Naručitelj: HŽ-Infrastruktura d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: AŽD Praha s.r.o. , Prag, Češka

Predmet: radovi na projektu osiguranja i modernizacije željezničko-cestovnih prijelaza (EU) [UP/II-034-02 /22-01/638]

nabave, OlB: 95857869241, u Vijeću sastavljenom od članova: lVIaje Kuhar, predsjednice, Danijele Antolković te Karmele Dešković, članica, postupajući po presudi ... Praha s. r. o., Prag, Češka Republika, zastupan po odvjetnicima u odvjetničkom društvu Ravlić i Partneri d. o. o., Zagreb, povodom koje je Sud donio presudu ... Češka Republika, zastupanog po odvjetnicima u odvjetničkom društvu Ravlić i Partneri d.o.o., Zagreb za donošenjem dopunskog rješenja u kojem upućuje na presudu ... Visokog upravnog suda Republike Hrvatske od 9. studenoga 2023., navodeći da je u žalbi na odluku o odabiru koja je tom presudom poništena, postavio određeni ... bio odbijen zahtjev žalitelja za naknadu troškova žalbenog postupka, a slijedom sada meritornog uspjeha u odnosu na osporavanu odluku o odabiru (po presudi ... AŽD Praha s.r.o., Prag, Češka Republika, zastupan po odvjetnicima u odvjetničkom društvu Ravlić i Partneri d.o.o., Zagreb, povodom koje je Sud donio presudu ... U obrazloženju navedene presude Sud, u bitnom navodi ,,lz spisa predmeta proizlazi da je presudom ovoga Suda, poslovni broj: Usll-162/2023-9 od 9. studenoga ... 2023. i to točkom I. presude u cijelosti poništeno rješenje Državne komisije za kontrolu postupaka javne nabave, KLASA: UP/ll-034-02/22-01/638, URBROJ ... O trošku žalbenog postupka nije odlučeno presudom ovoga Suda, međutim, odredbom članka 431. stavak 2. ... Kako o troškovima žalbenog postupka nije odlučeno navedenom presudom, a poništeno je u cijelosti rješenje Državne komisije za kontrolu postupka javne nabave ... osporeno rješenje i vratiti predmet tuženiku na ponovni postupak da odluči o zahtjevu tužitelja za naknadom troškova žalbenog postupka“ Postupajući po presudi ... Budući da je temeljem presude Suda, poslovni broj: Usll-162/2023-9 od 9. studenoga 2022. poništena odluka o odabiru te je žalba stoga osnovana, žalitelju ... Slijedom navedenog, u skladu s pravnim shvaćanjem Visokog upravnog suda Republike Hrvatske koji je izražen u navedenoj presudi, a pridržavajući se odredaba ...

Naručitelj: HŽ-Infrastruktura d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: ZP Mobilita Evolva d.o.o., Zagreb, Geoprojekt d.d., Split i China Railway Eryuan Engineering Group Co, Ltd., Chengdu, Kina

Predmet: izrada izvedbenog projekta za obnovu pruge L204 Banova Jaruga - Pčelić na dionici Daruvar - Pčelić, L=42,5 km [UP/II-034-02 /25-01/427]

subjekt iz treće zemlje (Narodne Republike Kine) kao član zajednice gospodarskih subjekata s udjelom od 15,62% potrebno je najprije osvrnuti se na presudu ... Suda Europske unije u predmetu C-652/22 Kolin (presuda SEU-a od 22. listopada 2024., ECLI:EU:C:2024:910; dalje u tekst: presuda Kolin). ... U predmetnoj presudi Sud EU izražava stajalište da pravu Unije nije protivno da se gospodarskim subjektima iz trećih zemalja dopusti sudjelovanje u postupku ... Nadalje, Sud EU je u presudi donesenoj u predmetu 0-266/22 CRRC Qingdao i drugi (presuda od 13. ožujka 2025. ... Presudom Kolin utvrđeno je i da se gospodarski subjekti iz trećih zemalja, koje nisu obuhvaćene međunarodnim sporazumima o javnoj nabavi sklopljenima s ... Naime, iz presude Kolin proizlazi slijedeće, cit.: ,,U svakom slučaju, nacionalna tijela ne mogu tumačiti nacionalne odredbe o prenošenju Direktive 2014 ... se naručitelja prijavljuje zbog nepoštovanja takvih zahtjeva, može se razmatrati samo s obzirom na nacionalno pravo, a ne pravo Unije.“ (točka 65., presuda ... Isto je potvrđeno i presudom Qingdao u kojoj Sud navodi sljedeće: ,,S obzirom na to da gospodarski subjekti iz trećih zemalja koje s Unijom nisu sklopile ... javnog naručitelja prijavljuje zbog nepoštovanja takvih načela, može se razmatrati samo s obzirom na nacionalno pravo, a ne pravo Unije.“ (točka 66., presuda ... U predmetnom postupku ovo tijelo je prije svega ocijenilo da su žalbeni navodi koje je iznio žalitelj u smislu presude Suda Europske unije u predmetu 0 ... Pritom je žalbeno tijelo u predmetnom rješenju dopuštenost tog žalbenog navoda u odnosu na utvrđenja iz presude Kolin obrazložilo na slijedeći način: , ... Također, naručitelj je u konkretnom slučaju, imao mogućnost (kako to i navodi presuda Kolin) dokumentacijom o nabavi isključiti mogućnost sudjelovanja ... žalbi to ne navodi izričito (osim u dijelu kojim se poziva na Rješenje DKOM-a KLASA: UP/ll-034-02/24-01/13, URBROJ: 354-02/4-24-6 od 06.02.2024. i presudu ... Ovdje je potrebno ponovno ukazati na presudu Kolin iz koje proizlazi slijedeće: ,,U svakom slučaju, nacionalna tijela ne mogu tumačiti nacionalne odredbe ... Sukladno prethodno citiranoj presudi nacionalna tijela država članica, prilikom odlučivanja o pravnim sredstvima protiv odluka naručitelja, nisu ovlaštena ...

Naručitelj: HŽ-Infrastruktura d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: ZP Mobilita Evolva d.o.o., Zagreb, Geoprojekt d.d., Split i China Railway Eryuan Enginering group co,Ltd, Chengdu, Kina

Predmet: izrada izvedbenog projekta za obnovu pruge L204 Banova Jaruga - Pčelić na dionici Daruvar - Pčelić, L=42,5 km [UP/II-034-02 /25-01/105]

