Naručitelj: Vodovod Pula d.o.o. za javnu vodoopskrbu , Pula-Pola

Žalitelj: New Territory d.o.o. , Zagreb

Predmet: sklopna i mjerna oprema [UP/II-034-02 /24-01/720]

Tijekom žalbenog postupka izvedeni su dokazi pregledom i analizom dostavljenog dokaznog materijala koji se sastoji od poziva na nadmetanje, dokumentacije ... o nabavi te ostalih dokaza. ... roba nije u skladu s tehničkim specifikacijama, ako ponuditelj u ponudi na zadovoljavajući način naručitelju, i to bilo kojim prikladnim sredstvom, dokaže ... radovi, roba ili usluge nisu u skladu s tehničkim specifikacijama na koje je uputio, ako ponuditelj u ponudi na zadovoljavajući način javnom naručitelju dokaže ... U žalbenom postupku izvedeni su dokazi pregledom i analizom dokaznog materijala koji su dostavile stranke. ... ZJN 2016 od strane naručitelja, to je naručitelj u žalbenom postupku bio dužan dokazati da predmet nabave za navedene stavke nije mogao dovoljno precizno ... i razumljivo opisati čime bi dokazao opravdanost svog postupanja. ... Međutim, naručitelj u odgovoru na žalbu ne dostavlja dokaze kojima bi u konkretnom slučaju za sporne stavke opravdao svoje postupanje, odnosno kojima bi ... dokazao da se radi o proizvodima koje nije moguće dovoljno precizno i razumljivo opisati bez upućivanja na naziv proizvođača i model ili samo model proizvoda ... ZJN 2016, a naručitelj u konkretnom slučaju nije dokazao opravdanost upotrebe upućivanja na naziv proizvođača i model odnosno samo model proizvoda, nego ... naknadi troškova za rad odvjetnika (Narodne novine, broj 138/23) te 30,00 eura na ime troška prijevoda po ovlaštenom sudskom tumaču (žalitelj je dostavio dokaz ...

Naručitelj: Auto promet Sisak d.o.o. , Sisak

Žalitelj: ZP Tehnika d.d., Zagreb i Mar d.o.o., Samobor

Predmet: građevinski radovi rekonstrukcije i dogradnje zgrade Centra dijeljenih usluga [UP/II-034-02 /25-01/228]

U tijeku postupka pred ovim tijelom izveden je dokaz pregledom i analizom dostavljenog dokaznog materijala koji se sastoji od obavijesti o nadmetanju, ... dokumentacije o nabavi, ponude odabranog ponuditelja, zapisnika o pregledu i ocjeni ponuda, odluke o odabiru te ostalih dokaza. ... Žalitelj navodi da odabrana zajednica ponuditelja nije dokazala uvjete tehničke i stručne sposobnosti, s obzirom da je iz referenci koje je dostavila za ... Pojašnjenja radi, nastavlja žalitelj, naručitelj je dokumentacijom o nabavi odredio da gospodarski subjekt mora dokazati da raspolaže stručnim timom koji ... Kriterija za kvalitativni odabir gospodarskog subjekta s uputama propisano da gospodarski subjekt mora dokazati da će moći angažirati sljedeće tehničke ... Budući da je igor Radišević kroz dostavljeni životopis i potvrde jasno dokazao tehničku i stručnu sposobnost za obje funkcije, naručitelj ističe da je ... U tom smislu je propisano točkom 5.3.1 .2 Kriterija da gospodarski subjekt mora dokazati da je u referentnom razdoblju izvršio radove definiranog tipa: ... odnose ne samo na radove, već i na usluge projektiranja i nadzora, dok nije dokazano koji dio ugovora se odnosio na same radove. ... Ovo stoga jer je moguće da radovi iz predmetnih ugovora, a koji se ovdje zahtijevaju kao dokaz tehničke i stručne sposobnosti, sami za sebe ne dostižu ... Hrvatske, Poslovni broj: Usll-58/23-11 od 16. svibnja 2023. u kojoj je navedeno da je ,,nedopustivo raščlanjivati, bilo vrijednosno, bilo kvalifikatorno, dokaze ... sposobnosti gospodarskog subjekta, jer je takvo analiziranje pojedinih stavki odnosnog dokaza suprotno načelu minimalnih zahtjeva koje svaka ponuda mora ... kao dokaz ranijeg iskustva. ... Stručnjak za kojeg su bodovi dodijeljeni dostavio je vjerodostojne dokaze (životopis, potvrde) o obavljanju funkcije na projektima usporedivima s predmetom ... Kao dokaze potrebne za provjeru naručitelj je propisao: - životopis stručnjaka iz kojeg je moguće nedvojbeno utvrditi posjedovanje iskustva; - potvrde ... ZJN 2016, žalitelj je obvezan dokazati povrede postupka ili materijalnog prava koje su istaknute u žalbi. ...

Naručitelj: Grad Kraljevica , Kraljevica

Žalitelj: Školski servis d.o.o. , Zagreb

Predmet: opremanje Društvenog doma Šmrika [UP/II-034-02 /24-01/386]

U tijeku postupka pred ovim tijelom izvedeni su dokazi pregledom i analizom dokaznog materijala koji se sastoji od obavijesti o nadmetanju, dokumentacije ... o nabavi, zapisnika o otvaranju ponuda, zapisnika o pregledu i ocjeni ponuda, odluke o odabiru, odabrane ponude te ostalih dokaza. ... Naručitelj obrazlaže da dokumentacijom o nabavi nije ograničio ponuditelje s vrstom dokaza koji moraju dostaviti, već je propisao da to mora biti prikladno ... Ponuditelj obavezno popunjava stupac "Dokaz da ponuđeni proizvod udovoljava traženim tehničkim specifikacijama", u koji upisuje bilo koje prikladno sredstvo ... Ponuditelj obavezno popunjava stupac "Referenca na dio iz dokaza gdje je navedena nuđena tehnička specifikacija", gdje navodi broj stranice pripadajućeg ... dokaza na kojoj se nedvojbeno može utvrditi ispunjenje minimalnog tehničkog zahtjeva odnosno nuđenje bolje tehničke izvedivosti za ponuđenu opremu. ... Ponuditelj je obvezan u ponudi dostaviti odgovarajući dokaz da predmet koji nudi udovoljava zahtjevima iz tehničke specifikacije opreme navedene u Troškovniku ... Navedeni dokaz ponuditelj dostavlja u sklopu svoje ponude te dodjeljuje istom naziv (naziv dokumenta) na način na koji Naručitelj može nedvojbeno utvrditi ... Kako je utvrđeno uvidom u dokumente priložene u ponudi odabrani ponuditelj je dostavio tražene dokaze da ponuđeni proizvod udovoljava traženim tehničkim ... Odabrani ponuditelj je nadalje popunio stupac "Dokaz da ponuđeni proizvod udovoljava traženim tehničkim specifikacijama", u koji je upisao da sukladnost ... Kao dokaz je na traženje naručitelja dostavljena i izjava o zadovoljenju traženih tehničkih specifikacija od ovlaštenog zastupnika proizvođača HP, društva ... Nadalje, odabrani ponuditelj je dostavio tražene dokaze da ponuđeni proizvod udovoljava traženim tehničkim specifikacijama. ... da je za stavku 8. troškovnika ponudio stolicu Brooklyn proizvođača Vondom, koja u potpunosti zadovoljava sve traženo troškovničkim opisom, što je dokazao ... Odabrani ponuditelj također navodi da je dostavom izjave ovlaštenog zastupnika proizvođača, društva Trika d.o.o, Zagreb dokazao sve svoje tvrdnje, pa i ... izričito naveo da će prilagodba modela po pitanju visine biti učinjena, ne utječe na ocjenu da je odabrani ponuditelj potvrdio i prikladnim sredstvom dokazao ...

Naručitelj: Hrvatska regulatorna agencija za mrežne djelatnosti , Zagreb

Žalitelj: SGM Informatika d.o.o. , Split

Predmet: osobna računala [UP/II-034-02 /24-01/415]

Tijekom postupka pred ovim državnim tijelom izvedeni su dokazi pregledom i analizom dostavljenog dokaznog materijala koji se sastoji od obavijesti o nadmetanju ... , zapisnika o otvaranju te pregledu i ocjeni ponuda, ponude odabranog ponuditelja te ostalih dokaza. ... Međutim, iz odabrane ponude kao i iz dokaza kojega je sam odabrani ponuditelj dostavio, sasvim je jasno, smatra žalitelj, da ponuđeno računalo za stavku ... Stoga, suprotno navodima žalitelja, naručitelj tvrdi da je iz odabrane ponude kao i iz svih dokaza sasvim jasno da ponuđeno računalo ima tipkovnicu s HR ... Žalitelj, dakle, smatra da odabrani ponuditelj u ponudi, točnije dostavljenim kataloškim materijalom, nije dokazao da ponuđeno računalo udovoljava traženoj ... jednom od dokumenata u ponudi potvrdio da tipkovnica udovoljava traženoj karakteristici, dok je u drugom dokumentu uputio na kataloški materijal kao dokaz ... Odabrani ponuditelj je tijekom žalbenog postupka dostavio dokaz u obliku izjave proizvođača, iz sadržaja koje je razvidno da proizvođač Dell pod pojmom ... Stoga je tijekom žalbenog postupka osigurao dokaze kojima je potvrdio da je ponudu izradio u skladu s uvjetima i zahtjevima dokumentacije o nabavi pa se ...

