorica

Žalitelj: Allianz Hrvatska d.d. , Zagreb

Predmet: osiguranje od odgovornosti HKZP-a [UP/II-034-02 /23-01/104]

Dalje naručitelj pozivanjem na pravna stajališta Visokog upravnog suda RH izražena u presudama posl. br. ... takve prirode da ih je moguće, odnosno dopušteno otkloniti u tom stadiju postupka, kao što i zaključuje, a sukladno navedenoj praksi Visokog upravnog suda ... Pozivajući se i ovdje na praksu Visokog upravnog suda RH iz presude posl. br. ... Također, pozivajući se na praksu Visokog upravnog suda RH iz presude posl. br. ... Također ukazuje da sukladno pravnom shvaćanju Visokog upravnog suda RH iz presude posl. br. ... Odabrani ponuditelj se u prilog svojih tvrdnji da je postupak proveden u cijelosti u skladu sa zakonom također poziva na praksu Visokog upravnog suda RH ... Navedeno je sukladno pravnom shvaćanju Visokog upravnog suda RH izraženom u presudi poslovni broj Usll-110/19 od 13. ožujka 2019. u kojoj je navedeno da ... to što je unutar ažuriranih popratnih dokumenata, bez poziva naručitelja, dostavio ispravljeni dokument, kao i pravnom shvaćanju iz presude navedenog suda ... izrađuje na hrvatskom jeziku i latiničnom pismu, a ukoliko su dokumenti iz ponude na nekom drugom jeziku, obvezno se prilaže i prijevod ovlaštenog sudskog ... jeziku, jedino je dokument "Klauzula o sankcijama i embargu" sukladno odredbama dokumentacije o nabavi preveden na hrvatski jezik od strane ovlaštenog sudskog ... Doranića, dok ostali prijevodi ne sadrže potvrdu ovlaštenog sudskog tumača, te također izražava sumnju da je uopće riječ o vjerodostojnim prijevodima. ... Dokumenti iz ponude mogu biti i na nekom drugom jeziku, ali se u tom slučaju obavezno prilaže i prijevod ovlaštenog sudskog tumača za jezik s kojeg je ... ponudi pod nazivom dokumenta ,,uvjeti uz tehničku specifikacijupdf' na engleskom (i francuskom) jeziku bez prijevoda na hrvatski jezik po ovlaštenom sudskom ... UPUTA O PRAVNOM LIJEKU Protiv ovog rješenja nije dopuštena žalba, ali se može pokrenuti upravni spor pred Visokim upravnim sudom Republike Hrvatske u roku ...

Naručitelj: Koprivničke vode d.o.o. , Koprivnica

Žalitelj: ZP Inženjerski biro d.d., Zagreb, Update Robotic Systems d.o.o., Beograd, Srbija i Geo Consultants Ltd, Riga, Latvija

Predmet: poboljšanje vodnokomunalne infrastrukture aglomeracije Koprivnica-upravljanje projektom [UP/II-034-02 /20-01/590]

između ostalog, dostavu izvatka iz kaznene evidencije ili drugog odgovarajućeg registra ili, ako to nije moguće, jednakovrijedni dokument nadležne sudske ... Zakona o odgovornosti pravnih osoba za kaznena dj ela je propisano da kaznenu evidenciju vodi prvostupanjski sud. ... ZJN RS nadležni prvostupanjski sud prema Zakonu o uređenju sudova može biti prekršajni sud, kao i viši sud pa se tako za uvjerenje (izvod) iz kaznene evidencije ... ZJN RS, osim za kaznena djela organiziranog kriminala, pravna osoba može obratiti nadležnom prekršajnom sudu. Za kaznena djela iz članka 2. ... nadležnosti državnih organa u suzbijanju organiziranog kriminala, korupcije i drugih posebno teških kaznenih djela, nadležan je Posebni odjel Višeg suda ... ; 2. izvod iz kaznene evidencije Posebnog odjela (za organizirani kriminal) Višeg suda u Beogradu; 3. uvjerenje iz kaznene evidencije nadležne policijske ... na nadmetanju u Republici Hrvatskoj, da se Inspirium d.o.o., Beograd u posljednje četiri godine ne nalazi u evidenciji o kažnjavanju pred Prekršajnim sudom ... Za Sašu Radišića, zakonskog zastupnika podugovaratelja, također je dostavljena potvrda Prekršajnog suda u Beogradu od 24. lipnja 2020. da se isti ne nalazi ... u evidenciji o kažnjavanju pred Prekršajnim sudom u Beogradu, niti je protiv istog u tijeku prekršajni postupak, niti je izrečena mj era zabrane vršenja ... Nadalje, za podugovaratelja Inspirium d.o.o., Beograd dostavljeno je uvjerenje Višeg suda u Beogradu, Posebni odj el za organizirani kriminal od 12. lipnja ... 2020., da isti nije kao pravna osoba osuđivana za kaznena dj ela iz nadležnosti Posebnog odj ela za organizirani kriminal Višeg suda u Beogradu. ... Za Sašu Radišića, također je dostavljeno uvjerenje Višeg suda u Beogradu, Posebni odjel za organizirani kriminal od 15. lipnja 2020., da se protiv njega ... ne vodi kazneni postupak za kaznena djela iz nadležnosti odjela tog suda. ... u Beogradu i uvjerenja Višeg suda u Beogradu, Posebni odjel za organizirani kriminal, za podugovaratelja Inspirium d.o.o., Beograd, i Sašu Radišića, te ... UPUTA O PRAVNOM LIJEKU Protiv ovoga Rješenja nije dopuštena žalba, ali se može pokrenuti upravni spor pred Visokim upravnim sudom Republike Hrvatske u ...