iz RH, odnosno EU, sudjeluju s ukupno 84,38%. ističe da zbog činjenice da je predmetna ponuda predana gotovo godinu dana prije nego što je donesena presuda ... Kine) samo manjinski član zajednice ponuditelja, dok su preostala dva (većinska) člana i podizvoditelji iz Republike Hrvatske, odnosno EU, predmetna presuda ... suprotstavljeni subjekt iz zemlje članice EU za koji bi se tvrdilo da naručitelj ne postupa na jednaki način, pa iz tog razloga utvrđenja Suda u navedenoj presudi ... Ltd., Chengdua, Kina, potrebno je najprije osvrnuti se na presudu Suda Europske unije u predmetu C-652/22 Kolin (presuda SEU-a od 22. listopada 2024., ... ECLI:EU:C:2024:910; dalje u tekst: presuda Kolin). ... U predmetnoj presudi Sud EU izražava stajalište da pravu Unije nije protivno da se gospodarskim subjektima iz trećih zemalja dopusti sudjelovanje u postupku ... Nadalje, Sud EU je u presudi donesenoj u predmetu 0-266/22 CRRC Qingdao i drugi (presuda od 13. ožujka 2025. ... ECLl:EU:C:2025:178; dalje u tekstu: presuda Qingdao) izričito naveo da se Narodna Republika Kina smatra trećom zemljom, odnosno da ista nije stranka Sporazuma ... Naime, presudom Kolin utvrđeno je i da se gospodarski subjekti iz trećih zemalja, koje nisu obuhvaćene međunarodnim sporazumima o javnoj nabavi sklopljenima ... Naime, iz presude Kolin proizlazi slijedeće, cit.: ,,U svakom slučaju, nacionalna tijela ne mogu tumačiti nacionalne odredbe o prenošenju Direktive 2014 ... se naručitelja prijavljuje zbog nepoštovanja takvih zahtjeva, može se razmatrati samo s obzirom na nacionalno pravo, a ne pravo Unije.“ (točka 65., presuda ... Kolin, C- 652/22). isto je potvrđeno i presudom Qingdao u kojoj Sud navodi sljedeće: ,,S obzirom na to da gospodarski subjekti iz trećih zemalja koje ... javnog naručitelja prijavljuje zbog nepoštovanja takvih načela, može se razmatrati samo s obzirom na nacionalno pravo, a ne pravo Unije.“ (točka 66., presuda ... svakako valja ukazati da isto treba tumačiti imajući u vidu i ustaljenu praksu Suda EU posebno potvrđenu u predmetu C-183/18, Bank BGŽ BNP Paribas S.A., (presuda ... Također, naručitelj je u konkretnom slučaju, imao mogućnost (kako to i navodi presuda Kolin) dokumentacijom o nabavi isključiti mogućnost sudjelovanja ...

Naručitelj: Županijska uprava za ceste Karlovačke županije , Barilović

Žalitelj: Prometnice Zagreb d.o.o. , Zagreb

Predmet: rekonstrukcija propusta na potoku Ratković na dijelu ŽC 3219 (Zagorje - Desmerice) [UP/II-034-02 /25-01/357]

naglašava da "podugovaranje ima ključnu ulogu u ostvarivanju ciljeva Direktive, a posebno otvaranja tržišta javne nabave tržišnom natjecanju". lako se presuda ... Dodatno, u točki 43. iste presude Sud jasno utvrđuje da naručitelj ne može unaprijed apstraktno odrediti da ponuditelj ili zajednica ponuditelja mora osobno ... Tako je Sud EU u svojoj presudi u predmetu C-63/18 Vitali SpA protiv Autostrade per l'ltalia SpA od 26. rujna 2019. ... Pritom je bitno ukazati na točku 27. predmetne presude u kojem Sud EU ističe da iz ustaljene prakse i uvodne izjave 78. ... Nadalje, u presudi donesenoj u predmetu C-406/14, WroclaW-lVIiasto na prawach powiatu protiv Minister lnfrastruktury i Rozwoju od 14. srpnja 2016. ... (ECLI:EU:C:2016:562), na koju se poziva potonja presuda i na koju upućuje žalitelj, Sud EU u točki 33 navodi sljedeće: ,,Nasuprot tomu, članak 48. stavak ... izvršenje ugovora koja sami nemaju, za ponuditelje stvara praktički neograničenu mogućnost da koriste podizvođenje za izvršenje ugovora.“ Nadalje, istom presudom ... provjeravanja sposobnosti eventualnih podizvoditelja ibez ikakve napomene o tome jesu li zadaci na koje se odnosi bitan dio ugovora (točke 34. i 35. presude ... Nadalje, u presudi Suda EU u predmetu C-642/20 Caruter Srl (EU:C:2022:308) od 28. travnja 2022 Sud EU dodatno analizira mogućnost navedenu u članku 63. ... području, a to je otvaranje tržišta javne nabave što većem tržišnom natjecanju i olakšavanje pristupa malim i srednjim poduzetnicima ,, (točka 42. presude ... Dakle, potrebno je napomenuti, a jednako proizlazi i iz potonjih presuda Suda da je jedina situacija u kojoj naručitelj može ograničiti obavljanje određenih ... |stiče se da je prilikom odlučivanja o naknadi troškova za sastav žalbi po odvjetniku Državna komisija uzela u obzir presudu Visokog upravnog suda Republike ... Ukinuti tarifni broj prestao je važiti danom objave presude u Narodnim novinama, broj 107/25, odnosno 30. srpnja 2025. ...

Naručitelj: HŽ-Infrastruktura d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: AŽD Praha s.r.o. , Prag, Češka

Predmet: radovi na projektu osiguranja i modernizacije željezničko-cestovnih prijelaza (EU) [UP/II-034-02 /22-01/638]

* REPUBLIKA HRVATSKA Poslovni broj: Usll-54/23-8 VISOKI UPRAVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE 2 A G R E B Frankopanska 16 U IME REPUBLIKE HRVATSKE PRESUDA Visoki ... Ističe da je presudom Visokog upravnog suda Republike Hrvatske poslovnog broja Usll-218/22-7 od 4. siječnja 2023. poništeno rješenje tuženika klase: UP ... Obzirom da je citiranom presudom Visokog upravnog suda Republike Hrvatske poništeno rješenje tuženika u cijelosti (u svim točkama, dakle i u točci II kojom ... Naposljetku predlaže Sudu po provedenom postupku zbog šutnje uprave, donijeti presudu kojom će usvojiti tužbu sam riješiti stvar uz naknadu troškova upravnog ... Protiv tog rješenja od 7. studenog 2022. tužitelj je pokrenuo upravni spor u kojem je donesena presuda poslovnog broja Usll-218/22 od 4. siječnja 2023. ... zbog povrede postupka u cijelosti te je poništeno rješenje tuženika od 7. studenog 2022., a navedenom presudom Sud nije naložio tuženiku donošenje nove ... Da je i sam tužitelj svjestan da je o njegovoj žalbi odlučeno rješenjem tuženika od 20. listopada 2022. proizlazi i iz okolnosti da je nakon presude Suda ... (Usll-218/22), tužitelj izjavio tužbu i protiv tog rješenja tuženika koja je odbačena kao nepravodobna presudom suda poslovnog broja Usll- 10/23 od 9. ... U navedenoj presudi Sud je između ostalog utvrdio i da je neovisno o rješenju Državne komisije od 7. studenog 2022. tužitelju tekao i protekao zakonom ... Zagreb ističe da je postupio sukladno rješenjima tuženika i presudi Visokog upravnog suda Republike Hrvatske te - 3 - Poslovni broj: Usll-54/23-8 je na ... Tužitelj se očitovao na odgovor na tužbu tuženika ustajući i tvrdeći da je presudom Visokog upravnog suda , poslovnog broja: Usll-218/22 poništeno rješenje ... Ustraje na tome da tuženik nije postupio po presudi Usll-218/22 od 4. siječnja 2023., kojom je Sud u cijelosti poništio rješenje tuženika, ne samo u dijelu ... Pojašnjava da je tuženik trebao odlučiti o žalbi tužitelja iz razloga što je presudom Visokog upravnog suda Republike Hrvatske, poslovnog broja: Usll-218 ... je propisano da ako sud utvrdi da javnopravno tijelo nije u propisanom roku donijelo pojedinačnu odluku koju je prema propisima trebalo donijeti, presudom ... Nadalje, presudom ovog Suda, poslovnog broja. ...

Naručitelj: Sveučilište u Zagrebu Fakultet elektrotehnike i računarstva , Zagreb

Žalitelj: Europapier Adria d.o.o. , Sesvete

Predmet: higijenski potrošni materijal [UP/II-034-02 /24-01/636]

Žalitelj se poziva na praksu Europskog suda, presude br. 599/10 (SAG ELV Slovensko i dr.) te navodi da je Europski sud izrazio stav da su odredbe iz čl ... Žalitelj dalje navodi da je u Presudi u predmetu C-101/22 P (žalba EK za ukidanje presude Općeg suda EU od 01.12.2021, Sopra Steria Benelux i Unisys Belgium ... Naručitelj dalje navodi da iz Prakse Europskog suda (Presuda u predmetu C- 101/22 P, žalba EK za ukidanje presude Općeg suda EU od 1. prosinca 2021 ., ... Pravilnost ovakvog pravnog shvaćanja je potvrđena u presudama Visokog upravnog suda Republike Hrvatske od 7. ožujka 2019., poslovni broj Usll-71/19 i Usll ...