Naručitelj: Grad Zagreb , Zagreb

Žalitelj: Teknoxgroup Hrvatska d.o.o. , Zagreb

Predmet: radni stroj za manipulaciju otpadom [UP/II-034-02 /24-01/354]

Tijekom postupka pred ovim tijelom izvedeni su dokazi pregledom i analizom dostavljenog dokaznog materijala koji se sastoji od objave u EOJN RH, dokumentacije ... o nabavi, te ostalih dokaza. ... U odnosu na navode naručitelja, žalitelj dodatno navodi da ne postoje nikakvi empirijski dokazi da potencijalni konkurentski modeli koji pripadaju traženoj ... Također, vezano za zapreminu i broj cilindara motora, ne postoje nikakvi empirijski dokazi da potencijalni konkurentski modeli koji pripadaju traženoj ... Naručitelj kao dokaz da više od jednog modela i jednog proizvođača strojeva zadovoljava tražene tehničke specifikacije dostavlja kataloge strojeva proizvođača ... Međutim, a kako je uvidom u dokaze žalitelja potvrđeno, model 250 MH Atlas i 825E Sonnebogen, ne udovoljavaju drugoj tehničkoj specifikaciji dokumentacije ... Drugim riječima, iz raspoloživih dokaza u ovom žalbenom postupku, proizlazi da propisanoj tehničkoj specifikaciji može udovoljiti samo proizvođač Atlas ... Stoga, pozivom na pravilo o teretu dokaza iz odredbe članka 403. stavak 3. ...

Naručitelj: Hrvatski zavod za zdravstveno osiguranje , Zagreb

Žalitelj: Ingpro d.o.o. , Zagreb

Predmet: nabava uredskog materijala [UP/II-034-02 /24-01/491]

Tijekom postupka pred ovim tijelom su izvedeni dokazi pregledom i analizom dostavljenog dokaznog materijala koji se sastoji od obavijesti o nadmetanju, ... dokumentacije o nabavi, zapisnika o javnom otvaranju ponuda, zapisnika o pregledu i ocjeni ponuda, odluke o odabiru te ostalih dokaza. ... ZJN 2016 određuje da je u žalbenom postupku svaka stranka dužna iznijeti sve činjenice na kojima temelji svoje zahtjeve te predložiti dokaze kojima se ... Žalitelj je obvezan dokazati postojanje postupovnih pretpostavki za izjavljivanje žalbe, kao i povrede postupka ili materijalnog prava koje su istaknute ... Naručitelj je obvezan dokazati postojanje činjenica i okolnosti na temelju kojih je donio odluke o pravima, poduzeo radnje ili propustio radnje te proveo ... ZJN 2016 određuje da je u žalbenom postupku svaka stranka dužna iznijeti sve činjenice na kojima temelji svoje zahtjeve te predložiti dokaze kojima se ... Žalitelj je obvezan dokazati postojanje postupovnih pretpostavki za izjavljivanje žalbe, kao i povrede postupka ili materijalnog prava koje su istaknute ... Naručitelj je obvezan dokazati postojanje činjenica i okolnosti na temelju kojih je donio odluke o pravima, poduzeo radnje ili propustio radnje te proveo ... postupku, prema ocjeni ovog tijela ponuđeni ,,KOREKTOR EDIGS 20 mi“ je samim nazivom gotovo dovoljno individualiziran, s obzirom da iz dostavljenih dokaza ... tijela za vođenje službene evidencije o tim podacima sukladno posebnom propisu i zatražiti izdavanje potvrde o tome, uvidom u popratne dokumente ili dokaze ... je propisao da će zahtijevati od gospodarskog subjekta da u primjerenom roku, ne kraćem od 5 (pet) dana, dostavi sve ili dio popratnih dokumenta ili dokaza ... tijela za vođenje službene evidencije o tim podacima sukladno posebnom propisu i zatražiti izdavanje potvrde o tome, uvidom u popratne dokumente ili dokaze ... tijela za vođenje službene evidencije o tim podacima sukladno posebnom propisu i zatražiti izdavanje potvrde o tome, uvidom u popratne dokumente ili dokaze ... S obzirom na to da se u konkretnom postupku radi o nabavi velike vrijednosti, da se u dokumentaciji spisa ne nalaze dokazi odabranog ponuditelja iz točke ... ZJN 2016, ovo tijelo je po službenoj dužnosti utvrdilo kako naručitelj u predmetnom postupku nije dokazao da ne postoje obvezne osnove za isključenje odabranog ...

Naručitelj: Grad Zagreb , Zagreb

Žalitelj: ZP Safege d.o.o., Zagreb i Eko Invest d.o.o., Zagreb

Predmet: izrada strateške studije utjecaja na okoliš izmjena i dopuna prostornog plana grada Zagreba i plana gospodarenja otpadom grada Zagreba za razdoblje 2024-2029 [UP/II-034-02 /24-01/567]

Tijekom žalbenog postupka pred ovim žalbenim tijelom izvedeni su dokazi pregledom i analizom dostavljenog dokaznog materijala koji se sastoji od obavijesti ... , ponude žalitelja, zapisnika o pregledu i ocjeni ponuda, dokumenata dostavljenih u postupku pregleda i ocjene ponuda, odluke o odabiru, te ostalih dokaza ... Žalitelj navodi da je naručitelj neosnovano odbio njegovu ponudu kao neprihvatljivu, odnosno navodi da je naručitelj netočno utvrdio da on nije dokazao ... osnovanost žalbenog navoda izvršen je uvid u zapisnik o pregledu i ocjeni ponuda gdje je utvrđeno da je naručitelj odbio ponudu ponuda žalitelja jer nije dokazao ... U obrazloženju svoje odluke naručitelj detaljnije navodi: ,,Točkom 5.2.2. traži se: ,,Gospodarski subjekt mora dokazati da je u godini u kojoj je započeo ... navedenom dijelu tehničke i stručne sposobnosti, međutim, dostavljenim upotpunjavanjem zajednica ponuditelja nije otklonila nedostatak odnosno nije dokazala ... gospodarskog subjekta s uputama - Tehnička i stručna sposobnost - popis glavnih usluga“, utvrđeno je da je naručitelj propisao da gospodarski subjekt mora dokazati ... Nadalje, u točki 5.2.2.3. propisano je da gospodarski subjekt mora dokazati da je u godini u kojoj je započeo postupak javne nabave i tijekom tri godine ... ZJN 2016 u žalbenom postupku svaka stranka dužna je iznijeti sve činjenice na kojima temelji svoje zahtjeve te predložiti dokaze kojima se te činjenice ... Žalitelj je obvezan dokazati postojanje postupovnih pretpostavki za izjavljivanje žalbe, kao i povrede postupka ili materijalnog prava koje su istaknute ... u žalbi, a naručitelj je obvezan dokazati postojanje činjenica i okolnosti na temelju kojih je donio odluke o pravima, poduzeo radnje ili propustio radnje ... Slijedom svega navedenoga, uzevši u obzir činjenicu da naručitelj u žalbenom postupku ne prilaže dokaze iz kojih bi proizlazilo da usluge strateške procjene ...

Naručitelj: Jadrolinija , Rijeka

Žalitelj: IBIS 94 d.o.o. , Krapina

Predmet: termo role i boarding karte za potrebe Jadrolinije [UP/II-034-02 /25-01/216]

U tijeku postupka pred Državnom komisijom izvedeni su dokazi pregledom i analizom dostavljenog dokaznog materijala koji se sastoji od poziva na nadmetanje ... ponude, zapisnika o pregledu i ocjeni ponuda s prilozima, odluke o odabiru, odabrane ponude, ponude žalitelja, Rješenja od 25. ožujka 2025. te ostalih dokaza ... ZJN 2016 u žalbenom postupku svaka stranka dužna je iznijeti sve činjenice na kojima temelji svoje zahtjeve te predložiti dokaze kojima se te činjenice ... Žalitelj je obvezan dokazati postojanje postupovnih pretpostavki za izjavljivanje žalbe, kao i povrede postupka ili materijalnog prava koje su istaknute ... u žalbi, a naručitelj je obvezan dokazati postojanje činjenica i okolnosti na temelju kojih je donio odluke o pravima, poduzeo radnje ili propustio radnje ... žalitelja o mogućnosti da su dostavljeni uzorci odabranog ponuditelja zapravo njegovi proizvodi predstavljaju sumnju koja nije potkrijepljena relevantnim dokazima ... isključivo u cilju osiguranja kontradiktornosti postupka dužno omogućiti svakoj stranci da se očituje o zahtjevima i navodima druge strane i predloži dokaze ...