Naručitelj: Koprivničke vode d.o.o. , Koprivnica

Žalitelj: ZP WYG savjetovanje d.o.o., Zagreb, Eptisa Adria d.o.o., Zagreb, Građevinski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, Zagreb i Centar građevinskog fakulteta, Zagreb

Predmet: poboljšanje vodnokomunalne infrastrukture aglomeracije Koprivnica-upravljanje projektom [UP/II-034-02 /20-01/591]

između ostalog, dostavu izvatka iz kaznene evidencije ili drugog odgovarajućeg registra ili, ako to nije moguće, jednakovrijedni dokument nadležne sudske ... Zakona o odgovornosti pravnih osoba za kaznena dj ela je propisano da kaznenu evidenciju vodi prvostupanjski sud. ... ZJN RS nadležni prvostupanjski sud prema Zakonu o uređenju sudova može biti prekršajni sud, kao i viši sud pa se tako za uvjerenje (izvod) iz kaznene evidencije ... ZJN RS, osim za kaznena djela organiziranog kriminala, pravna osoba može obratiti nadležnom prekršajnom sudu. Za kaznena djela iz članka 2. ... nadležnosti državnih organa u suzbijanju organiziranog kriminala, korupcije i drugih posebno teških kaznenih djela, nadležan je Posebni odjel Višeg suda ... ; 2. izvod iz kaznene evidencije Posebnog odjela (za organizirani kriminal) Višeg suda u Beogradu; 3. uvjerenje iz kaznene evidencije nadležne policijske ... na nadmetanju u Republici Hrvatskoj, da se Inspirium d.o.o., Beograd u posljednje četiri godine ne nalazi u evidenciji o kažnjavanju pred Prekršajnim sudom ... Za Sašu Radišića, zakonskog zastupnika podugovaratelja, također je dostavljena potvrda Prekršajnog suda u Beogradu od 24. lipnja 2020. da se isti ne nalazi ... u evidenciji o kažnjavanju pred Prekršajnim sudom u Beogradu, niti je protiv istog u tijeku prekršajni postupak, niti je izrečena mj era zabrane vršenja ... Nadalje, za podugovaratelja Inspirium d.o.o., Beograd dostavljeno je uvjerenje Višeg suda u Beogradu, Posebni odj el za organizirani kriminal od 12. lipnja ... 2020., da isti nije kao pravna osoba osuđivana za kaznena dj ela iz nadležnosti Posebnog odj ela za organizirani kriminal Višeg suda u Beogradu. ... Za Sašu Radišića, također je dostavljeno uvjerenje Višeg suda u Beogradu, Posebni odjel za organizirani kriminal od 15. lipnja 2020., da se protiv njega ... ne vodi kazneni postupak za kaznena djela iz nadležnosti odjela tog suda. ... u Beogradu i uvjerenja Višeg suda u Beogradu, Posebni odjel za organizirani kriminal, za podugovaratelja Inspirium d.o.o., Beograd, i Sašu Radišića, te ... UPUTA O PRAVNOM LIJEKU Protiv ovoga Rješenja nije dopuštena žalba, ali se može pokrenuti upravni spor pred Visokim upravnim sudom Republike Hrvatske u ...

Naručitelj: Klinička bolnica Merkur , Zagreb

Žalitelj: M.T.F. d.o.o. , Zagreb

Predmet: operacijski stolovi [UP/II-034-02 /21-01/979]

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU: Protiv ovoga Rješenja nije dopuštena žalba, ali se može pokrenuti upravni spor pred Visokim upravnim sudom Republike Hrvatske u ... Tužba se predaje Visokom upravnom sudu Republike Hrvatske neposredno u pisanom obliku, usmeno na zapisnik ili se šalje poštom, odnosno dostavlja elektronički ...

Naručitelj: Hrvatske autoceste d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: Institut IGH d.d. , Zagreb

Predmet: stručni nadzor i kontrolna ispitivanja nad radovima sanacije asfaltnog zastora kolnika na autocesti A4 Goričan-Zagreb [UP/II-034-02 /22-01/79]

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU Protiv ovoga Rješenja nije dopuštena žalba, ali se može pokrenuti upravni spor pred Visokim upravnim sudom Republike Hrvatske u ... Tužba se predaje Visokom upravnom sudu Republike Hrvatske neposredno u pisanom obliku, usmeno na zapisnik ili se šalje poštom, odnosno dostavlja elektronički ...

Naručitelj: Grad Zagreb , Zagreb

Žalitelj: SGM Informatika d.o.o. , Split

Predmet: nabava računalne i multimedijske opreme (grupa 4.) [UP/II-034-02 /22-01/349]

U prilog navedenome, a radi utvrđenja činjenica u predmetnom postupku javne nabave, zatražio je izradu nalaza i mišljenja od strane stalnog sudskog vještaka ... U nalazu i mišljenju sudskog vještaka izv. prof. dr. sc. ... Također nije sporno da se ta web kamera može prenositi s uređaja na uređaj, što je potvrdio i sudski vještak. ... U prilog navedenom dostavlja nalaz i mišljenja stalnog sudskog vještaka za informatiku izv. prof. dr. sc. Saše Aksentijevića. ... žalitelja u dijelu koji se odnosi na stavku 19 troškovnika, ne udovoljava zahtjevima naručitelja, nasuprot dokazu žalitelja u vidu nalaza i mišljenja sudskog ... UPUTA O PRAVNOM LIJEKU Protiv ovog rješenja nije dopuštena žalba, ali se može pokrenuti upravni spor pred Visokim upravnim sudom Republike Hrvatske u roku ...