Naručitelj: Zavod za hitnu medicinu Krapinsko-zagorske županije , Krapina

Žalitelj: Berislavić d.o.o. , Oroslavje

Predmet: popravak i servis vozila koja su pod garancijom proizvođača [UP/II-034-02 /25-01/155]

nastavlja žalitelj, ESPD obrazac odnosno odgovor/izjava gospodarskog subjekta SERVlS DOJKlĆ d.o.o. u dijelu pod točkom 4.1. ,,Osnove povezane s kaznenim presudama ... nadzornog tijela ili ima ovlasti zastupanja, donošenja odluka ili nadzora toga gospodarskog subjekta i koja je državljanin Republike Hrvatske pravomoćnom presudom ... član njegova upravnog, upravljačkog ili nadzornog tijela ili koja u njemu ima ovlasti zastupanja, donošenja odluka ili nadzora osuđena pravomoćnom presudom ... iz jednog od prethodno navedenih razloga, presudom donesenom prije najviše pet godina ili u kojoj se i dalje primjenjuje razdoblje isključenja utvrđeno ... izravno u presudi? ... Dalje, odabrani ponuditelj je u ESPD obrascu u dijelu pod točkom 4. ,,Osnove za isključenje“, pod točkom 4.1. ,,Osnove povezane s kaznenim presudama“, ... član njegova upravnog, upravljačkog ili nadzornog tijela ili koja u njemu ima ovlasti zastupanja, donošenja odluka ili nadzora osuđena pravomoćnom presudom ... ili kaznena djela povezana s terorističkim aktivnostima, za pranje novca ili financiranje terorizma i za rad djece i drugi oblici trgovanja ljudima presudom ... donesenom prije najviše pet godina ili u kojoj se i dalje primjenjuje razdoblje isključenja utvrđeno izravno u presudi? ... nadzornog tijela ili ima ovlasti zastupanja, donošenja odluka ili nadzora toga gospodarskog subjekta i koja je državljanin Republike Hrvatske pravomoćnom presudom ...

Naručitelj: Klinički bolnički centar Zagreb , Zagreb

Žalitelj: Boston Medical d.o.o. , Zagreb

Predmet: plazma uređaji za potrebe Odjela za sterilizaciju [UP/II-034-02 /25-01/330]

Postupajući po tužbi Visoki upravni sud Republike Hrvatske je donio presudu Poslovni broj: Us ||-49/2025-8 od 2. travnja 2025. ... (dalje u tekstu: presuda od 2. travnja 2025.) kojom je odbijen tužbeni zahtjev za poništenje Rješenja od 5. veljače 2025. ... odluka o isključenju (odnosno odbijanju) još nije postala konačna, ponuditelj ima aktivnu procesnu legitimaciju u odnosu na odluku o dodjeli (vidjeti presude ... prvi puta ponuda žalitelja odbija. lako su pravna shvaćanja vezano za odbijanje ponude žalitelja, zauzeta u prethodnom rješenju, a koja je potvrđena presudom ... na to da je činjenično stanje moguće utvrditi na temelju dokaza dostavljenih u ponudi i u žalbenom postupku, kao i iz Rješenja od 5. veljače 2025. i Presude ... Odabrani ponuditelj u očitovanju na žalbu prvotno ističe da je Visoki upravni sud Republike Hrvatske u presudi od 2. travnja 2025. utvrdio da uređaj koji ... Nadalje, valja istaknuti da je ispravnost Rješenja od 5. veljače 2025. potvrđeno presudom Visokog upravnog suda Republike Hrvatske od 2. travnja 2025., ... Pri tome valja istaknuti da Sud u presudi od 2. travnja 2025. u bitnom dijelu navodi: ,,ovaj Sud ocjenjuje da je tuženik zakonito postupio kada je poništio ... 354-02/10-25-6 od 5. veljače 2025. navedeno je da odabrani ponuditelj Boston Medical d.o.o. nije dokazao da nudi plazma uređaj. isto je potvrđeno i presudom ... Iz spomenutog rješenja od 5. veljače 2025. i presude od 2. travnja 2025., proizlazi da je obvezujuće pravno shvaćanje da je predmet nabave plazma uređaj ... Ovo tijelo ističe da, nakon donošenja navedenog rješenja i potvrđujuće presude suda, ni naručitelj nije ovlašten tumačiti dokumentaciju o nabavi i donositi ... zaključke koji su u suprotnosti s pravnim shvaćanjima zauzetima u Rješenju potvrđenom sudskom presudom. ... dostavlja nove, relevantne dokaze kojima bi osporio valjanost ocjene naručitelja, već se, uz ranije spomenuto osporavanje Rješenja od 5. veljače 2025. i presude ... o zakonitosti prvotno donesene odluke koja je već prethodno poništena. lako su pravna shvaćanja zauzeta u prethodnom rješenju, a koja su potvrđena presudom ... pravnim shvaćanjem i uputama Državne komisije iz rješenja od 5. veljače 2025., čiju je zakonitost potvrdio i Visoki upravni sud Republike Hrvatske presudom ...

Naručitelj: HŽ-Infrastruktura d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: AŽD Praha s.r.o. , Prag, Češka

Predmet: radovi na projektu osiguranja i modernizacije željezničko-cestovnih prijelaza (EU) [UP/II-034-02 /22-01/638]

Povodom tužbe tužitelja (žalitelja), protiv rješenja ovog tijela od 20. listopada 2022., Visoki upravni sud Republike Hrvatske je presudom poslovni broj ... Ovo državno tijelo je 26. ožujka 2024. zaprimilo prijedlog žalitelja za donošenjem dopunskog rješenja u kojem upućuje na presudu Visokog upravnog suda ... Republike Hrvatske od 9. studenoga 2023., navodeći da je u žalbi na odluku o odabiru koja je tom presudom poništena, postavio određeni zahtjev za naknadu ... bio odbijen zahtjev žalitelja za naknadu troškova žalbenog postupka, a slijedom sada meritornog uspjeha u odnosu na osporavanu odluku o odabiru (po presudi ...

Naručitelj: Središnji državni ured za središnju javnu nabavu , Zagreb

Žalitelj: Europapier Adria d.o.o. , Sesvete

Predmet: uredski materijal (grupa 2.) [UP/II-034-02 /23-01/188]

Prije donošenja Presude Visokog upravnog suda RH, naručitelj je postupajući po Rješenju ovog tijela KLASA: UP/ll-034-02/22-01/856, URBROJ: 354-02/7-23- ... Tijekom predmetnog žalbenog postupka ovo tijelo je dana 18. svibnja 2023. zaprimilo Presudu Visokog upravnog suda RH od 11. svibnja 2023. kojom je poništeno ... Naime, navedenom presudom sud je odbio žalbu zajednice ponuditelja Birodom d. o. 0. Zagreb - Lučko, Zvibor d. o. 0. Zagreb i TlP-Zagreb d. o. o. ... plaćanje troška upravnog spora tužitelju Europapier Adria d.o.o., Sesvete u iznosu od 1.244,28 eura/ 9.375,00 kuna u roku od 15 dana od dana primitka presude ... Naime, sud je prethodno navedenom presudom poništio Rješenje ovog tijela KLASA: UP/ll-034-02/22-01/856, URBROJ: 354-02/7-23-09 od 30. siječnja 2023. čime ... Naime, sud je u Presudi meritorno odlučio da je druga odluka o odabiru za Grupu 2. od 19. prosinca 2022. zakonita čime je ista postala pravomoćna. ... Također, s obzirom na okolnosti konkretnog slučaja u kojem su donošenjem Presude Visokog upravnog suda RH od 11. svibnja 2023. prestale postojati pravne ...