Naručitelj: Grad Dugo Selo , Dugo Selo

Žalitelj: Cvipek d.o.o. , Ivanić-Grad

Predmet: izgradnja u Osječkoj ulici od Školske ulice do Ulice S. Ferenčaka [UP/II-034-02 /25-01/219]

U tijeku postupka pred ovim tijelom izveden je dokaz pregledom i analizom dostavljenog dokaznog materijala koji se sastoji od obavijesti o nadmetanju, ... dokumentacije o nabavi, ponude žalitelja, zapisnika o pregledu i ocjeni ponuda, odluke o odabiru te ostalih dokaza. ... Naručitelj ističe da je razdoblje od traženja do dobivanja traženog dokaza bilo dovoljno za podmirivanje eventualnog duga ukoliko gospodarski subjekt svoje ... Naručitelj također ističe da dostavom potvrde Porezne uprave od 16. travnja 2025. žalitelj nije dokazao da na dan izdavanja potvrde zatražene putem modula ... tijela za vođenje službene evidencije o tim podacima sukladno posebnom propisu i zatražiti izdavanje potvrde o tome, uvidom u popratne dokumente ili dokaze ... mogu zatražiti od države članice da isključi gospodarski subjekt iz sudjelovanja u postupku nabave ako javni naručitelj može odgovarajućim sredstvima dokazati ... jedinstvena dokumentacija o nabavi (European Single Procurement Document — ESPD) ažurirana formalna izjava gospodarskog subjekta, koja služi kao preliminarni dokaz ... evidencije o tim podacima (npr. kaznena evidencija) sukladno posebnom propisu i zatražiti izdavanje potvrde o tome, uvidom u popratne dokumente ili dokaze ... javni naručitelj može zahtijevati od gospodarskog subjekta da u primjerenom roku, ne kraćem od pet dana, dostavi sve ili dio popratnih dokumenata ili dokaza ... javne nabave, te na temelju utvrđenih činjenica i okolnosti donosi odluke u skladu s odredbama ovog Zakona, a koje će činjenice i okolnosti uzeti kao dokazane ... , javni naručitelj utvrđuje slobodnom ocjenom, na temelju savjesne i brižljive ocjene svakog dokaza posebno i svih dokaza zajedno, te na temelju rezultata ... Slijedom navedenoga, Državna komisija je primjenom mjerodavnog prava na utvrđeno činjenično stanje, cijeneći svaki dokaz zasebno i sve dokaze zajedno, ...

Naručitelj: Opća bolnica Dr. Josip Benčević , Slavonski Brod

Žalitelj: Medicina trgovina d.o.o. , Brezovica

Predmet: nesterilni potrošni medicinski materijal (grupa 2.) [UP/II-034-02 /24-01/556]

U tijeku postupka pred ovim tijelom izveden je dokaz pregledom i analizom dostavljenog dokaznog materijala koji se sastoji od obavijesti o nadmetanju, ... dokumentacije o nabavi, ponude žalitelja, ponude odabranog ponuditelja, zapisnika o pregledu i ocjeni ponuda, odluke o odabiru za grupu 2. te ostalih dokaza ... Dostavljenim dokazom tehničke i stručne sposobnosti Ponuditelj je dokazao da nuđena roba ne udovoljava zahtjevima opisa predmeta nabave u odnosu na stavku ... Ponuditelj u dostavljenom dokazu navodi: Netkani materijal 70 g/m2, Trljačica 15x25 cm, sa našivenom gumom i obrađenim završetkom što ne odgovara opisu ... Stoga žalitelj smatra da je dokazom tehničke i stručne sposobnosti i to: ,,Netkani materijal 70 g/m2, Trljačica 15x25 cm, sa našivenom gumom i obrađenim ... Žalitelj smatra da je u žalbi jednostavnim izračunom dokazao prethodno navedene izračune. ... Dostavljenim dokazom tehničke i stručne sposobnosti Ponuditelj je dokazao da nuđena roba ne udovoljava zahtjevima opisa predmeta nabave u odnosu na stavku ... Ponuditelj u dostavljenom dokazu navodi: Netkani materijal 70 g/m2, Trljačica 15x25 cm, sa našivenom gumom i obrađenim završetkom, što ne odgovara opisu ...

Naručitelj: Hrvatska Lutrija d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: Stega tisak d.o.o. , Zagreb

Predmet: nabava listića za uplatu igara (grupa 2.) [UP/II-034-02 /24-01/535]

U tijeku postupka pred ovim tijelom izveden je dokaz pregledom i analizom dostavljenog dokaznog materijala koji se sastoji od obavijesti o nadmetanju, ... dokumentacije o nabavi, ponude žalitelja, ponude odabranog ponuditelja, zapisnika o pregledu i ocjeni ponuda, odluke o odabiru u dijelu grupe 2. te ostalih dokaza ... Kao dokaz naručitelj prilaže |nternu dostavnicu o zaprimljenim uzorcima žalitelja. ... uzorci testirani, nastavlja naručitelj, su neozbiljne i kontradiktorne iz razloga što iste uzorke koje osporava, žalitelj istovremeno dostavlja kao dokaz ... naručitelj, nisu jasne tvrdnje i žalbeni navod žalitelja prema kojemu identične testirane uzorke osporava, a drugom prilikom te iste uzorke dostavlja kao dokaz ... ocjenjuje proturječnim, radi činjenice da žalitelj (što će biti predmet ocjene drugog žalbenog navoda) iste uzorke koje osporava, istovremeno dostavlja kao dokaz ... Samo navedeni Bingo listić ima odgovarajući ispis potvrde s terminala naručitelja što je jedini valjani dokaz o ispravno otisnutim listićima (dokaz: uzorak ... U odnosu na dostavljene dokaze žalitelja koji su očitani aplikacijom ,,OR Code“ putem mobitela žalitelja, naručitelj ističe da takvi dokazi nisu prihvatljivi ... niti mogu biti valjan dokaz o ispravnosti uzorka, obzirom da je dokumentacijom o nabavi propisano testiranje uzoraka na terminalima naručitelja. ... Očitanje OR barkodova drugim uređajima koji raspolažu drugačijim vrstama kamere ne može biti dokaz u predmetnom postupku nabave, zaključuje naručitelj. ... Kao dokaze naručitelj dostavlja: - Uzorak Bingo listića s potvrdom o uplati žalitelja, - Uzorak listića žalitelja: Slika 1. listić uzorak i Slika 1. listić ... Žalitelj navedeno nije dokazao, a osim toga zahtjev iz točke 5.2.2.3 dokumentacije o nabavi bio je da se uzorci moraju očitati na terminalu naručitelja ... je žalitelj smatrao da analiza uzoraka odabranog ponuditelja nije provedena sukladno pravilima struke, mogao je tijekom uvida pribaviti i dostaviti dokaze ... ZJN 2016 ničim nije dokazao. ...

Naručitelj: Hrvatske ceste d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: CGP d.d. , Novo Mesto, Slovenija

Predmet: Rekonstrukcija državne ceste oznake DC74, dionica Krapina-Bednja, poddionica Žutnica-Kamenolom Gorjak [UP/II-034-02 /24-01/327]

U tijeku postupka pred ovim tijelom izvedeni su dokazi pregledom i analizom dokaznog materijala koji se sastoji od obavijesti o nadmetanju, dokumentacije ... ZJN 2016 potrebno odbiti ponudu ponuditelja koji ne dostavi ažurirane popratne dokumente ili njima ne dokaže da ispunjava uvjete. ... jasno je propisano da ako ponuditelj koji je podnio ekonomski najpovoljniju ponudu ne dostavi ažurne popratne dokumente u ostavljenom roku ili njima ne dokaže ... ZJN 2016 jer isti nije dostavljenim ažuriranim popratnim dokumentima dokazao navode iz e-ESPD obrasca. ... Žaliteljeva ponuda je odbijena jer dostavljenim ažuriranim popratnim dokumentima nije dokazao navode iz e-ESPD obrasca. ... Upravo to je prijelomni trenutak, kada naručitelj iz razloga jer ponuditelj u ostavljenom roku ne dostavi ažurirane popratne dokumente ili njima ne dokaže ... “ naveo: ,,Naručitelj je dana 25.03.2024.g. zatražio ažurirane popratne dokumente ponuditelja CGP d.d., Novo Mesto, Republika Slovenija kroz Dohvat dokaza ... Putem dohvata dokaza iz registara i evidencija RH Naručitelj je dobio sljedeće dokumente koji se odnose na ponuditelja CGP d.d.: Uvjerenje Ministarstva ... 2016 propisano je da ako ponuditelj koji je podnio ekonomski najpovoljniju ponudu ne dostavi ažurne popratne dokumente u ostavljenom roku ili njima ne dokaže ... Ako ponuditelj koji je podnio ekonomski najpovoljniju ponudu ne dostavi ažurne popratne dokumente u ostavljenom roku ili njima ne dokaže da ispunjava uvjete ... ponuditelja koji je podnio ekonomski najpovoljniju ponudu, ako taj isti ponuditelj ne dostavi ažurne popratne dokumente u ostavljenom roku ili njima ne dokaže ... Tako naručitelj u zapisniku o pregledu i ocjeni ponuda navodi da je pozvao žalitelja na dodatno pojašnjenje u odnosu na dostavljene dokaze vezane uz točke ... popratnih dokumenata, ako ponuditelj koji je podnio ekonomski najpovoljniju ponudu ne dostavi ažurne popratne dokumente u ostavljenom roku ili njima ne dokaže ... Direktive 2014/24/EU: ...,,Od ponuditelja kojemu se odlučilo dodijeliti ugovor trebalo bi se, međutim, zahtijevati da stavi na raspolaganje relevantne dokaze ... dokumenta nije prekluzivne naravi isto ne predstavlja automatski i bezuvjetno obvezu za naručitelja da i prihvati nakon ostavljenog roka dostavljene dokaze ...