Naručitelj: EKOPLUS d.o.o. za gospodarenje otpadom Rijeka

Žalitelj: AnAs d.o.o. , Zagreb

Predmet: nabava opreme za Županijski centar za gospodaranje otpadom Marišćina u Primorsko-goranskoj županiji Laboratorijska oprema [UP/II-034-02 /20-01/541]

Poslovni broj: UsII-300/20-8 REPUBLIKA HRVATSKA VISOKI UPRAVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE Z A G R E B REPUBLI Frankopanska 16 354 - DRŽAVNA KmAIISIIIJITTŠAKA ... POSTUPAKA KONTROLU JAVNE NABAVE U IME REPUBLIKE HRVAT' PRESUDA Visoki upravni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca toga . ... Mirjane Čačić, predsjednice vijeća, Arme Vagner Popović i Ane Berlengi Fellner, članica vijeća, te sudske savjetnice Maje Novosel, zapisničarke, u upravnom ... Zakona o javnoj nabavi (poziva se na presudu Visokog upravnog suda RH, broj: UsII-507/ 19 od 13. studenog 2019. godine). ... nikada nije navedena niti ustanovljena pa se već ovdje mora razlikovati činjeničan dokazni sklop ova dva slučaja, i primijeniti naprijed citirana odluka suda ... S tim u vezi tuženik se poziva na presudu ovog Suda, broj: UsII-153/20 od 21. svibnja 2020., prema kojoj je potvrđen stav tuženika da propust naručitelja ... Smatra da se tužitelj pogrešno poziva na praksu Visokog upravnog suda RH, poslovnog broja UsII-507/ 19 te da tumači odredbe zakona uz koji su propusti ... Zakona te se poziva na stav istog suda u presudi poslovnog broja: UsII—577/ 19. ... Poziva se na odredbu članka 263. kao i shvaćanje zauzeto u presudi Visokog upravnog suda RH, poslovnog broja: UsII-577/ 19. ... Tužitelj se podneskom zaprimljenim kod ovog Suda 2. listopada 2020., očitovao o odgovorima na tužbu navodeći da je naručitelj zapravo priznao vlastitu ... Sud je riješio predmetni spor bez provođenja rasprave primjenom odredbe članka 36. stavak 1. točka 4. ... Prema stanju spisa predmeta dostavljenog Sudu nespomim proizlazi da je Dokumentacijom o javnoj nabavi (dalje: DON-i) i to točkom 3.1. ... Međutim, ovaj Sud u cijelosti prihvaća tumačenje tuženika izraženo u obrazloženju osporenog rješenja da u tom slučaju naručitelj (kada je već pribavio ... isti dokument prileži i da je priložen spisu te da iz istog proizlazi nepostojanje obvezne osnove za isključenje na strani odabranog ponuditelja, ovaj Sud ... izj avljivanje žalbe, što ovdje nije slučaj, budući je rok za žalbu istekao 13. srpnja 2020. — 9 - Poslovni broj: UsII-300/20-8 Kako prema ocjeni ovog Suda ...

Naručitelj: Grad Zagreb

Žalitelj: Tra-mont d.o.o.

Predmet: oprema za bolničku prehranu (grupa 3.) Broj: 2018/S 0F2-0024913 [UP/II-034-02 /19-01/990]

(industrijske perilice suđa) zaprimljene su tri ponude, naručitelj je dvije ponude ocijenio valj anima te 15. listopada 2019. donio Odluku o odabiru KLASA ... U prilog svojih tvrdnji žalitelj je u žalbenom postupku dostavio po stalnom sudskom tumaču ovjereni prijevod kataloga perilice suđa proizvođača Walo professional ... uvećanu sliku dijela perilice na kojoj je označio (zaokružio) dio koji, prema navodu žalitelja, predstavlja ruku pranja i ispiranja, kao i po stalnom sudskom ... Naručitelj navodi da je utvrdio da je ponuđena perilica sukladna traženom na temelju ponudbeno g troškovnika (u kojem je ponuđena industrijska perilica suđa ... professional od 1. listopada 2018. da je odabrani ponuditelj ovlašten od strane istog gospodarskog subjekta za zastupanje i tehničko servisiranje perilica suđa ... Navodi da je 18. studenog 2018. prema pozivu za upotpunjavanje dokumentacije dostavio potvrdu o ovlaštenom servisu za strojeve za pranje suđa od strane ... strankama sporno pitanje je li odabrani ponuditelj udovoljio zahtjevima naručitelja u osporavanim stavkama tehničkih specifikacija ponuđene perilice suđa ... funkcionalnosti, kao sastavnom dijelu dokumentacije o nabavi, naručitelj je za grupu 3. tražio sljedeće tehničke karakteristike industrijske perilice suđa ... Uvidom u odabranu ponudu, konkretno, u ponudbeni Troškovnik, utvrđeno je da je odabrani ponuditelj ponudio stroj za pranje suđa S-SP, Smart, proizvođača ... popratne dokumente, među koj ima i popunjen prilog Minimalno zahtijevane funkcionalnosti za grupu 3, u kojem je za sve stavke industrijske perilice suđa ... 1“, na stranici 10., nalazi se tehnička dokumentacija za grupu 3. u koj oj su navedene tehničke specifikacije i slika ponuđene industrijske perilice suđa ... , stroja za pranje suđa Walo, među kojim karakteristikama je navedeno: ,,Ruke pranja i ispiranja izrađene od inox materijala sa inox sapnicama“, ,,Električni ... Žal1tel'j dalje navodi da odabrani ponudltel'j nije udovoljio tehničkim spe01f1kac1"jama industrijske perihce suđa u stavkama 1 ..,6 1.12. i 1.13. priloga ... UPUTA O PRAVNOM LIJEKU Protiv ovoga Rješenja nije dopuštena žalba, ali se može pokrenuti upravni spor pred Visokim upravnim sudom Republike Hrvatske u ... Tužba se predaje Visokom upravnom sudu Republike Hrvatske neposredno u pisanom obliku, usmeno na zapisnik ili se šalje poštom, odnosno dostavlja elektronički ...