Naručitelj: Središnji državni ured za središnju javnu nabavu , Zagreb

Žalitelj: ZP Narodne novine d.d., Zagreb, Makromikro grupa d.o.o., Velika Gorica i Osječka trgovina papirom d.o.o., Osijek

Predmet: uredski materijal (grupa 2.) [UP/II-034-02 /23-01/185]

Prije donošenja Presude Visokog upravnog suda RH, naručitelj je postupajući po Rješenju ovog tijela KLASA: UP/ll-034-02/22-01/856, URBROJ: 354-02/7-23- ... Tijekom predmetnog žalbenog postupka ovo tijelo je dana 18. svibnja 2023. zaprimilo Presudu Visokog upravnog suda RH od 11. svibnja 2023. kojom je poništeno ... Naime, navedenom presudom sud je odbio žalbu zajednice ponuditelja Birodom d. o. 0. Zagreb - Lučko, Zvibor d. o. 0. Zagreb i TlP-Zagreb d. o. o. ... plaćanje troška upravnog spora tužitelju Europapier Adria d.o.o., Sesvete u iznosu od 1.244,28 eura/ 9.375,00 kuna u roku od 15 dana od dana primitka presude ... Naime, sud je prethodno navedenom presudom poništio Rješenje ovog tijela KLASA: UP/ll-034-02/22-01/856, URBROJ: 354-02/7-23-09 od 30. siječnja 2023. čime ... Naime, sud je u Presudi meritorno odlučio da je druga odluka o odabiru za Grupu 2. od 19. prosinca 2022. zakonita čime je ista postala pravomoćna. ... Također, s obzirom na okolnosti konkretnog slučaja u kojem su donošenjem Presude Visokog upravnog suda RH od 11. svibnja 2023. prestale postojati pravne ...

Naručitelj: Središnji državni ured za središnju javnu nabavu , Zagreb

Žalitelj: ZP Makromikro grupa d.o.o., Velika Gorica, Narodne novine d.d., Zagreb i Osječka trgovina papirom d.o.o., Osijek

Predmet: uredski materijal (grupa 4.) [UP/II-034-02 /23-01/220]

Povodom navedenih tužbi donesene su sljedeće Presude: Poslovni broj: Usll-221/22-10 od 18. siječnja 2023. kojom je odbijen tužbeni zahtjev za poništenjem ... Rješenja ovog tijela KLASA: UP/ll-034-02/22- 01/594, URBROJ: 354-02/7-22-16 od 27. listopada 2022. i Presuda Poslovni broj: Usll- 222/22-6 od 26. siječnja ... Prije donošenja navedenih Presuda, naručitelj je postupajući po Rješenjima KLASA: UP/ll-034-02/22-01/594 i KLASA: UP/ll-034-02/22-01/603 od 27. listopada ... Povodom navedene tužbe donesena je Presuda: Poslovni broj: Usll-33/23-8 od 13. travnja 2023. kojom je poništeno Rješenje ovog tijela KLASA: UP/ll-034-02 ... Prije donošenja navedene Presude, naručitelj je postupajući po Rješenju KLASA: UP/ll-034-02/22-01/854, URBROJ: 354-02/7-23-10 od 25. siječnja 2023. proveo ... Dalje, naveo je da je opisano stajalište Državne komisije vezano za ljepilo za papir i bateriju dugmastu potvrđeno Presudama Visokog upravnog suda RH, ... novine d.d., Zagreb i Osječka trgovina papirom d.o.o., Osijek odbio kao nepravilnu, navodeći da iz prethodno navedenih rješenja Državne komisije i presuda ... Navedeno stajalište Državne komisije vezano za bateriju dugmastu potvrđeno je Presudom Visokog upravnog suda RH, Poslovni broj: Usll-221/22-10 od 18. siječnja ... Zagreb-Lučko, Zvibor d.o.o., Zagreb i Tip-Zagreb d.o.o., Sveta Nedjelja odbio kao nepravilnu, navodeći da iz prethodno navedenih rješenja Državne komisije i presuda ... Navedeno utvrđenje ovog tijela potvrđeno je Presudom Visokog upravnog suda RH, Poslovni broj: Usll-221/22-10 od 18. siječnja 2023. ... Naime, s obzirom da je prethodno navedenim rješenjem ovog tijela KLASA: UP/ll-034-02/22-01/594 od 27. listopada 2022. koje je potvrđeno Presudom Visokog ... Rješenju KLASA: UP/ll-034-02/22-01/594 od 27. listopada 2022., a čiju je zakonitost u odnosu na ponuđeni proizvod potvrdio Visoki upravni sud RH u Presudi ...

Naručitelj: Središnji državni ured za središnju javnu nabavu , Zagreb

Žalitelj: ZP Birodom d.o.o., Lučko, Zvibor d.o.o., Zagreb i Tip-Zagreb d.o.o., Sveta Nedelja

Predmet: uredski materijal (grupa 4.) [UP/II-034-02 /23-01/218]

Povodom navedenih tužbi donesene su sljedeće Presude: Poslovni broj: Usll-221/22-10 od 18. siječnja 2023. kojom je odbijen tužbeni zahtjev za poništenjem ... Rješenja ovog tijela KLASA: UP/ll-034-02/22- 01/594, URBROJ: 354-02/7-22-16 od 27. listopada 2022. i Presuda Poslovni broj: Usll- 222/22-6 od 26. siječnja ... Prije donošenja navedenih Presuda, naručitelj je postupajući po Rješenjima KLASA: UP/ll-034-02/22-01/594 i KLASA: UP/ll-034-02/22-01/603 od 27. listopada ... Povodom navedene tužbe donesena je Presuda: Poslovni broj: Usll-33/23-8 od 13. travnja 2023. kojom je poništeno Rješenje ovog tijela KLASA: UP/ll-034-02 ... Prije donošenja navedene Presude, naručitelj je postupajući po Rješenju KLASA: UP/ll-034-02/22-01/854, URBROJ: 354-02/7-23-10 od 25. siječnja 2023. proveo ... Dalje, naveo je da je opisano stajalište Državne komisije vezano za ljepilo za papir i bateriju dugmastu potvrđeno Presudama Visokog upravnog suda RH, ... novine d.d., Zagreb i Osječka trgovina papirom d.o.o., Osijek odbio kao nepravilnu, navodeći da iz prethodno navedenih rješenja Državne komisije i presuda ... Navedeno stajalište Državne komisije vezano za bateriju dugmastu potvrđeno je Presudom Visokog upravnog suda RH, Poslovni broj: Usll-221/22-10 od 18. siječnja ... Zagreb-Lučko, Zvibor d.o.o., Zagreb i Tip-Zagreb d.o.o., Sveta Nedjelja odbio kao nepravilnu, navodeći da iz prethodno navedenih rješenja Državne komisije i presuda ... Navedeno utvrđenje ovog tijela potvrđeno je Presudom Visokog upravnog suda RH, Poslovni broj: Usll-221/22-10 od 18. siječnja 2023. ... Naime, s obzirom da je prethodno navedenim rješenjem ovog tijela KLASA: UP/ll-034-02/22-01/594 od 27. listopada 2022. koje je potvrđeno Presudom Visokog ... Rješenju KLASA: UP/ll-034-02/22-01/594 od 27. listopada 2022., a čiju je zakonitost u odnosu na ponuđeni proizvod potvrdio Visoki upravni sud RH u Presudi ...