Naručitelj: Hrvatske vode , Zagreb

Žalitelj: Hidroregulacija d.o.o. , Bjelovar

Predmet: izvođenje radova na potoku Bjelovarska od stac.5+200 do stac. 10+010 u gradu Bjelovaru [UP/II-034-02 /25-01/338]

U tijeku postupka pred ovim tijelom izvedeni su dokazi pregledom i analizom dokaznog materijala koji se sastoji od obavijesti o nadmetanju, dokumentacije ... o nabavi, zapisnika o pregledu i ocjeni ponuda s prilozima, ponude odabranog ponuditelja te dokaza dostavljenih po žalitelju kako će nadalje biti navedeno ... |z opisanih razloga i činjenici raskida ugovora, dokazano je da je riječ o teškom/teškim profesionalnim propustima uslijed kojeg se Bagerkop-Roberto d.o.o ... Kao dokaze uz svoje tvrdnje dostavlja uz žalbu: Pravno mišljenje Odvjetničkog društva Smolčić i partneri od 17. rujna 2024. godine, izjavu o raskidu Ugovora ... Uz priloge nigdje nije priložen zahtjev za dostavom dokumentacije od Hrvatskih voda koje žalitelj prilaže kao dokaz za nepravilno i nezakonito postupanje ... Temeljem navedenih dokaza žalitelj navodi da je naručitelj, posebice jer je istima raspolagao u postupku pregleda i ocjene ponuda, imao osnovu i razlog ... Smatra da dokazi koje je u žalbi naveo i priložio predstavljaju razlog i osnovu za isključenje odabranog ponuditelja predviđene člankom 254. ... Popis kao dokaz o zadovoljavajućem izvršenju radova sadržava ili mu se prilaže najviše 5 potvrda druge ugovorne strane 0 urednom izvođenju radova koje ... Žalitelj navodi da je, s obzirom na procijenjenu vrijednost nabave, odabrani ponuditelj morao dokazati da je u 2024.g., 2023.g., 2022.g., 2021 .g. 2020 ... Popis kao dokaz o zadovoljavajućem izvršenju radova sadržava ili mu se prilaže najviše 5 potvrda druge ugovorne strane 0 urednom izvođenju radova koje ... kumulativno iznose najmanje 50 % iznosa procijenjene vrijednosti nabave bez PDV-a.“ slijedom čega se u konkretnom postupku trebala dokazati vrijednost ... U žalbenom je postupku u svrhu ocjene žalbenog navoda utvrđeno da je dokumentacijom o nabavi naručitelj dokazom tehničke i stručne sposobnosti odredio ... Stoga prije svega s obzirom na ovako dostavljene dokaze te pojašnjenja referenci valja ocijeniti da je žaliteljevo isticanje da naručitelj nije u postupku ... ZJN 2016 nije u žalbenom postupku dokazao navodne nezakonitosti u ocjeni ponude odabranog ponuditelja u spornom dijelu, odnosno nije dostavio dokaze kojima ... godini uredno izvršili iste ili slične radove koji kumulativno iznose najmanje 50 % iznosa procijenjene vrijednosti nabave bez PDV-a , a iz priloženih dokaza ...

Naručitelj: Ministarstvo prostornog uređenja, graditeljstva i državne imovine , Zagreb

Žalitelj: ZP Bonus Felix d.o.o., Zagreb i TransConsult d.o.o., Zagreb

Predmet: poziv 1, izvođenje radova konstrukcijske obnove potresom oštećene zgrade Draškovićeva ulica 34, Zagreb [UP/II-034-02 /25-01/375]

(dokumentacije o nabavi), zapisnika o pregledu i ocjeni ponuda, odluke o odabiru, ponude odabranog ponuditelja i ostalih dokaza. ... listopada 2024., gdje se u točki 12. navodi: ,,Pravilno navodi tuženik da u zapisniku o pregledu i ocjeni ponuda moraju biti navedene sve činjenice i dokazi ... ukoliko utvrde nezakonitosti, koriste svoje pravo na adekvatnu pravnu zaštitu.“ Naručitelj osporava gornji žalbeni navod i ističe da je kao jedan od dokaza ... Odabrani ponuditelj osporava gornji žalbeni navod te ističe da je dostavio sve propisane dokaze na temelju kojih je naručitelj donio ocjenu sposobnosti ... odabranog ponuditelja, pa tako i dokaze propisane u točki 5.315. dokumentacije o nabavi, kriterija za kvalitativni odabir gospodarskog subjekta, koje ... žalitelj apostrofira, kao i da su svi predmetni dokazi priloženi zapisniku o pregledu i ocjeni ponuda i čine njegov sastavni dio. ... Odabrani ponuditelj nadalje navodi da je naručitelj predmetne dokaze pregledao, analizirao i pozitivno ocijenio, čime je izvršio analizu ponude vezano ... Odabrani ponuditelj nadalje ističe da su svi predmetni dokazi koje je naručitelj ocjenjivao sastavni dio zapisnika o pregledu i ocjeni ponuda, te da žalitelj ... putem EOJN od dana 22.05.2025., dostava potvrde porezne uprave, EOJN dohvat od 26.05.2025, izjava o državljanstvu Josip Baković, zahtjev za dostavom dokaza ... tijela za vođenje službene evidencije o tim podacima sukladno posebnom propisu i zatražiti izdavanje potvrde o tome, uvidom u popratne dokumente ili dokaze ... putem EOJN od dana 22.05.2025, dostava potvrde porezne uprave, EOJN dohvat od 26.05.2025, izjava o državljanstvu Josip Baković, zahtjev za dostavom dokaza ... riječ o dva pravno samostalna društva, povezana vlasničkom strukturom, koja mogu međusobno imati ugovorne odnose i samim time i izdavati reference kao dokaze ... s jednim ili više sljedećih dokaza: 1. popisom radova izvršenih u godiniu kojoj je započeo postupak nabave i tijekom pet godina koje prethode toj godini ... kojim je u stavku 1. propisano da je u žalbenom postupku svaka stranka dužna iznijeti sve činjenice na kojima temelji svoje zahtjeve te predložiti dokaze ... Pravilnika o nabavi, odnosno nije iznio nikakve konkretne činjenice i dokaze na okolnost da je ponuda odabranog ponuditelja izuzetno niska u odnosu na ...

Naručitelj: Vodne usluge d.o.o. , Bjelovar

Žalitelj: Saellan Vendo d.o.o. , Zagreb

Predmet: interni laboratorij [UP/II-034-02 /24-01/422]

U tijeku postupka pred ovim tijelom izvedeni su dokazi pregledom i analizom dokaznog materijala koji se sastoji od obavijesti o nadmetanju te dokumentacije ... su točkom 5.4. propisani uvjeti i zahtjevi vezano uz tehničku i stručnu sposobnost te je tako točkom 5.4.1.1. propisano da gospodarski subjekt mora dokazati ... S druge strane, navodi, ukoliko postoji dvojba o tome je li ponuditelj morao dokazati da je izvršavao radove upravo i izričito na izvođenju adaptacije ... Naručitelj je ovlašten u smislu zakona tražiti dokaz o određenom iskustvu koje mu garantira da će gospodarski subjekt moći na određenoj razini kvalitete ... gornji žalbeni navod citirani pravni okvir te ističe da je naručitelj učinio isti propust vezano za onemogućavanje da se tehnička i stručna sposobnost dokaže ... ) te isključivo na (minimalno jednu) isporuku laboratorijske opreme (grupa 3), odnosno naručitelj nije omogućio da se tehnička i stručna sposobnost dokaže ... Suprotno tome, točkom 5.4.2.5., pod načinima dokazivanja, vezano za ažurirane popratne dokumente kao dokaz iz članka 268. stavak 1. točka 2. ... na izvršene usluge, dok se dokaz odnosi na isporuku robe. ... ZJN 2016 te navodi da osim što traženi uvjet i popratni dokaz nisu međusobno u suglasju glede dozvoljenog vremenskog okvira, opis traženog dokaza je također ... s jednim ili više sljedećih dokaza: 1. popis radova izvršenih u godini u kojoj je započeo postupak javne nabave i tijekom pet godina koje prethode toj ... Naručitelj je u određivanju dokaza sposobnosti ,,popis radova izvršenih u godini u kojoj je započeo postupakjavne nabave i tijekom pet godina koje prethode ... izvršenih u godini u kojoj je započeo postupak javne nabave i tijekom tri godine koje prethode toj godini“ na kontradiktoran način propisao potrebne dokaze ... ZJN 2016 propisuje da je u žalbenom postupku svaka stranka dužna iznijeti sve činjenice na kojima temelji svoje zahtjeve te predložiti dokaze kojima se ... nije mogao dovoljno precizno i razumljivo opisati čime bi dokazao opravdanost svog postupanja. ... Međutim, naručitelj u odgovoru na žalbu ne navodi razloge niti dostavlja dokaze kojima bi u konkretnom slučaju za osporenu stavku Troškovnika opravdao ...