Naručitelj: Hrvatska radiotelevizija , Zagreb

Žalitelj: Securitas Hrvatska d.o.o. , Zagreb

Predmet: usluge na području sigurnosti po grupama A) Usluge tjelesne zaštite B) Vatrogasne usluge i vatrodojava [UP/II-034-02 /21-01/911]

UPUTA 0 PRAVNOM LIJEKU: Protiv ovoga Rješenja nije dopuštena žalba, ali se može pokrenuti upravni spor pred Visokim upravnim sudom Republike Hrvatske u ... Tužba se predaje Visokom upravnom sudu Republike Hrvatske neposredno u pisanom obliku, usmeno na zapisnik ili se šalje poštom, odnosno dostavlja elektronički ...

Naručitelj: Hrvatska radiotelevizija , Zagreb

Žalitelj: Specijalna oprema-Lučko d.o.o. , Donji Stupnik

Predmet: rekonstrukcija i zamjena klima sustava [UP/II-034-02 /22-01/169]

ponudi dostavlja Potvrdu o školovanju / certifikaciji koju je izdao gospodarski subjekt Skyair d.o.o., Dvor, Republika Slovenija te je potvrdu ovjerio sudski ... U prilog svojim tvrdnjama žalitelj dostavlja Certifikat gospodarskog subjekta Metronik d.o.o., Ljubljana ovjeren po sudskom tumaču za engleski jezik od ... 21.1.2021. kojom potvrđuju da je Metronik d.o.o. ovlašteni partner društva GE Digital za GE proizvode (HMl/Scada — iFlX, WebSpace, Historian) ovjeren po sudskom ... ponudi dostavio Potvrdu o školovanju / certifikaciji koju je izdao gospodarski subjekt Skyair d.o.o., Dvor, Republika Slovenija sa ovjerenim prijevodom sudskog ... dopuštena žalba, ali se može pokrenuti upravni spor pred Protiv ovog rješenja nije dopuštena žalba, ali se može pokrenuti upravni spor pred Visokim upravnim sudom ...

Naručitelj: Zaprešić d.o.o. , Zaprešić

Žalitelj: Eko-flor plus d.o.o. , Oroslavje

Predmet: usluga odvoza s utovarom i zbrinjavanjem otpada (grupa 1.) [UP/II-034-02 /21-01/785]

popratni dokument i to: - izvadak iz kaznene evidencije ili drugog odgovarajućeg registra ili, ako to nije moguće, jednakovrijedni dokument nadležne sudske ... zamijenjeni izjavom pod prisegom ili, ako izjava pod prisegom prema pravu dotične države ne postoji, izjavom davatelja s ovjerenim potpisom kod nadležne sudske ... isključenje prihvatiti: 1. izvadak iz kaznene evidencije ili drugog odgovarajućeg registra ili, ako to nije moguće, jednakovrijedni dokument nadležne sudske ... zamijenjeni izjavom pod prisegom ili, ako izjava pod prisegom prema pravu dotične države ne postoji, izjavom davatelja s ovjerenim potpisom kod nadležne sudske ... likvidacijski postupak, da nije obustavio poslovne aktivnosti, da nije nesposoban za plaćanje, da nije prezadužen, da nije postavljena osoba od strane nadležnog suda ... ili postupka likvidacije po službenoj dužnosti ili postupka nagodbe s vjerovnicima te da njegovom imovinom ne upravlja stečajni upravitelj ili nadležni sud ... otvoren stečajni postupak, ako je nesposoban za plaćanje ili prezadužen, ili u postupku likvidacije, ako njegovom imovinom upravlja stečajni upravitelj ili sud ... U tu će svrhu kao dostatan dokaz prihvatiti: izvadak iz sudskog registra ili potvrdu trgovačkog suda ili drugog nadležnog tijela u državi poslovnog nastana ... zamijenjeni izjavom pod prisegom ili, ako izjava pod prisegom prema pravu dotične države ne postoji, izjavom davatelja s ovjerenim potpisom kod nadležne sudske ... otvoren stečajni postupak, ako je nesposoban za plaćanje ili prezadužen, ili u postupku likvidacije, ako njegovom imovinom upravlja stečajni upravitelj ili sud ... likvidacijski postupak; da nije obustavio poslovne aktivnosti; da nije nesposoban za plaćanje; da nije prezadužen; da nije postavljena osoba od strane nadležnog suda ... ili postupka likvidacije po službenoj dužnosti ili postupka nagodbe s vjerovnicima te da njegovom imovinom ne upravlja stečajni upravitelj ili nadležni sud ... UPUTA O PRAVNOM LIJEKU Protiv ovoga Rješenja nije dopuštena žalba, ali se može pokrenuti upravni spor pred Visokim upravnim sudom Republike Hrvatske u ... Tužba se predaje Visokom upravnom sudu Republike Hrvatske neposredno u pisanom obliku, usmeno na zapisnik ili se šalje poštom, odnosno dostavlja elektronički ...