Naručitelj: Hrvatske šume d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: Kokot Agro d.o.o. , Jastrebarsko

Predmet: adaptirani poljoprivredni traktori [UP/II-034-02 /24-01/229]

ZJN 2016, te se poziva na presudu Vrhovnog suda RH broj: U-zpz 32/2019 od 5. ožujka 2024. kojom je sud utvrdio da je naručitelj u situaciji kada ima samo ... nabavi predstavlja pretjerani formalizam, osobito uzimajući u obzir svrhu koja se traženjem spornog dokumenta namjeravala postići, a što je potvrđeno presudom ... ZJN 2016 zatražiti dostavu jamstva za ozbiljnost ponude koje u ponudi nije dostavljeno, a što je potvrđeno i presudom Visokog upravnog suda RH posl.br: ... članka 293 ZJN 2016 te naručitelj ne smije zatražiti ponuditelja da iste dostavi tijekom pregleda i ocjene ponuda.“ Vezano za žaliteljevo pozivanje na presudu ... Vezano za žaliteljevo pozivanje na Rješenje ovog tijela klasa: UP/ll-034-02/21- 01/828 urbroj: 354-01/21-7 od 15. listopada 2021., potvrđeno presudom Visokog ... ZJN 2016. lspravnost ovakvog pravnog shvaćanja potvrdio je i Visoki upravni sud Republike Hrvatske u presudi posl.br: Usll- 431/20 od 14. siječnja 2021 ...

Naručitelj: Sveučilište Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku Fakultet elektrotehnike, računarstva i informacijskih tehnologija Osijek

Žalitelj: ZP Modulor d.o.o., Beograd, Srbija i Modulor Constructions d.o.o., Zagreb

Predmet: izvođenje radova na izgradnji zgrade i okoliša te izvođenje radova na izgradnji prometnih površina - ponovljeni postupak [UP/II-034-02 /25-01/33]

najnovije praksa Visokog Upravnog suda Republike Hrvatske i Državne komisije za kontrolu postupaka javne nabave, nastale prihvaćanjem zaključaka iz presude ... U kontekstu toga upućuje na Rješenje ovog tijela KLASA: UP/ll-034-02/24- 01 /570, URBROJ: 354-02/14-25-5 od 3. siječnja 2025. i Presudu Visokog Upravnog ... Nadalje, valja se osvrnuti na presudu Suda Europske unije u predmetu 0-652/22 Kolin (Presuda SEU-a od 22. listopada 2024. u ECLI:EU:C:2024:910). ... Naime, u predmetnoj presudi Sud EU govori o položaju gospodarskih subjekata iz ,,trećih zemalja“ (s kojim zemljama Europska unija nema sklopljen međunarodnim ... U predmetnoj presudi Sud EU izražava stajalište da pravu Unije nije protivno to da se gospodarskim subjektima iz trećih zemalja dopusti sudjelovanje u ... Direktive 2014/24/EU te u kontekstu utvrđenja koja Sud EU iznosi u presudi C-652/22 Kolin od 22. listopada 2024. ... Vezano za presudu VUS-a i rješenje ovog tijela na koje se poziva odabrani ponuditelj valja istaknuti da iz istih ne proizlazi, a kako to pogrešno tumači ... Isto tako valja istaknuti da se presuda Europskog suda broj: C-652/22 Kolin od 22. listopada 2024. odnosi na gospodarske subjekte iz trećih zemalja (s ...

Naručitelj: Ministarstvo zdravstva , Zagreb

Žalitelj: ZP CCN Altyapi Yatirimlari ve Inşaat Anonim Şirketi, Ankara, Turska, CCN Yatirim Holding Anonim Şirketi, Ankara, Turska i CCN International SRL, Bukurešt, Rumunjska

Predmet: projektiranje i izgradnja Nacionalne dječje bolnice u Zagrebu - Faza 1 [UP/II-034-02 /25-01/252]

Turska, CCN Yatirim Holding Anonim Sirketi, Ankara, Republika Turska i CCN international SRL, Bukurešt, Rumunjska, potrebno je najprije osvrnuti se na presudu ... Suda Europske unije u predmetu C-652/22 Kolin (presuda SEU-a od 22. listopada 2024., ECLl:EU:C:2024:910; dalje u tekstu: presuda Kolin), na koju uostalom ... Naime, naručitelj iznosi mišljenje da se, sukladno aktualnim presudama Suda EU Kolin i Qingdao, kao i primjerice Presudi Visokog upravnog suda Republike ... Sukladno presudi Suda EU u predmetu Kolin, predlaže Državnoj komisiji za kontrolu postupaka javne nabave da uzme u obzir da naručitelj u odnosu na žalitelja ... Sporazuma o javnoj nabavi ili nekog drugog međunarodnog sporazuma, ne proizlazi niti iz drugih primjenjivih propisa kao ni iz utvrđenja Suda EU iz presude ... Žalbeno tijelo ističe da u presudi Kolin Sud EU izražava stajalište da pravu Unije nije protivno da se gospodarskim subjektima iz trećih zemalja dopusti ... Naime, presudom Kolin utvrđeno je i da se gospodarski subjekti iz trećih zemalja, koje nisu obuhvaćene međunarodnim sporazumima o javnoj nabavi sklopljenima ... Naime, iz presude Kolin proizlazi slijedeće, cit.: ,,U svakom slučaju, nacionalna tijela ne mogu tumačiti nacionalne odredbe o prenošenju Direktive 2014 ... se naručitelja prijavljuje zbog nepoštovanja takvih zahtjeva, može se razmatrati samo s obzirom na nacionalno pravo, a ne pravo Unije.“ (točka 65., presuda ... Isto je potvrđeno i presudom donesenom u predmetu 0-266/22 CRRC Qingdao i drugi (presuda od 13. ožujka 2025. ... ECLl:EU:C:2025:178; dalje u tekstu: presuda Qingdao) u kojoj Sud navodi sljedeće: ,,S obzirom na to da gospodarski subjekti iz trećih zemalja koje s Unijom ... (točka 66., presuda Qingdao) U vezi s predmetnim zahtjevom za zaštitu prava ponuditelja iz treće zemlje s obzirom na nacionalno pravo, svakako valja ukazati ... A., (presuda SEU od 4. ožujka 2020., ECLI:EU:C:2020:153) sukladno kojoj su nacionalni sudovi dužni, u okviru svojih ovlasti, tumačiti nacionalno pravo ... Također, naručitelj je u konkretnom slučaju, imao mogućnost (kako to i navodi presuda Kolin) dokumentacijom o nabavi isključiti mogućnost sudjelovanja ...

Naručitelj: Klinički bolnički centar Zagreb , Zagreb

Žalitelj: Bio Refleks d.o.o. , Zagreb

Predmet: nabava medicinskog potrošnog materijala za potrebe kirurgije (grupa 17.) [UP/II-034-02 /22-01/827]