Naručitelj: Hrvatski državni arhiv , Zagreb

Žalitelj: ZP ATER d.o.o., Zagreb i Klik film, obrt za video i filmske usluge, vl. Robert Vidić, Zagreb

Predmet: nabava usluge digitalne restauracije filmskog gradiva u 4K rezoluciji [UP/II-034-02 /24-01/347]

Tijekom postupka pred ovim tijelom su izvedeni dokazi pregledom i analizom dostavljenog dokaznog materijala koji se sastoji od obavijesti o nadmetanju, ... dokumentacije o nabavi, zapisnika o javnom otvaranju ponuda, zapisnika o pregledu i ocjeni ponuda, Odluke o odabiru te ostalih dokaza. ... javni naručitelj mogao dodjeljivati bodove za kriterij Specifično iskustvo stručno tehničkih osoba, ponuditelji su obvezni u svojim ponudama priložiti dokaze ... - kao voditelj projekta i stručnjak za restauraciju filmskog gradiva digitalnim postupkom. ističe da u dokumentaciji o nabavi nisu traženi zasebni dokazi ... Navodi da je odabrani ponuditelj dostavio dokaze iz kojih je razvidno iskustvo na restauraciji audiovizualnog arhivskog gradiva digitalnim postupcima ( ... Naručitelj navodi da smatra kako su dostavljeni dokazi o stručnosti Frana Sokolića u skladu s uvjetima navedenima u dokumentaciji o nabavi obzirom da je ... javni naručitelj mogao dodjeljivati bodove za kriterij Specifično iskustvo stručno tehničkih osoba, ponuditelji su obvezni u svojim ponudama priložiti dokaze ... Dokaz koji su ponuditelji obvezni priložiti je životopis. Naručitelj je u sklopu dokumentacije o nabavi objavio predložak životopisa. ... audiovizualnog arhivskog gradiva digitalnim postupkom, pri tome je naručitelj u pravu kada ističe da dokumentacijom nisu traženi zasebni dokazi vezani ... Alati, postrojenja ili tehnička oprema u ESPD kojom zahtijeva da ponuditelji dokažu da raspolažu s opremom potrebnom za izvršavanje usluga koja je predmet ... bilo kojim drugim dokazom u postupku pregleda i ocjene ponuda pa je u žalbenom postupku ocijenjeno da je odabrani ponuditelj sukladno članku 280. stavak ... , s obzirom da žalitelj ne dostavlja niti jedan dokaz kojim bi potkrijepio svoje tvrdnje. ... |majući na umu navedeno, kao i činjenicu da žalitelj nije dokazao da ponuđeni restauratorski alati Nucoda Filmworkz i DVD Tools ne udovoljavaju načelu ... razvidno da prva dva ugovora udovoljavaju iznosu u visini 50% od procijenjene vrijednosti nabave bez PDV-a čime odabrani ponuditelj ispunjava tražene dokaze ... da ispunjava tehničku i stručnu sposobnosti iz točke 5.3.1.4. dokumentacije o nabavi, iz kojeg razloga valjanost osporavanog ugovora broj 3 u smislu dokaza ...

Naručitelj: Vodovod d.o.o. , Zadar

Žalitelj: Hidrocom d.o.o. , Pitomača

Predmet: fazonski komadi [UP/II-034-02 /25-01/529]

U tijeku postupka pred ovim tijelom izvedeni su dokazi pregledom i analizom dokaznog materijala koji se sastoji od obavijesti o nadmetanju, dokumentacije ... o nabavi, zapisnika o otvaranju ponuda, zapisnika o pregledu i ocjeni ponuda, Odluke o odabiru, ponude žalitelja te ostalih dokaza. ... da potvrda Eurofinsa ne predstavlja odgovarajući dokaz zdravstvene ispravnosti, već je povredom materijalnog prava odbio ponudu žalitelja kao neosnovanu ... već je ocijenio da žalitelj ne ispunjava kvalitativne kriterije iako je žalitelj u cijelosti postupio sukladno uvjetima iz dokumentacije o nabavi i dokazao ... Navodi da dostavljena Izjava HZJZ-a o zaprimljenom uzorku gumene brtve na ispitivanje nije dokaz zdravstvene ispravnosti uzorka, tj. troškovničkih stavaka ... jednakovrijedne potvrde (certifikate) o sukladnosti sustava osiguranja kvalitete izdane od tijela za potvrđivanje osnovanih u drugim državama, odnosno druge dokaze ... koji dolaze u neposredan dodir s vodom namijenjenom za ljudsku potrošnju izdane od tijela za potvrđivanje osnovanih u drugim državama, odnosno druge dokaze ... Radi dokazivanja navedenog, točkom 5.2.2.4. dokumentacije o nabavi, kao preliminarni dokaz propisan je ESPD obrazac, a kao ažurirani popratni dokument ... propisani dokazi kako slijedi: ,,1. za sve pozicije u troškovniku - potvrde o sukladnosti izdane od ovlaštene/akreditirane ustanove i 2. za sve artikle ... koji dolaze u neposredan dodir s vodom namijenjenom za ljudsku potrošnju izdane od tijela za potvrđivanje osnovanih u drugim državama, odnosno druge dokaze ... članka propisano je da ako ponuditelj koji je podnio ekonomski najpovoljniju ponudu ne dostavi ažurne popratne dokumente u ostavljenom roku ili njima ne dokaže ... potvrda izdana od Eurofinsa dokazuje ispitivanje sukladno važećem Pravilniku, niti dopis proizvođača dostavljen u žalbenom postupku može zamijeniti dokaz ... Žalitelj tijekom žalbenog postupka nije osporio navedene činjenice koje proizlaze iz potvrde izdane od Eurofinsa, odnosno nije dokazao da potvrda izdana ... Žalitelj sukladnost sa zahtjevom iz točke 5.2.2.3. dokumentacije o nabavi, dokazuje drugim dokazima, dostavljenim tek u žalbenom postupku. ... Međutim, žalitelj je ponovno dostavio dokaz koji ne dokazuje zahtjev naručitelja iz dokumentacije o nabavi, slijedom čega je naručitelj pravilno primijenio ...

Naručitelj: Gradina-Baška voda d.o.o. , Baška Voda

Žalitelj: Hidraulika Kurelja d.o.o. , Donja Stubica

Predmet: nabava specijalnog komunalnog vozila [UP/II-034-02 /25-01/65]

Tijekom postupka pred ovim tijelom su izvedeni dokazi pregledom i analizom dostavljenog dokaznog materijala koji se sastoji od obavijesti o nadmetanju, ... dokumentacije o nabavi, zapisnika o javnom otvaranju ponuda, zapisnika o pregledu i ocjeni ponuda, odluke o poništenju te dostavljenih dokaza u žalbenom ... ZJN 2016, gdje je u stavku 3. propisano da je naručitelj obvezan dokazati postojanje činjenica i okolnosti na temelju kojih je donio odluke o pravima, ... |majući u vidu navedeno, prema ocjeni ovoga tijela, naručitelj je trebao dokazati je li okolnost dodatne djelatnosti koja uključuje upravljanje uljarom ... takve prirode da uzrokuje potrebu za sadržajno bitno drukčijom obavijesti o nadmetanju ili dokumentacijom o nabavi, odnosno isti je trebao dokazati kako ... upravljanje uljarom) utjecala na propisane tehničke karakteristike dokumentacije o nabavi, posebno imajući u vidu da je žalitelj u prilogu žalbe dostavio dokaze ... Naime, iz dostavljenih dokaza žalitelja može se zaključiti da je radove na izgradnji uljare i nabavu postrojenja za preradu maslina naručitelj nabavio ... tijekom 2021. i 2024., prije objave predmetnog postupka javne nabave, kao i da je prethodno predvidio sistematizaciju radnih mjesta u uljari, a koje dokaze ... Uzimajući u obzir prethodno navedeno, primjenom mjerodavnog prava na utvrđeno činjenično stanje, prema ocjeni ovoga tijela naručitelj nije dokazao da su ...

Naručitelj: Hrvatske šume d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: Bosak consulting j.d.o.o. , Zagreb

Predmet: usluge ustupanja radnika (grupa 2.) [UP/II-034-02 /25-01/421]

i ocjeni ponuda, dokumenata dostavljenih u postupku pregleda i ocjene ponuda, odluke o odabiru, ponude žalitelja u grupi 2 — UŠP Gospić te ostalih dokaza ... U toj ponudi nalazi se sljedeći dokumenti: ESPD izjava, Dokaz o uplati troškova žalbe, |zjave za kriterij 2. i kriterij 2. za grupu UŠP Koprivnica, Uvez ... Među strankama je sporno je li žalitelj dokazao osnovu za dodjelu bodova za navedene kriterije prema odredbama dokumentacije o nabavi. ... nabavi, odnosno odredbama ZJN 2016 iz razloga što je dokumentacijom o nabavi izričito propisano da se neće bodovati ponuda ponuditelja koji ne dostavi dokaze ... Žalitelj tvrdi da je propisane izjave za kriterij 2 i kriterij 3 dostavio u grupi 1- UŠP Koprivnica, ali u žalbenom postupku ne dostavlja nikakav dokaz ... ZJN 2016, kojima bi dokazao svoje tvrdnje. ... ažurirani dokumenti u skladu s pododjeljkom 2. i 4. toga odjeljka Zakona odnose se na dokumente kojima se dokazuje da ne postoje osnove za isključenje, dokaze ... sposobnosti za obavljanje profesionalne djelatnosti gospodarskog subjekta, dokaze ekonomske i financijske sposobnosti, dokaze tehničke i stručne sposobnosti ...