Naručitelj: Hrvatske autoceste d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: Goran i Zoran d.o.o. , Solin

Predmet: sanacija internog sustava odvodnje COKP Lučko [UP/II-034-02 /20-01/585]

Međutim, tvrdi da odabrani ponuditelj koji bi trebao izvoditi više od 95% radova, prema dostavljenom Izvatku iz sudskog registra nije registriran za predmete ... dokumentacije o nabavi kojom je propisana ,,Sposobnost za obavljanje profesionalne djelatnosti“, u okviru koje gospodarski subjekt mora dokazati upis u sudski ... Kao ažurirani popratni dokument propisan je izvadak iz sudskog, obrtnog, strukovnog ili drugog odgovarajućeg registra koji se vodi u državi poslovnog nastana ... Uvidom u Izvod iz sudskog registra za odabranog ponuditelja utvrđeno je da je isti registriran za djelatnost Građevinarstvo. ... ZJN 2016 propisuje da se sposobnost za obavljanje profesionalne djelatnosti gospodarskog subjekta dokazuje izvatkom iz sudskog, obrtnog, strukovnog ili ... dokazati da su registrirani za svaku pojedinu djelatnost odnosno radove koji će se izvršavati u okviru predmeta nabave, već je traženo da dokažu upis u sudski ... izvorni dokument ili popratna dokumentacija nije na hrvatskom jeziku, potrebno je priložiti prijevod na hrvatski jezik izrađen od strane ovlaštenog sudskog ... dokumentacije o nabavi, u ponudi dostavio 7 stranica Općeg tehničkog odobrenja, broj Z-42.3-468, prevedenih sa engleskog na hrvatski jezik od stalnog sudskog ... Također, ovjereni prijevod sadrži napomenu stalnog sudskog tumača "da prijevod potpuno odgovara izvorniku sastavljenom na engleskom jeziku". ... Zakona o općem upravnom postupku (,,Narodne novine“ broj 47/09), žalitelj je dostavio prijevode navedene dokumentacije od strane stalnog sudskog tumača ... Uz očitovanje dostavlja prijevod dokumenata dostavljenih od odabranog ponuditelja od strane stalnog sudskog tumača za engleski i njemački jezik, Ivana ... ukupnom iznosu od 35.900,00 kuna, odnosno s osnove uplaćene naknade za pokretanje žalbenog postupka 25.000,00 kuna te trošak prijevoda po ovlaštenom sudskom ... i to iznos od 25.000,00 kuna na ime naknade za pokretanje žalbenog postupka te iznos od 10.900,00 kuna na ime troška izrade prijevoda po ovlaštenom sudskom ... Naime, ovo tijelo drži opravdanim trošak prijevoda dokaza po ovlaštenom sudskom tumaču s obzirom da je isti bio od utjecaja na odlučivanje o žalbi. ... UPUTA O PRAVNOM LIJEKU Protiv ovoga Rješenja nije dopuštena žalba, ali se može pokrenuti upravni spor pred Visokim upravnim sudom Republike Hrvatske u ...

Naručitelj: LNG Hrvatska d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: SGM Informatika d.o.o. , Split

Predmet: nabava IT mrežne i VR opreme [UP/II-034-02 /25-01/51]

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU Protiv ovog rješenja nije dopuštena žalba, ali se može pokrenuti upravni spor pred Visokim upravnim sudom Republike Hrvatske u roku ...

Naručitelj: Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost , Zagreb

Žalitelj: Contech d.o.o. , Zagreb

Predmet: usluge stručnog nadzora za uklanjanje otpadne troske na lokaciji „Crno brdo“ Biljane Donje [UP/II-034-02 /25-01/229]

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU Protiv ovog rješenja nije dopuštena žalba, ali se može pokrenuti upravni spor pred Visokim upravnim sudom Republike Hrvatske u roku ...

Naručitelj: Klinički bolnički centar Rijeka , Rijeka

Žalitelj: Endopharm d.o.o. , Zagreb

Predmet: kontrastna mamografija [UP/II-034-02 /25-01/461]

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU Protiv ovog Rješenja nije dopuštena žalba, ali se može pokrenuti upravni spor pred Visokim upravnim sudom Republike Hrvatske u roku ...

Naručitelj: Lučka uprava Splitsko-dalmatinske županije , Split

Žalitelj: Pomorsko športsko ribolovno društvo "Pelegrin" Stomorska , Stomorska

Predmet: vođenje i upravljanje lukama u Splitsko-dalmatinskoj županiji otok Šolta– luke Nečujam, Stomorska, Rogač, Maslinica [UP/II-034-02 /22-01/321]

Žalitelj dalje navodi da odabrani ponuditelj ima nepodmirena dugovanja prema Ministarstvu financija, Poreznoj upravi, temeljem presude Trgovačkog suda ... broj: P-1519/2012., s pečatom pravomoćnosti od 17. lipnja 2019. godine i pečatom ovršnosti od 10. rujna 2019. godine, te Presude Visokog trgovačkog suda ... ZJN 2016 morao zatražiti podatke, odnosno očitovanje nadležnog Trgovačkog suda vezano za spomenuti predmet. Ukazuje i na stranice 12. i 16. ... Odabrani ponuditelj u svom podnesku u bitnome navodi da se ,,aktivni sudski postupak“, kako to navodi žalitelj, odnosi na Ministarstvo imovine, a ne Ministarstvo ... Ministarstva pravosuđa i uprave za predmet koji se vodi pod poslovnim brojem: P-1519/2012. iz kojeg je vidljivo da se postupak vodio kod Trgovačkog suda ... donošenja odluka, održana ročišta, da je prvostupanjska presuda postala pravomoćna 17. lipnja 2019., a ovršna 10. rujna 2019., kao i da je spis na višem sudu ... Vezani spisi su Pž-4431/2015 (viši sud) te Rev-4636/2019 (revizija). Sukladno članku 60. stavku 2. ... općem upravnom postupku (Narodne novine, broj 47/09 i 110/21), pod javnim ispravama u smislu tog Zakona smatraju se isprave koje su izdali nadležni sudovi ... ZJN 2016 odnosno nije imao razloga zatražiti očitovanje od nadležnog suda, kako to pogrešno smatra žalitelj. ... UPUTA O PRAVNOM LIJEKU Protiv ovog rješenja nije dopuštena žalba, ali se može pokrenuti upravni spor pred Visokim upravnim sudom Republike Hrvatske u roku ...