Prilaže Uvjerenje (podaci iz kaznene evidencije) pa navodi da u spomenutom dokumentu stoji da je presuda pravomoćna od 20. siječnja 2018., a da je određena ... ESPD obrasca te je izvršio dohvat dokumenta putem EOJN RH. ističe da je navedenom provjerom utvrdio daje u kaznenoj evidenciji evidentirana pravomoćna presuda ... član upravnog, upravljačkog ili nadzornog tijela ili ima ovlasti zastupanja, donošenja odluka ili nadzora toga gospodarskog subjekta, pravomoćnom presudom ... ZJN 2016, pet godina od dana pravomoćnosti presude. ... S tim u vezi navodi da je predmetna presuda od dana 28. prosinca 2017., pravomoćna od dana 20. siječnja 2018. godine, odnosno nije proteklo razdoblje od ... kaznene evidencije, odnosno Ministarstva pravosuđa i uprave, Uprave za kazneno pravo, Odjela za kaznene evidencije, utvrđena evidentirana pravomoćna presuda ... ZJN 2016 iz postupka javne nabave pet godina od dana pravomoćnosti presude, dok je navedena evidentirana presuda pravomoćna od dana 20. siječnja 2018. ... Utvrđeno je nadalje da je naručitelj zaprimio podatke iz kaznene evidencije te se podaci o evidentiranoj presudi za kaznena djela u vezi poreza i carina ... Navedeno je također da je presuda pravomoćna od dana 20. siječnja 2018. godine. ... tijela ili ima ovlasti zastupanja, donošenja odluka ili nadzora toga gospodarskog subjekta i koja nije državljanin Republike Hrvatske, pravomoćnom presudom ... ZJN 2016 iz postupka javne nabave, pet godina od dana pravomoćnosti presude, osim ako pravomoćnom presudom nije određeno drukčije. ... Obveza za isključenjem gospodarskog subjekta također se primjenjuje ako je osoba osuđena pravomoćnom presudom član upravnog, upravljačkog ili nadzornog ... Direktive 2014/24/EU, a koja presuda je postala pravomoćna dana 20. siječnja 2018. ... ZJN 2016 koje propisuju da je razdoblje isključenja 5 godina od dana pravomoćnosti presude, stoga je u okviru izjavljenog žalbenog navoda, irelevantan ... S obzirom na to da je predmetna presuda pravomoćna od dana 20. siječnja 2018., proizlazi da razdoblje isključenja sukladno članku 255. stavku 6. ...

Naručitelj: Grad Samobor , Samobor

Žalitelj: Samoborček EU Grupa d.o.o. , Samobor

Predmet: usluga javnog linijskog prijevoza putnika [UP/II-034-02 /24-01/373]

Žalitelj se poziva na Presudu Suda EU poslovni broj C-131/16 od 11. svibnja 2017. godine, Presudu Suda EU u predmetu C-387/14 od 4. svibnja 2017. godine ... , Presudu Suda EU u predmetu C-324/14 od 7. travnja 2016. godine, Presudu Visokog upravnog suda poslovni broj Usll-485/19 od 18. listopada 2019., Presudu ... Vezano za presude na koje se poziva žalitelj u žalbi, valja reći da u presudama iznesena pravna shvaćanja nisu primjenjiva u konkretnom slučaju. ... Naime, presude se u bitnom odnose na zakonsku mogućnost ispravljanja očitih materijalnih pogrešaka, dok je u ovom predmetu ocijenjeno da se ne radi o dokumentima ...

Naručitelj: Zadarska županija

Žalitelj: Tri Bartola d.o.o.

Predmet: nabava lož ulja za osnovne i srednje škole Zadarske županije Broj: 2016/S 002-0021546 [UP/II-034-02 /16-01/1079]

Zadar je podnio tužbu Upravnom sudu u Splitu, a upravni spor se vodio pod Poslovnim brojem: Usljn-14/17 te je Presudom od 4. prosinca 2017. godine poništilo ... Protiv navedene Presude žalbu je Visokom upravnom sudu Republike Hrvatske (dalje u tekstu VUS RH) podnio tuženik Državna komisija, a imenovani Sud je Presudom ... Poslovni broj : Usž-2130/18-2 od 24. listopada 2018. godine uvažilo žalbu tuženika, poništio presudu Upravnog suda u Splitu, Poslovni broj US|jn-14/17 ... Protiv navedene presude VUS RH tužitelj je podnio ustavnu tužbu te je odlukom Ustavnog suda, broj: U-lll-1749/19 od 3. ožujka 2022. godine ustavna tužba ... tužitelja usvojena, ukinuta presuda VUS-a RH broj: Usž-2130/18 od 24. listopada 2018. godine te je predmet vraćen Visokom upravnom sudu na ponovni postupak ... Ustavnog suda Republike Hrvatske i prihvaćajući pravna shvaćanja izražena u obrazloženju navedene odluke, VUS RH je u ponovnom postupku ispitao osporenu presudu ... Stoga je VUS RH donio presudu Poslovni broj : Usž-1135/22-2 od 19. svibnja 2022. godine kojom je odbio žalbu tuženika Državne komisije kao neosnovanu i ... potvrdio presudu Upravnog suda u Splitu, Poslovni broj: USljn-14/17-20 od 4. prosinca 2017. godine. ... Upravni sud u Splitu je u predmetnoj presudi iznio mišljenje ,,da je tuženik iz utvrđenog činjeničnog stanja izveo pogrešan zaključak kako tužitelj u ostavljenom ... državnim tijelom izvedeni su dokazi pregledom i analizom dokaznog materijala koji se sastoji od objave poziva na nadmetanje, dokumentacije za nadmetanje, presude ... Upravnog suda u Splitu, Poslovni broj: Usljn-14/17 od 4. prosinca 2017. godine, Presuda Poslovni broj : Usž-2130/18-2 od 24. listopada 2018. godine, Odluka ... Ustavnog suda broj: U-lll-1749/19 od 3. ožujka 2022. godine, presuda VUS RH Poslovni broj: Usž-1135/22-2 od 19. svibnja 2022. godine te ostale dostavljene ...

Naručitelj: Grad Osijek , Osijek

Žalitelj: ZP Veterinarska stanica d.o.o., Županja i Veterinarska stanica Beli Manastir d.o.o., Beli Manastir

Predmet: obvezna preventivna deratizacija na području Grada Osijeka u 2023. [UP/II-034-02 /23-01/261]

isključiti odabranog ponuditelja jer je jedan član zajednice ponuditelja (Pestrid d.o.o.), odnosno njegov član i direktor Halil Salha, pravomoćnom presudom ... Kaznenog zakona i to presudom Općinskog suda u Osijeku poslovni broj K-454/2016- 65 od 8. prosinca 2021. godine, a koja je potvrđena presudom Županijskog ... nadzornog tijela ili ima ovlasti zastupanja, donošenja odluka ili nadzora toga gospodarskog subjekta i koja je državljanin Republike Hrvatske, pravomoćnom presudom ... Navodi da dostavlja dokaz, presudu Županijskog suda u Splitu poslovni broj Kžzd-23/2022-9 od 4. listopada 2022. godine. ... Uvidom u presudu Županijskog suda u Splitu poslovni broj Kžzd-23/2022-9 od 4. listopada 2022. godine utvrđeno je da je tom presudom odbijena žalba te je ... potvrđena presuda Općinskog suda u Osijeku poslovni broj K-454/2016-65 od 8. prosinca 2021. godine. ... U obrazloženju se, između ostaloga, navodi da je: ,,presudom Općinski sud u Osijeku proglasio krivim okrivljenika Halila Salhu i Marija Ajduka, zbog kaznenog ... nadzornog tijela ili ima ovlasti zastupanja, donošenja odluka ili nadzora toga gospodarskog subjekta i koja je državljanin Republike Hrvatske pravomoćnom presudom ... nadzornog tijela ili ima ovlasti zastupanja, donošenja odluka ili nadzora toga gospodarskog subjekta i koja je državljanin Republike Hrvatske pravomoćnom presudom ... postupku vezano za pregled i ocjenu ponude odabranog ponuditelja te navodi da su Halil Salha i trgovačko društvo Pestrid d.o.o., Bilje, pravomoćnom presudom ... Kaznenog zakona i to presudom Općinskog suda u Osijeku poslovni broj K-454/2016-65 od 8. prosinca 2021. godine, a koja je potvrđena presudom Županijskog ... Međutim, naručitelj pravilno ističe da se predmetno kazneno djelo iz navedene presude, odnosno iz članka 224., odnosi na kazneno djelo ugrožavanja prometa ... opasnom radnjom ili sredstvom (što odgovara nomenklaturi Kaznenog zakona koji je trenutno važeći), a što je razvidno i iz same presude. ... 2016 (prema opisu bića kaznenih djela propisanog kataloga kaznenih djela)) te se obzirom na to da žalitelj formalistički ističe postojanje pravomoćne presude ...