Naručitelj: Ministarstvo pravosuđa i uprave , Zagreb

Žalitelj: Raiffeisen Leasing d.o.o. , Zagreb

Predmet: službena vozila za prijevoz osoba lišenih slobode - financijski leasing na 5 godina (grupa 2.) [UP/II-034-02 /24-01/561]

Ovo tijelo je u žalbenom postupku, kako je razvidno iz niže navedenog obrazloženja, na temelju stanja spisa i dokaza sadržanih u spisu, utvrdilo da u konkretnom ... Tijekom žalbenog postupka pred ovim tijelom izvedeni su dokazi pregledom i analizom dostavljenog dokaznog materijala koji se sastoji od obavijesti o nadmetanju ... , dokumentacije o nabavi, zapisnika o pregledu i ocjeni ponuda, odluke o odabiru, ponude odabranog ponuditelja te ostalih dokaza. ... Činjenica je, ističe žalitelj, da odabrani ponuditelj nije ničim dokazao koje tehničke karakteristike ima ponuđeni uređaj. ... Naručitelj pojašnjava da je dostavu dokumenata i dokaza u predmetnom otvorenom postupku javne nabave velike vrijednosti temeljem članka 263. ... kojem će navedene tehničke specifikacije zatražiti, pa nije jasno temeljem čega žalitelj zaključuje da je naručitelj bio u obvezi zatražiti navedene dokaze ... Navodi da je u navedenom istoimenom otvorenom postupku javne nabave iz 2023. godine, naručitelj zahtijevao dostavljanje dokaza za ponuđene tehničke karakteristike ... jasno da naručitelj dokumentacijom o nabavi nije tražio izvornu dokumentaciju proizvođača ponuđenih uređaja kao ažurirane popratne dokumente, već kao dokaz ... Prema tome, imajući u vidu da je naručitelj dokumentacijom o nabavi propisao izvornu dokumentaciju proizvođača uređaja kao dokaz sukladnosti ponuđenog ... je propisao da će isti tražiti od ekonomski najpovoljnijeg ponuditelja, ocjena je žalbenog tijela da je naručitelj propuštanjem traženja navedenog dokaza ... Ovdje valja također napomenuti, a u odnosu na navod naručitelja da je u istoimenom postupku javne nabave iz 2023. godine zahtijevao dostavljanje dokaza ... Dakle, naručitelj nije ni u postupku pregleda i ocjene ponuda, niti u žalbenom postupku, dokazao na koji način je utvrdio da ponuđena oprema u odabranoj ... Tehničke specifikacije, jer iz dokaza temeljem kojih je pobijana odluka donesena one nisu dokazane. ... ZJN 2016 dokazao postojanje činjenica i okolnosti na temelju kojih je donio predmetnu odluku o odabiru. ... stranaka proizlazi nespornim da je žalitelj nakon toga, 21. listopada 2024. kontaktirao naručitelja telefonskim putem te je od njega zatražio dostavu dokaza ...

Naručitelj: Općina Privlaka , Privlaka

Žalitelj: Sygma d.o.o. , Osijek

Predmet: nabava opreme za knjižnicu i čitaonicu [UP/II-034-02 /24-01/705]

U tijeku postupka pred ovim tijelom izveden je dokaz pregledom i analizom dostavljenog dokaznog materijala koji se sastoji od obavijesti o nadmetanju, ... dokumentacije o nabavi, ponude žalitelja, ponude odabranog ponuditelja, zapisnika o pregledu i ocjeni ponuda, odluke o odabiru te ostalih dokaza. ... ističući daje navedeni spojni element u potpunosti u skladu s opisima, zahtjevima i dimenzijama propisanima za stavke 25. i 26. troškovnika te se kao dokaz ... pocinčana šipka - nosač polica promjera 5 mm koja se umeće u perforirane stranice regala nije u skladu s troškovničkim opisom za stavke 25. i 26., te se kao dokaz ... stručna sposobnost, utvrđeno je da je u točki 5.2.2. uzorci, opisi ili fotografije, podtočki 5.2.2.3. uvjeti, propisano da gospodarski subjekt mora dokazati ... kriterija za odabir gospodarskog subjekta navodi da žalitelj ne ispunjava tražene uvjete tehničke i stručne sposobnosti kako slijedi: "Ponuditelj nije dokazao ... Naime, temeljem zahtjeva naručitelja za dostavom ažuriranih popratnih dokumenata, ponuditelj je dostavio kao dokaz tehničke i stručne sposobnosti iz točke ... U točki 10. zapisnika o pregledu i ocjeni ponuda, nadalje je utvrđeno da se ponuda žalitelja odbija kao neprihvatljiva jer nije dokazano ispunjenje uvjeta ... koju je namijenjen, umeće se u perforirane stranice regale te dimenzijom od 5 mm u potpunosti odgovara opisu za stavke 25. i 26. troškovnika, te kao dokaz ... ZJN 2016 propisuje da je u žalbenom postupku svaka stranka dužna iznijeti sve činjenice na kojima temelji svoje zahtjeve te predložiti dokaze kojima se ... te činjenice utvrđuju, stavak 2. da je žalitelj obvezan dokazati postojanje postupovnih pretpostavki za izjavljivanje žalbe, kao i povrede postupka ili ... materijalnog prava koje su istaknute u žalbi, a stavak 3. da je naručitelj obvezan dokazati postojanje činjenica i okolnosti na temelju kojih je donio ... Slijedom svega navedenoga, ovo tijelo je ocijenilo da žalitelj dokazima dostavljenima u žalbi (fotografijama uzoraka) nije dokazao da ponuđeni regali u ... Naručitelj osporava gornji žalbeni navod, ističe da je odabrani ponuditelj kao dokaz tehničke i stručne sposobnosti iz točke 5.2.2. dokumentacije o nabavi ... , dostavio kataloge kojima je dokazao ispunjavanje uvjeta tehničke i stručne sposobnosti. ...

Naručitelj: HEP-Operator distribucijskog sustava d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: Ramić-Trade d.o.o. , Podstrana

Predmet: 20 kV postrojenje za TS 110/20 kV Mavrinci [UP/II-034-02 /25-01/47]

U tijeku postupka pred ovim tijelom izvedeni su dokazi pregledom i analizom dokaznog materijala koji se sa stoji od obavijesti o nadmetanju, dokumentacije ... o nabavi, zapisnika o otvaranju ponuda, zapisnika o pregledu i ocjeni ponuda, odluke o odabiru, ponude odabranog ponuditelja te ostalih dokaza. ... Navodi da se upravo zbog toga kao dokaz tehničke i stručne sposobnosti propisuju i tablice sa bitnim zahtjevima, sheme nuđenog postrojenja i sl. kako bi ... Odabrani ponuditelj u očitovanju navodi da je karakteristike ponuđenih strujnih mjernih transformatora naručitelju dokazao popunjenom i ovjerenom Tablicom ... Nadalje, dostavlja kao dokaz isječak iz str. 6. i 22. tog kataloga navodeći da iz istih proizlazi da se koriste standardizirani strujni transformatori ... S obzirom na navedeno katalog nuđenog postrojenja je kao dokaz tehničke i stručne sposobnosti trebalo dostaviti samo za tehničke karakteristike tražene ... Kao dokaz navedenog odabrani ponuditelj uz očitovanje prilaže Izjavu izdanu od Siemens d.d., Zagreb od 06.02.2025. te ovjereni prijevod izjave tvornice ... ZJN 2016 propisuje da je u žalbenom postupku svaka stranka dužna iznijeti sve činjenice na kojima temelji svoje zahtjeve te predložiti dokaze kojima se ... Kao dokaz navedenom dostavlja izvod iz kataloga navedenog uređaja u kojem je navedeno da navedeni uređaj ima mjernu klasu radne energije 0.2S. ... Međutim, odabrani ponuditelj je u žalbenom postupku dostavio dokaze (Izjavu Siemens d.d., Zagreb od 06.02.2025. i Izjavu proizvođača Siemens AG, Berlin ... traženo dokumentacijom o nabavi, što žalitelj dokazima dostavljenim u žalbenom postupku nije doveo u sumnju. ... Štoviše, dokazima dostavljenim u žalbenom postupku odabrani ponuditelj otklonio je prigovor žalitelja te se navod žalitelja ocjenjuje neosnovanim. ... Kao dokaz navedenom odabrani ponuditelj dostavlja ovjereni prijevod lista tehničkih specifikacija. ... posjeduje traženu karakteristiku te je time postupio sukladno dokumentaciji o nabavi, s obzirom da za navedenu funkcionalnost nije tražena dostava dodatnih dokaza ... ZJN 2016 nije dokazao svoje tvrdnje da ponuđeni uređaj odabranog ponuditelja ne udovoljava zahtjevu propisanom u poglavlju M. pod red. br. 39. ...

Naručitelj: HEP-Operator distribucijskog sustava d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: comcross croatia d.o.o. , Osijek

Predmet: samostojeći priključno-mjerni ormari, za sunčane elektrane iznad 30 kW, poluizravno mjerenje, opremljeni s 3-polnim NN prekidačem 250/400 A [UP/II-034-02 /25-01/77]

ZJN 2016 propisano je da žalba obvezno sadržava dokaz o izvršenoj uplati naknade za pokretanje žalbenog postupka u propisanom iznosu. ... Sukladno stavku 2. istog članka, dokaz iz stavka 1. točke 10. ovoga članka je dokaz na temelju kojeg se može utvrditi da je transakcija izvršena, pri čemu ... se dokazom smatraju i neovjerene preslike ili ispisi provedenih naloga za plaćanje, uključujući i onih izdanih u elektroničkom obliku, osim u slučaju ... ZJN 2016 propisano je da ako žalba ne sadržava dokaz iz članka 420. stavka 1. točke 10. ... Slijedom svega navedenog, obzirom da žalba žalitelja ne sadrži dokaz o izvršenoj uplati naknade za pokretanje žalbenog postupka iz članka 420. stavka 1 ...