Naručitelj: Poljoprivredno-prehrambena škola Požega , Požega

Žalitelj: Smartplay d.o.o. , Zagreb

Predmet: oprema za školu prijavitelja (grupa 4.) [UP/II-034-02 /23-01/672]

U prilogu očitovanja žalitelj dostavlja Nalaz i mišljenje stalnog sudskog vještaka za područje informatike, elektrotehnike i telekomunikacija Krunoslava ... Nadalje, žalitelj u žalbenom postupku također dostavlja i nalaz i mišljenje vještaka Krunoslava Hrnjaka, dipl. ing. el., univ. spec. oec., stalnog sudskog ... UPUTA O PRAVNOM LIJEKU Protiv ovoga Rješenja nije dopuštena žalba, ali se može pokrenuti upravni spor pred Visokim upravnim sudom Republike Hrvatske u ... Tužba se predaje Visokom upravnom sudu Republike Hrvatske neposredno u pisanom obliku, usmeno na zapisnik ili se šalje poštom, odnosno dostavlja u elektroničkom ...

Naručitelj: Grad Zagreb

Žalitelj: ZP Kemokop d.o.o., Dugo Selo i Našicecement d.d., Našice

Predmet: preuzimanje i daljnja oporaba otpada KB š9 08 05, muljevi od obrade urbanih otpadnih voda Broj: 2016/S 002-0025708 [UP/II-034-02 /17-01/511]

sastavljenom od članova: Anđelka Rukelja, zamjenika predsjednice te J asnice Lozo i Zvonimira Jukića, članova, postupajući po presudi Visokog upravnog suda ... Zakona o javnoj nabavi (Narodne novine, broj 90/11, 83/13, 143/13 i 13/14 — Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske) te članka 448. ... Protiv zaključka ovog tijela od 12. rujna 2017. tužbu je Upravnom sudu u Zagrebu izjavila zajednica ponuditelja Kemokop d.o.o., Dugo Selo i Našicecement ... Postupajući po tužbi zajednice ponuditelja Kemokop d.o.o., Dugo Selo i Našicecement d.d., Našice, Upravni sud u Zagrebu je donio presudu Poslovni broj; ... Protiv presude Upravnog suda u Zagrebu žalbu je Visokom upravnom sudu Republike Hrvatske izjavila zajednica ponuditelja Kemokop d.o.o., Dugo Selo i Našicecement ... Postupajući po žalbi Visoki upravni sud Republike Hrvatske je donio presudu Poslovni broj; Usž-4313/18-2 od 18. travnja 2019. kojom je u izreci poništio ... U obrazloženju razloga za poništenje zaključka od 12. rujna 2017. sud u bitnom navodi da je netočno ovo tijelo u žalbenom postupku utvrdilo da žalitelj ... Prema stavu suda u situaciji kada je ovo tijelo žalitelju Kemokop d.o.o., Dugo Selo i Našicecement d.d., Našice već priznalo pravni interes za izjavljivanje ... S obzirom na navedeno sud je zauzeo stav da ovo tijelo treba meritorno odlučiti po žalbi žalitelja zajednica ponuditelja Kemokop d.o.o., Dugo Selo i Našicecement ... Stoga ovo tijelo postupa po presudi Visokog upravnog suda Republike Hrvatske te sukladno pravnim shvaćanjima iz presude utvrđuje činjenično stanje kako ... UPUTA 0 PRAVNOM LIJEKU Protiv ovoga rješenja ne može se izjaviti žalba, ali se može pokrenuti upravni spor podnošenjem tužbe nadležnom upravnom sudu u ...

Naručitelj: Ministarstvo unutarnjih poslova , Zagreb

Žalitelj: RUC d.o.o. , Vukovar

Predmet: usluge smještaja i prehrane izbjeglica iz Ukrajine na području Vukovarsko-srijemske županije [UP/II-034-02 /22-01/364]

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU Protiv ovog rješenja ne može se izjaviti žalba, ali se može pokrenuti upravni spor podnošenjem tužbe Visokom upravnom sudu Republike ... Tužba se predaje Visokom upravnom sudu Republike Hrvatske neposredno u pisanom obliku, usmeno na zapisnik ili se šalje poštom, odnosno dostavlja elektronički ...

Naručitelj: Trogir Holding d.o.o. , Trogir

Žalitelj: Radne platforme d.o.o. , Hruščica

Predmet: nabava rabljenog vozila autokošara [UP/II-034-02 /24-01/706]

rada uz prometnicu mora zaustavljati promet da bi se posao obavio što kod svih ostalih tipova nadogradnje to nije slučaj, iz kojeg razloga će tražiti sudsko ... UPUTA O PRAVNOM LIJEKU Protiv ovog rješenja nije dopuštena žalba, ali se može pokrenuti upravni spor pred Visokim upravnim sudom Republike Hrvatske u roku ...