Naručitelj: Ministarstvo obrane , Zagreb

Žalitelj: Kardia d.o.o. , Split

Predmet: građevinsko obrtnički, vodoinstalaterski i radovi na održavanju prometnih površina vojnih građevina (grupa 1.) [UP/II-034-02 /25-01/290]

Presudom Visokog upravnog suda RH posl.br: Us ll-59/2025 od 16. travnja 2025. poništena je točka 2. citiranog rješenja Državne komisije, kao i Odluka o ... Nastavno na presudu Visokog upravnog suda RH, naručitelj je proveo ponovljeni postupak pregleda i ocjene ponuda te je odlukom o odabiru za grupu 1., područje ...

Naručitelj: Hrvatske ceste d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: Geoprojekt d.d. , Split

Predmet: izrada svih vrsta idejnih projekata s ishođenjem lokacijske dozvole za BC Varaždin-Ivanec-Krapina, dionica Lepoglava-Bednja-Đurmanec, duljine cca 17 km [UP/II-034-02 /24-01/695]

Žalitelj još ukazuje i na presudu Europskog suda C-267/18, točku 29. u kojoj je istaknuto da je naručitelj dužan sam ocijeniti ponašanje gospodarskog subjekta ... U presudi C-66/22 u točki 79. je istaknuto da nepostojanje odluke drugog tijela ne može ni spriječiti niti osloboditi javnog naručitelja od toga da provede ... Presuda C-41/18 u odluci odnosno u odgovoru na prethodno pitanje upravo navodi da se ne bi moglo propisati da samo podnošenje tužbe protiv odluke o raskidu ... protiv Rješenja naslovnog tijela KLASA: UP/||-034- 02/23-01/635, URBROJ: 354-02/7-24-11 od dana 2. siječnja 2024., teje VUS RH odbio tužbu tužitelja Presudom ... U odnosu na presudu Suda EU C-267/18 od 3. listopada 2029. naručitelj ističe da se prema predmetnoj presudi može opravdati isključenje gospodarskog subjekta ... Predmetna presuda navodi ,,može“, što znači da se ne mora i ne postoji obveza da se ponuditelj mora isključiti. ... Također ističe da se presuda Suda EU C-41/18 od 19. lipnja 2019. također odnosi na ocjenu pouzdanosti gospodarskog subjekta uslijed postojanja raskida ... istovrstan, kako činjenično tako i pravno, postupak u kojem je doneseno Rješenje kojim je utvrđeno ispravno postupanje naručitelja, a koje je potvrđeno i presudom ... Postupak je pred Trgovačkim sudom u Zagrebu još uvijek u tijeku i ne postoji pravomoćna presuda. ... Navedena odluka ovog državnog tijela potvrđena je Presudom Visokog upravnog suda Republike Hrvatske posl. broj: Usii-35/24 od dana 14. ožujka 2024U navedenom ... Temeljem tih činjenica, pozivajući se pri tome na stav izražen kako u odlukama ovog državnog tijela tako i Presudi Visokog upravnog suda RH, Poslovni broj ... Rješenja KLASA: UP/ll- 034-02/23-01/635, URBROJ: 354-02/7-24-11 dana 2. siječnja 2024., odnosno objave istog dana 16. siječnja 2024. kao i odluke VUS-a RH Presude ... isključenje ponuditelja predstavlja krajnju i najstrožu mjeru, vodeći pri tome računa o proporcionalnosti, pozivajući se pri tome na stav izražen u Presudi ...

Naručitelj: Opća bolnica Bjelovar , Bjelovar

Žalitelj: Bayer d.o.o. , Zagreb

Predmet: nabava lijekova-Kontrastna sredstva i alergeni (grupa 69-73) [UP/II-034-02 /22-01/483]

95857869241, u Vijeću sastavljenom od članova: Anđelka Rukelja, zamjenika predsjednice te Karmele Dešković i Jasnice Lozo, članica, postupajući po presudi ... Republike Hrvatske izjavio tužitelj Bayer d.o.o., Zagreb, zastupan po opunomoćeniku Josipu Konjevodu, odvjetniku u Zagrebu, povodom koje je Sud donio presudu ... U obrazloženju navedene Presude Sud, između ostalog, navodi: ,,Odredbom članka 98. stavka 3. ... U skladu s pravnim shvaćanjem Visokog upravnog suda Republike Hrvatske koji je izražen u navedenoj Presudi, a pridržavajući se odredaba članka 81. ...

Naručitelj: Grad Kutina , Kutina

Žalitelj: Lonja-Strug d.d. , Kutina

Predmet: održavanje zelenih površina [UP/II-034-02 /21-01/648]

KZ/97 istekao period isključenja od 5 godina od pravomoćnosti presude, pa isto djelo nije ni relevantno kao razlog isključenja. ... počinjenu u vrijeme od 01.01.2003. do 01.04.2004. i da je u navedenom postupku Vlado Zec u potpunosti surađivao sa sudom što je vidljivo iz činjenice da presuda ... Kao dokaz prilaže presudu K—117/08. U konačnici žalitelj navodi da se mjere samokorigiranja iz članka 255. ... KZ 2011 (utaja poreza ili carine) a koja presuda je postala pravomoćna 17.02.2020, navodi ponuditelja također nisu potkrijepljeni nikakvim provjerljivim ... U uvjerenju za predsjednika nadzornog odbora Vladu Zeca navedeno je da prema raspoloživim podacima kaznene evidencije ima evidentirane sljedeće presude ... , osim ako pravomoćnom presudom nije određeno drukčije. ... ZJN 2016 nesporno proizlazi da sama činjenica da je osoba član nadzornog tijela povlači za sobom potrebu utvrđenja (ne)postojanja pravomoćne presude za ... Bitno za utvrđivanje obvezne osnove isključenja koja se ogleda u činjenici postOjanja pravomoćne presude za taksativno navedena kaznena djela u članku ... presudom nije određeno drukčije. lzvršenim uvidom u podatke kaznene evidencije Ministarstva pravosuđa i uprave, Republike Hrvatske putem modula EOJN RH ... ,,Dohvat iz registara RH“, (uvjerenje KLASA: 740-02/21-03/97153 od 7. lipnja 2021.) i Presudu Općinskog suda u Požegi Poslovni broj: 2K—117/08-132 od ... KZ/97 (zlouporaba položaja i ovlasti) Presudom Općinskog suda u Požegi broj K—16/05 od 19. lipnja 2006., koja je postala pravomoćna dana 26. listopada ... 2006. godine, što znači da je od pravomoćnosti presude prošlo više od 5 godina. ... subjekta kod kojeg su ostvarene osnove za isključenje iz članka 251. stavka 1. tog Zakona iz postupka javne nabave pet godina od dana pravomoćnosti presude ... , osim ako pravomoćnom presudom nije određeno drukčije, a uzimajući u obzir da u žalbenom postupku ovo tijelo ne raspolaže predmetnom presudom, nije u ... S tim u svezi žalitelj posebno ističe da se odrekao prava na žalbu na presudu za kazneno djelo iz članka 256. stavka 1. i 3. ...