Naručitelj: Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost , Zagreb

Žalitelj: ZP Brina d.o.o., Split i Uzda d.o.o., Obrovac Sinjski

Predmet: uklanjanje otpadne troske s lokacije Biljane Donje (tzv. "Crno brdo") te njezina oporaba i/ili zbrinjavanje [UP/II-034-02 /24-01/406]

Tijekom žalbenog postupka pred ovim žalbenim tijelom izvedeni su dokazi pregledom i analizom dostavljenog dokaznog materijala koji se sastoji od obavijesti ... o nadmetanju, dokumentacije o nabavi, zapisnika o pregledu i ocjeni ponuda, odluke o odabiru, ponude odabranog ponuditelja, ponude žalitelja, dokaza dostavljenih ... u postupku pregleda i ocjene ponuda te ostalih dokaza. ... Zakona o javnoj nabavi, naručitelj je ocijenio da ponuditelj nije dokazao svoju sposobnost, stoga se njegova ponuda odbija kao neprihvatljiva.“ Za ocjenu ... i ocjeni ponuda mora sadržavati analitički prikaz traženih kriterija za kvalitativni odabir gospodarskog subjekta i dostavljenih dokumenata (ESPD, dokazi ... postupku, s obzirom na dano objašnjenje, nije bio onemogućen da ostvari svoje pravo na učinkovitu pravnu zaštitu i osporava ocjenu naručitelja na način da dokaže ... ZJN 2016 u žalbenom postupku svaka stranka dužna je iznijeti sve činjenice na kojima temelji svoje zahtjeve te predložiti dokaze kojima se te činjenice ... ugovora, primjerice prihvaćanjem obveze drugih subjekata da će te resurse staviti na raspolaganje gospodarskom subjektu (predmete dokaze potrebno je dostaviti ... DON-a niti dokazali sposobnost propisanu točkom 3.2.3.1 . DON-a." ... ne kao premisu uzeti svoju tvrdnju da taj gospodarski subjekt neće izvršavati predmet nabave, pa potom pogrešno od žalitelja tražiti upotpunjavanje dokaza ... situaciji da su i drugi ponuditelji u ponudi i pojašnjenju ponude navodili da se mogu osloniti na reference drugih gospodarskih subjekata bez da pri tome i dokažu ... Zaključuje da odabrani ponuditelj nije dokazao da ispunjava uvjete i zahtjeve iz točke 3.2.3.2. dokumentacije o nabavi. ... diplome, uvjerenja ili jednakovrijednog dokumenta kojim se isto nedvojbeno dokazuje; Potvrdu/ Uvjerenje o položenom stručnom ispitu; ukoliko je iz dokaza ... inženjera gradilišta Dakle, odabrani ponuditelj je za oba stručnjaka, pa tako i za imenovanog voditelja radova građevinske struke, dostavio sve tražene dokaze ... Slijedom navedenoga, uzevši u obzir činjenicu da žalitelj ne prilaže dokaze da imenovani stručnjak Domagoja Šišića neće moći obavljati poslove voditelja ...

Naručitelj: Sveučilište Sjever , Koprivnica

Žalitelj: SGM Informatika d.o.o. , Split

Predmet: računala i računalna oprema [UP/II-034-02 /24-01/569]

Tijekom postupka pred ovim tijelom izvedeni su dokazi pregledom i analizom dostavljenog dokaznog materijala koji se sastoji od obavijesti o nadmetanju, ... nabavi, zapisnika o javnom otvaranju ponuda, zapisnika o pregledu i ocjeni ponuda, Odluke o odabiru, odabrane ponude, drugorangirane ponude te ostalih dokaza ... računalo koje nema ugrađen RJ-45 adapter, a da ponuđeni model Yoga 7, 14|ML9 proizvođača Lenovo nema navedeni adapter, niti je isti dodatno ponuđen, dokazano ... U žalbenom postupku izvedeni su dokazi pregledom i analizom dokaznog materijala kojeg su dostavile stranke. ... Nastavno na to, naručitelj upućuje na tablicu 3. iz vlasničkog priručnika, dokaza koji dostavlja uz odgovor na žalbu, te navodi da prema popisu procesora ... U žalbenom postupku izvedeni su dokazi pregledom i analizom dokaznog materijala kojeg su dostavile stranke. ... Naručitelj je, nadalje, dostavio dokaz koji je nazvao vlasnički priručnik. ... Naime, žalitelj je u žalbenom postupku sukladno pravilima o teretu dokazivanja u prilog svojoj tvrdnji dostavio dokaz u vidu e-mail odgovora distributera ... Naručitelj je dostavio dokaze u vidu vlasničkog priručnika (tehničke specifikacije Optiplex TowerPlus 7020) i specifikacije ,,lntel Core i7 processor 14700K ... “, međutim, ti dokazi se nadovezuju na pretpostavku da je jedna od glavnih razlika između radnih stanica i osobnih računala u procesorima, a koja pretpostavka ... inicijalno ovome tijelu nije potvrđena dokazima, nego samo predstavlja mišljenje naručitelja. ... Prema tome, a s obzirom na dokaz koji je dostavio žalitelj u žalbenom postupku, ne može se otkloniti prigovor žalitelja da odabrani ponuditelj u stavci ... računalo koje nema ugrađen RJ45 adapter, a da ponuđeni model ZenBook 14 OLED UX3405MA-PP280W, 90NBt 1 R1-M01TZO proizvođača Asus nema navedeni adapter, dokazano ... U žalbenom postupku izvedeni su dokazi pregledom i analizom dokaznog materijala koji je dostavio žalitelj. ...

Naručitelj: Sveučilište u Zagrebu, Učiteljski fakultet

Žalitelj: SGM Informatika d.o.o. , Split

Predmet: nabava opreme (grupa 2.) [UP/II-034-02 /24-01/408]

Tijekom postupka pred ovim tijelom su izvedeni dokazi pregledom i analizom dostavljenog dokaznog materijala koji se sastoji od obavijesti o nadmetanju, ... dokumentacije o nabavi, zapisnika o javnom otvaranju ponuda, zapisnika o pregledu i ocjeni ponuda, Odluke o odabiru, ponude odabranog te ostalih dokaza ... Navodi da je naručitelj sukladno DoN-u zatražio od odabranog kao ažurirani popratni dokument: ,,Dokaz temeljem kojeg će se provjeriti da li nuđena roba ... Žalitelj navodi da je kao dokaz ovoj žalbi pribavio službeni katalog koji je pravnom snagom jači od obične izjave ničim drugim potkrijepljene. ... Navodi da je u zahtjevu za dostavu ažuriranih dokumenata naveo da će, ukoliko bude sumnjao u istinitost dostavljenog, tražiti dokaze/potvrdu autentičnosti ... Navodi da su iz navodnih dokaza osnovanosti žalbe koje žalitelj dostavlja, razvidne sljedeće relevantne činjenice: a) Da se korespondencija između žalitelja ... Također je utvrđeno da je dokumentacijom o nabavi u dijelu Kriterij za kvalitativan odabir gospodarskog subjekta točkom 5.3.23. naručitelj propisao da je dokaz ... Naručitelj je dopisom od 16. srpnja 2024. zatražio od odabranog ponuditelja dostavu ažuriranih popratnih dokumenata kojim subjekt mora dokazati da interaktivna ... dodirnih točaka — 50, dvostruki prednji zvučnici s poboljšanim basom — 2 x 20 W, kao i predstavlja li |zjava proizvođača od 22. srpnja 2024. vjerodostojan dokaz ... Žalitelj kao dokaz dostavlja i e-mail prepisku s distributerima Dahua proizvoda u Hrvatskoj — Master Centar d.o.o. i lVI-San Grupa d.o.o. kojima također ... želi dokazati da se model interaktivne ploče ,,DHl-LPH75- MC480-U V1“ ne nudi na tržištu, budući da i distributeri u Hrvatskoj na njegovo traženje tehničkih ... Primjenjujući mjerodavno pravo na prethodno utvrđeno činjenično stanje, a nakon savjesne i brižljive ocjene svih dokaza zasebno, kao i u njihovoj ukupnosti ... Naime, svi dokazi (e-mail prepiske, izvadak iz kataloga) koje žalitelj dostavlja u žalbenom postupku odnose se na model interaktivne ploče ,,Dahua DHl-LPH75 ... |majuću u vidu prethodno navedeno ocjena je ovog tijela da žalitelj u žalbenom postupku nije uspio dokazati da Izjava od 22. srpnja 2024. nije vjerodostojan ... dokaz sukladno točki 5.3.2.3. dokumentacije, kao niti da odabrani ponuditelj neće moći isporučiti model interaktivne ploče ,,Dahua DHI- LPH75-lVIC480- ...

Naručitelj: Specijalna bolnica Krapinske Toplice

Žalitelj: Medicline d.o.o. , Osijek

Predmet: medicinski potrošni materijal (grupa 55.) [UP/II-034-02 /24-01/425]

U tijeku postupka pred ovim tijelom izvedeni su dokazi pregledom i analizom dokaznog materijala koji se sastoji od obavijesti o nadmetanju, dokumentacije ... o nabavi, zapisnika o otvaranju ponuda, zapisnika o pregledu i ocjeni ponuda, odluke o odabiru, ponude žalitelja te ostalih dokaza. ... ZJN 2016 propisuje da je u žalbenom postupku svaka stranka dužna iznijeti sve činjenice na kojima temelji svoje zahtjeve te predložiti dokaze kojima se ... te činjenice utvrđuju, a stavak 2. istog članka da je žalitelj obvezan dokazati postojanje postupovnih pretpostavki za izjavljivanje žalbe, kao i povrede ... postupka ili materijalnog prava koje su istaknute u žalbi, a stavak 3. da je naručitelj obvezan dokazati postojanje činjenica i okolnosti na temelju kojih ... Dakle, iz utvrđenih činjenica i dostavljenih dokaza proizlazi da je naručitelj u svemu postupio sukladno odredbama dokumentacije o nabavi odnosno proveo ... Također, žalitelj glede svojih tvrdnji da je njegova ponuda u potpunosti sukladna traženim specifikacijama ne dostavlja dokaze sukladno članku 403. ...