Naručitelj: Grad Zagreb , Zagreb

Žalitelj: ZP Eurofins Croatiakontrola d.o.o., Zagreb, Hidro.lab. d.o.o., Kastav i Bioinstitut d.o.o., Čakovec

Predmet: ispitivanje fizikalnih, kemijskih i morfoloških svojstava otpada (grupe 1. i 2.) [UP/II-034-02 /23-01/697]

Navedeno pravno shvaćanje potvrđeno je presudom Visokog upravnog suda Republike Hrvatske, posl. broj Usll-106/23 od 19. srpnja 2023. ... UPUTA O PRAVNOM LIJEKU Protiv ovog rješenja nije dopuštena žalba, ali se može pokrenuti upravni spor pred Visokim upravnim sudom Republike Hrvatske u roku ...

Naručitelj: HEP-Operator distribucijskog sustava d.o.o. DP Elektra Sisak

Žalitelj: ZP Končar-električni uređaji d.d. Prisoje i Le-Grad d.o.o. Graberije Ivaničko

Predmet: isporuka robe i izvođenje radova TS šš0(35)/20/š0 kV Hrvatska Kostajnica - distribucijski dio (građevinsko uzemljavanje i zamjena 20 kV opreme) Broj: 2012/S 005-0019749 [UP/II-034-02 /12-01/1007]

vijeću sastavljenom od članova: Anđelka Rukelja, zamjenika predsjednice, Darie Duždević i Zvonimira Jukića, članova, postupajući povodom presude Upravnog suda ... Zakona o javnoj nabavi (,,Narodne novine“, broj 90/11., 83/13., 143/13. i 13/14. — Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske) te članka 448. ... Na predmetni Zaključak tužbu je Upravnom sudu u Splitu, 31. listopada 2012. godine predao tužitelj Končar-električni uređaji d.d. Prisoje. ... Dana 1. listopada 2014. godine ovo tijelo je zaprimilo Presudu Upravnog suda u Splitu, Poslovni broj: Usl-2219/ 12-9 od 11. rujna 2014. godine kojom je ... Postupajući po presudi Upravnog suda u Splitu od 11. rujna 2014. godine, ovo je tijelo donijelo Zaključak KLASA: UPfll-O34-02/ 12-01/ 1007, URBROJ: 354 ... Na predmetni Zaključak tužbu je Upravnom sudu u Splitu, 9. prosinca 2014. godine predao tužitelj Končar-električni uređaji d.d. Prisoje. ... Dana 9. lipnja 2016. godine ovo je tijelo zaprimilo Rješenje Upravnog suda u Splitu, Poslovni broj: Usljn-29/14—8, kojim se Upravni sud u Splitu oglašava ... mjesno nenadležnim za postupanje u ovoj pravnoj stvari te je ustupio predmet stvarno i mjesno nadležnom Upravnom sudu u Zagrebu. ... Dana 6. lipnja 2018. godine ovo tijelo je zaprimilo Presudu Upravnog suda u Zagrebu, Poslovni broj: Usl-l816/ 16-17 od 17. svibnja 2018. godine kojom je ... Dana, 8. lipnja 2018. godine Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave izjavila je žalbu protiv presude Upravnog suda u Zagrebu, Poslovni broj ... Dana 17. lipnja 2018. godine u ovom tijelu zaprimljena je Presuda Visokog upravnog suda Republike Hrvatske, Poslovni broj: Usž-156/19-2 od 17. svibnja ... 2018. godine, kojom je odbijena žalba Državne komisije za kontrolu postupaka javne nabave i potvrđena presuda Upravnog suda u Zagrebu, Poslovni broj: UsI-l8l6 ... izjavljena protiv Rješenja ovog tijela KLASA: UP/lI-034-02/ 12-01/1007, URBROJ: 354-01/114—19 od 5. studenoga 2014. godine odbijena Presudom Visokog upravnog suda ... Republike Hrvatske Poslovni broj: Usž-156/ 19-2 od 17. svibnja 2018. godine, ovo tijelo je postupajući po presudi Upravnog suda u Zagrebu Poslovni broj ... PRAVNOM LIJEKU: Protiv ovog rješenja ne može se izjaviti žalba, ali se može protiv istog pokrenuti upravni spor podnošenjem tužbe nadležnom upravnom sudu ...

Naručitelj: Središnji državni ured za središnju javnu nabavu , Zagreb

Žalitelj: A1 Hrvatska d.o.o. , Zagreb

Predmet: elektroničke komunikacijske usluge u nepokretnoj mreži i oprema (grupe: 1., 5., 6., 7., 9., 11. i 12.) [UP/II-034-02 /24-01/44]

jasno znači li navedeno da osoba u odnosu na koju se izdaje navedeno uvjerenje nije kažnjavana ili sustav kaznene evidencije — Državno odvjetništvo pri sudu ... Naručitelj se poziva na pravno shvaćanje Visokog upravnog suda izraženo u presudi Poslovni broj: Usll-296/20-8. ... davatelja, a kojom se dokazuje nepostojanje osnova za isključenje, koje je ovdje naručitelj propisao u dokumentaciji o nabavi, može dati ispred nadležne sudske ... osnove za isključenje: a) izvadak iz kaznene evidencije ili drugog odgovarajućeg registra ili, ako to nije moguće, jednakovrijedni dokument nadležne sudske ... dostavlja: b) izjavu pod prisegom ili, ako izjava pod prisegom prema pravu dotične države ne postoji, izjavu davatelja s ovjerenim potpisom kod nadležne sudske ... ažurirane popratne dokumente: a) izvadak iz kaznene evidencije ili drugog odgovarajućeg registra ili, ako to nije moguće, jednakovrijedni dokument nadležne sudske ... dostaviti: b) izjavu pod prisegom ili, ako izjava pod prisegom prema pravu dotične države ne postoji, izjavu davatelja s ovjerenim potpisom kod nadležne sudske ... isključenje prihvatiti: izvadak iz kaznene evidencije ili drugog odgovarajućeg registra ili, ako to nije moguće, jednakovrijedni dokument nadležne sudske ... zamijenjeni izjavom pod prisegom ili, ako izjava pod prisegom prema pravu dotične države ne postoji, izjavom davatelja s ovjerenim potpisom kod nadležne sudske ... Naručitelj u odnosu na žalbene navode oko istih ili sličnih usluga upućuje i na praksu Visokog upravnog suda Poslovni broj: Usll-177/23-10 od 28. studenog ... UPUTA O PRAVNOM LIJEKU Protiv ovog rješenja nije dopuštena žalba, ali se može pokrenuti upravni spor pred Visokim upravnim sudom Republike Hrvatske u roku ...

Naručitelj: Hrvatske ceste d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: ZP Mobilita Evolva d.o.o., Zagreb, Geoprojekt d.d., Split i Radionica mostova d.o.o., Samobor

Predmet: novelacija projektne dokumentacije za Srijemsku graničnu transverzalu, dionica Ilok-Lipovac, poddionice II,III [UP/II-034-02 /20-01/398]

kvalitativni odabir gospodarskog subjekta jer nije dokazala uvjet profesionalne sposobnosti budući da je navela da nije u mogućnosti dostaviti izvadak iz sudskog ... Navodi da je navedeno postupanje protivno ZJN 2016 što potvrđuje i presuda Suda Europske unije C-223/ 16. ... ZJN 2016 upućuje na rješenje ovog tijela KLASA: UP/lI-O34-02/20— 01/398 i presudu Visokog upravnog suda Republike Hrvatske broj: UsII—448/19-6 kojom je ... nabavi kojom je kao dokaz te sposobnosti za ponuditelja odnosno članove zajednice gospodarskih subjekata, tražen dokaz o upisu gospodarskog subjekta u sudski ... , obrtni, strukovni ili drugi odgovarajući registar u državi njegova poslovnog nastana i to na zahtjev naručitelja, izvadak iz sudskog, obrtnog, strukovnog ... Radi navedenog, za tog podugovaratelja nije bilo moguće dostaviti dokaz tražen točkom 58. dokumentacije o nabavi (izvadak iz sudskog ili obrtnog registra ... Nadalje, radi dokazivanja činjenica potrebnih za dokazivanje okolnosti iz točaka 27. i 58. dokumentacije o nabavi (izvadak iz sudskog i obrtnog registra ... ), naručitelj je imao na raspolaganju izvadak iz sudskog registra koji je pribavio dohvatom podataka iz sudskog registra, kako za člana zajednice Rencon ... Također u pogledu presude Suda Europske unije (nadalje u tekstu: SEU) na koju upućuje žalitelj, valja reći da je u tom postupku, povodom zahtjeva za prethodnu ... Konačno, žalitelj navodi da je dokument tražen točkom 29.3. dokumentacije o nabavi (registracijska iskaznica) preveden po stalnom sudskom tumaču za engleski ... , njemački i hrvatski jezik, pa mu nije jasno kako u Republici Hrvatskoj može postojati sudski tumač za hrvatski jezik budući da se sudski tumači imenuju ... tumača Branke Pavlović iz Osijeka, u kojem se navodi da taj tumač, kao stalni sudski tumač za engleski, njemački i hrvatski jezik, imenovana rješenjem ... predsjednika Županijskog suda u Osijeku broj 4-Su—663/2016-4 od 2016. godine, potvrđuje da gornji prijevod potpuno odgovara izvorniku sastavljenom na ... ZJN 2016, jer dostavljeni dokaz na stranom jeziku nije preveo i ovjerio ovlašteni sudski tumač za jezik s kojeg je prijevod izvršen. ... UPUTA O PRAVNOM LIJEKU Protiv ovoga Rješenja nije dopuštena žalba, ali se može pokrenuti upravni spor pred Visokim upravnim sudom Republike Hrvatske u ...

Naručitelj: Grad Trogir , Trogir

Žalitelj: B.P. Poslovnno savjetovanje d.o.o. , Split

Predmet: projektni natječaj za izradu idejnog arhitektonskog rješenja Pješačkog mosta na Foši u Trogiru [UP/II-034-02 /22-01/287]

Ovlašteni provoditelj prikuplja pitanja, dostavlja ih ocjenjivačkom sudu koji sastavlja odgovore. ... Ocjenjivački sud dužan je odgovoriti na postavljena pitanja, a provoditelj odgovore mora dostaviti prije isteka prve polovine vremena za izradu natječajnog ... Ako ocjenjivački sud ne odgovori na postavljena pitanja u roku, odgovarajuće se i produžuje rok za predaju radova. Člankom 202. stavkom 1. ... Pravilnika je propisano da se "Svi podaci u svezi s radom ocjenjivačkog suda, stručnog savjetnika, tehničke komisije i tajnika natječaja smatraju se tajnom ... UPUTA O PRAVNOM LIJEKU: Protiv ovog rješenja nije dopuštena žalba, ali se može pokrenuti upravni spor pred Visokim upravnim sudom Republike Hrvatske u ...