Naručitelj: Općina Tribunj , Tribunj

Žalitelj: Proditus d.o.o. , Solin

Predmet: modernizacija javne rasvjete na području općine Tribunj [UP/II-034-02 /24-01/308]

U tijeku postupka pred ovim tijelom izvedeni su dokazi pregledom i analizom dokaznog materijala koji se sastoji od obavijesti o nadmetanju, dokumentacije ... Navedeni dokazi ponuđenih proizvoda u dijelu gdje su vidljive tehničke karakteristike ponuđenih svjetiljki moraju biti na hrvatskom jeziku. ... Za sve tražene tehničke zahtjeve potrebno je priložiti tražene dokaze sukladnosti odnosno dokaze zadovoljavanja minimalnih tehničkih zahtjeva i zahtjeva ... U slučaju da gospodarski subjekt ne dokaže da nuđeni proizvodi ispunjavaju kumulativne minimalne tehničke zahtjeve, naručitelj će takvu ponudu ocijeniti ... Traženi dokazi se predaju na hrvatskom jeziku, a ako su na stranom jeziku, potrebno ih je prevesti na hrvatski jezik kod ovlaštenog sudskog tumača. ... Naručitelj je dokazao da je ponuditelj PRODITUS dostavio nevaljane dokaze sukladnosti koji značajno odstupaju od stvarnog stanja.“. ... navedenih u tehničkom listu, ipak nije ovlašten ignorirati i zanemarivati dokaze koje je sam odredio dokumentacijom o nabavi. ... Tehnički zahtjevi.xlsx propisano slijedeće: Za sve tražene tehničke zahtjeve potrebno je priložiti tražene dokaze sukladnosti odnosno dokaze zadovoljavanja ... Osim toga, navedene dokaze koje je naručitelj propisao kao obvezne dijelove ponude, naručitelj nije tražio da ih odabrani naknadno dostavi, a niti ih je ... Tehnički zahtjevi.xlsx, u posebnoj napomeni propisano je sljedeće: ,,Za sve tražene tehničke zahtjeve potrebno je priložiti tražene dokaze sukladnosti ... odnosno dokaze zadovoljavanja minimalnih tehničkih zahtjeva i zahtjeva koji su predmet bodovanja. ... sukladnosti odnosno dokaze zadovoljavanja minimalnih tehničkih zahtjeva, uz ispisane proračunske listove, priložiti u ponudi i na CD ili USB, odnosno ... Također i naručitelj u odgovoru na žalbu navodi da odabrani ponuditelj dostavio sve tražene dokaze sukladnosti, uključivo sva tražena ispitna izvješća ... Kako proizlazi iz zahtjeva dokumentacije o nabavi svrha traženja dokaza, dokumenta i proračuna na mediju za pohranjivanje podataka (CD, DVD ili USB) je ... Kako iz priloženog dokaza iz ponude odabranog ponuditelja proizlazi da svjetiljka koju je ponudio odstupa u navedenoj specifikaciji odnosno nije dokazana ...

Naručitelj: Hrvatske ceste d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: Geoprojekt d.d. , Split

Predmet: nadzor nad izgradnjom BC Varaždin-Ivanec-Krapina,faza I; Izgradnja sj.kolnika BC na dionici od čv. Varaždin do čv. C.Tužno (uk.sj.krakove čv.),uk. križanje sa ŽC2061 na poz.čv. Vidovec L= 7,5 km [UP/II-034-02 /23-01/638]

U dijelu A) te točke, na koji se predlagatelj poziva, naručitelj je tražio sljedeće: ,,Gospodarski subjekt mora dokazati da ima minimalno iskustvo u pružanju ... Predlagatelj dalje navodi da je odabrani ponuditelj, kao dokaz ispunjavanja traženog uvjeta iz točke 22.1. predmetne dokumentacije o nabavi, dostavio popis ... trasom u vrijednosti od 2.748.959,95 kuna, odnosno konvertirano 364.849,69 eura, što je utvrđeno temeljem uvida u okončane situacije. lz navedenih dokaza ... d.d., Zagreb u postupku broj: 2022/S 0F2-0029081, na temelju dokumenata dostavljenih od strane naručitelja Hrvatske ceste d.o.o., Zagreb potvrdio i dokazao ... navodi, podnosi prijedlog za obnovom postupka u zakonskom roku od 30 dana od saznanja za razloge obnove ili od kad je stekla mogućnost upotrebe novih dokaza ... usluge kompletnog nadzora nad radovima izgradnje riječke obilaznice, dionica Sveti Kuzam - Križišće državnoj cesti D8, jer bi njezinim osporavanjem, bez dokaza ... službenoj dužnosti u roku od tri godine od dana dostave rješenja stranci, ako se sazna za nove činjenice ili stekne mogućnost da se upotrijebe novi dokazi ... koji bi, sami ili u vezi s već izvedenim i upotrijebljenim dokazima, mogli dovesti do drukčijeg rješenja da su te činjenice, odnosno dokazi bili izneseni ... koja se odnosi na usluge kompletnog nadzora nad radovima izgradnje riječke obilaznice, dionica Sveti Kuzam - Križišće jer bi njezinim osporavanjem bez dokaza ... Ovdje je potrebno napomenuti da u tom smislu ovdje dostavljeni dokazi u vidu pojašnjenja ažuriranih dokumenata od 12. siječnja 2024., prvi i naknadno korigirani ... postupka 2022/S 0/F2- 0029081 te tablični prikaz predmetnih ugovorenih i izvedenih radova, ne predstavljaju, kako to pogrešno navodi žalitelj, nove dokaze ... podrazumijevaju se dokazi koji su tijekom upravnog postupka postojali, ali se za njih nije znalo ili se za njih znalo, ali se nisu mogli pribaviti ni ... Također, nove činjenice i novi dokazi moraju biti takve prirode da bi njihovo izvođenje u prijašnjem postupku dovelo do drugačijeg rješenja. ... S tim u vezi propustio je dostaviti i odgovarajuće dokaze za dokazivanje te činjenice. ... Prema tome, osim činjenice da se ne radi o istoj upravnoj stvari, ne radi se ni o novim činjenicama i novim dokazima u smislu citiranih zakonskih odredbe ...

Naručitelj: Odvodnja Bibinje-Sukošan d.o.o. , Bibinje

Žalitelj: Flum-ing d.o.o. , Rijeka

Predmet: usluge nadzora nad Izgradnjom II. faze Bibinje i III. faze Sukošan sustava javne odvodnje uz rekonstrukciju vodoopskrbne mreže navedenih faza Aglomeracije Bibinje-Sukošan [UP/II-034-02 /24-01/245]

U tijeku postupka pred Državnom komisijom izvedeni su dokazi pregledom i analizom dostavljenog dokaznog materijala koji se sastoji od poziva na nadmetanje ... , dokumentacije o nabavi, Zapisnika o pregledu i ocjeni ponuda s prilozima, Odluke o odabiru, žaliteljeve ponude te ostalih dokaza pribavljanih u spis ... Dalje navodi da ga je naručitelj pozvao na upotpunjavanje ponude u dijelu koji se odnosi na životopis Stručnjaka 1 i dostavu dokaza o stručnom iskustvu ... žalitelju nije jasno iz kojeg razloga je naručitelj ocijenio da nominirani stručnjak ne zadovoljava propisane kriterije za odabir ponude jer dostavljeni dokazi ... bi sadržavala vrijednosti usluge nadzora bez PDV-a i vrijednosti ugovora o radovima bez PDV-a koje su izvršene do dana predaje ponude, odnosno nije dokazao ... Naručitelj će prihvatiti sljedeće dokumente kao dostatan dokaz tehničke i stručne sposobnosti stručnjaka iz točke 23.3.2. za Stručnjaka 1, 2, 3 i 4: - ... obrazovanja Napomena za dokazivanje razine obrazovanja: Naručitelj će prihvatiti i druge dokumente kojima ponuditelj može dokazati da pojedini stručnjak ... Vrijednost usluge nadzora može se dokazati potvrdom naručitelja ili ugovorom između pružatelja usluge i naručitelja. ... Obrazac 3 bez popratnih dokaza se neće smatrati dovoljnim dokazom za utvrđivanje ispunjavanja kriterija pod ovom točkom dokumentacije o nabavi. ... Ponuditelji ne trebaju dostavljati veći broj dokaza od traženih. ... Dostavljeni dokazi o specifičnom iskustvu kojima se dokazuje da stručnjaci zadovoljavaju kriteriju sastavni su dio ponude ponuditelja. ... Žalitelj je stava da je za predloženog Stručnjaka 1 naručitelju dostavio dokaze propisane dokumentacijom o nabavi, preciznije životopis stručnjaka te dokaze ... Slijedom obrazloženog stava naručitelja, osnovana je i naručiteljeva ocjena da iz priloženog životopisa i ostalih dokaza nije razvidno kolika je vrijednost ... obje vrijednosti bez PDV-a) a za usluge/radove koji su izvršeni do dana predaje ponude, a ne koje su ugovorene i kao takve vidljive iz dostavljenih dokaza ... Slijedom navedenog, primjenom mjerodavnog prava na utvrđeno činjenično stanje, cijeneći svaki dokaz zasebno i sve dokaze zajedno, Državna komisija je u ...