Naručitelj: Hrvatski institut za povijest , Zagreb

Žalitelj: UPI-2M d.o.o. , Zagreb

Predmet: usluga izrade glavnog projekta i izvedbenog projekta cjelovite obnove Palače Bogoštovlja i nastave (Hrvatski institut za povijest) [UP/II-034-02 /23-01/704]

U nastavku naručitelj ukazuje na Presudu Visokog upravnog suda RH, Posl. broj: Usll-96/21-9 i USll-98/21-7 od 7. travnja 2021. u kojoj je navedeno da se ... Također, pozvao se i na Presudu Visokog upravnog suda RH, Posl. broj: Usll-96/21-9 i USll-98/21-7 od 7. travnja 2021. navodeći da je u istoj navedeno da ... Navedeno tumačenje proizlazi i iz Presude Visokog upravnog suda RH, Posl. broj: Usll-96/21-9 i USll-98/21-7 od 7. travnja 2021. na koju se pozvao naručitelj ... Žalitelj osporava ponudu odabranog ponuditelja navodeći da nije dokazao nepostojanje osnove povezane s kaznenim presudama iz točke 3.1.1. dokumentacije ... gospodarskog subjekta ne vodi kazneni postupak, te da za osobu ovlaštenu za zastupanje |vicu Kisića nije dostavljen dokaz o nepostojanju osuđujuće pravomoćne presude ... istih ne vodi kazneni postupak, dok za osobu ovlaštenu za zastupanje Mirelu Petrušić Rukavina nije dostavljen dokaz o nepostojanju osuđujuće pravomoćne presude ... zastupanje ne vodi kazneni postupak, odnosno za pojedine ovlaštene osobe za zastupanje nisu dostavljeni dokazi o nepostojanju osuđujuće pravomoćne presude ... žalbeni navod utvrđeno je da točka 3.1 .1. dokumentacije o nabavi (Obvezne osnove za isključenje gospodarskog subjekta, Osnove povezane s kaznenim presudama ... nadzornog tijela ili ima ovlasti zastupanja, donošenja odluka ili nadzora toga gospodarskog subjekta i koja je državljanin Republike Hrvatske pravomoćnom presudom ... Osnove za isključenje, odjeljak A: Osnove povezane s kaznenim presudama, za svaki gospodarski subjekt koji sudjeluje u postupku javne nabave (ponuditelje ... da se u Republici Hrvatskoj navedeni dokazi (izvod iz kaznene evidencije da gospodarski subjekt ili osoba ovlaštena za zastupanje nije pravomoćnom presudom ... pojedinih osoba ovlaštenih za zastupanje podugovaratelja ne predstavljaju dokaz tražen dokumentacijom o nabavi (tražen je dokaz da nisu pravomoćnom presudom ...

Naručitelj: Hrvatske autoceste d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: China Road and Bridge Corporation , Peking, NR Kina

Predmet: izgradnja vijadukta ranžirni kolodvor, Autocesta A11 Zagreb-Sisak [UP/II-034-02 /25-01/144]

Sti, Aksaray, Republika Turska, potrebno je najprije osvrnuti se na presudu Suda Europske unije u predmetu C- 652/22 Kolin (Presuda SEU-a od 22. listopada ... 2024. u ECLI:EU:C:2024:910, dalje u tekstu presuda Kolin). ... Naime, u presudi Kolin Sud EU govori o položaju gospodarskih subjekata iz trećih zemalja (s kojim zemljama Europska unija nema sklopljen međunarodni sporazum ... Pritom Sud EU u presudi Kolin te u predmetu 0-266/22 CRRC Qingdao i drugi (presuda od 13. ožujka 2025. ... ECLI:EU:C:2025:178, dalje u tekstu presuda Qingdao) jasno iznosi stajalište kako među treće zemlje spadaju, između ostalih, Narodna Republika Kina i Republika ... razloga je ovo tijelo ocijenilo da se odabranog ponuditelja u konkretnom slučaju treba smatrati ponuditeljem iz treće zemlje, a u kontekstu primjene presude ... Europskoj uniji pod određenim uvjetima, odnosno njene su odredbe usmjerene na tretman istih onih subjekata na koji su usmjerena i utvrđenja Suda EU u presudi ... Kolin te u presudi Quingdao. ... Ujedno, Sud EU se i u samoj presudi Kolin na više mjesta poziva na odredbe |MN Uredbe. ... U predmetnoj presudi Kolin Sud EU izražava stajalište da pravu Unije nije protivno to da se gospodarskim subjektima iz trećih zemalja dopusti sudjelovanje ... treće zemlje (Republika Turska), odnosno radi se o oba subjekta koji predstavljaju subjekt iz treće zemlje pa iz tog razloga utvrđenja Suda u navedenoj presudi ... zastupanja, donošenja odluka ili nadzora toga gospodarskog subjekta, a koje nisu državljanin Republike Hrvatske kojim se dokazuje da nije pravomoćnom presudom ...

Naručitelj: Hrvatske autoceste d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: ZP Kamgrad d.o.o., Zagreb i Maeg Costruzioni S.p.A., Vazzola, Italija

Predmet: izgradnja vijadukta ranžirni kolodvor, Autocesta A11 Zagreb-Sisak [UP/II-034-02 /25-01/150]

Sti, Aksaray, Republika Turska, potrebno je najprije osvrnuti se na presudu Suda Europske unije u predmetu C- 652/22 Kolin (Presuda SEU-a od 22. listopada ... 2024. u ECLI:EU:C:2024:910, dalje u tekstu presuda Kolin). ... Naime, u presudi Kolin Sud EU govori o položaju gospodarskih subjekata iz trećih zemalja (s kojim zemljama Europska unija nema sklopljen međunarodni sporazum ... Pritom Sud EU u presudi Kolin te u predmetu 0-266/22 CRRC Qingdao i drugi (presuda od 13. ožujka 2025. ... ECLI:EU:C:2025:178, dalje u tekstu presuda Qingdao) jasno iznosi stajalište kako među treće zemlje spadaju, između ostalih, Narodna Republika Kina i Republika ... razloga je ovo tijelo ocijenilo da se odabranog ponuditelja u konkretnom slučaju treba smatrati ponuditeljem iz treće zemlje, a u kontekstu primjene presude ... Europskoj uniji pod određenim uvjetima, odnosno njene su odredbe usmjerene na tretman istih onih subjekata na koji su usmjerena i utvrđenja Suda EU u presudi ... Kolin te u presudi Quingdao. ... Ujedno, Sud EU se i u samoj presudi Kolin na više mjesta poziva na odredbe IMN Uredbe. ... U predmetnoj presudi Kolin Sud EU izražava stajalište da pravu Unije nije protivno to da se gospodarskim subjektima iz trećih zemalja dopusti sudjelovanje ... treće zemlje (Republika Turska), odnosno radi se o oba subjekta koji predstavljaju subjekt iz treće zemlje pa iz tog razloga utvrđenja Suda u navedenoj presudi ... zastupanja, donošenja odluka ili nadzora toga gospodarskog subjekta, a koje nisu državljanin Republike Hrvatske kojim se dokazuje da nije pravomoćnom presudom ...

Naručitelj: Ministarstvo prostornog uređenja, graditeljstva i državne imovine , Zagreb

Žalitelj: ZP Bonus Felix d.o.o., Zagreb i TransConsult d.o.o., Zagreb

Predmet: poziv 1, izvođenje radova konstrukcijske obnove potresom oštećene zgrade Draškovićeva ulica 34, Zagreb [UP/II-034-02 /25-01/375]

Žalitelj se poziva na presudu Visokog upravnog suda RH posl.br: Usll-260/2024 od 15. siječnja 2025., kojom je potvrđeno Rješenje Državne komisije KLASA ... nabavi, kriteriji za kvalitativni odabir gospodarskog subjekta, utvrđeno je da je u dijelu osnove za isključenje, točki 4.1. osnove povezane s kaznenim presudama ... tijela ili ima ovlasti zastupanja, donošenja odluka ili nadzora toga gospodarskog subjekta i koja nije državljanin Republike Hrvatske pravomoćnom presudom ... Uvidom u ESPD odabranog ponuditelja, utvrđeno je da je u točki 4.1., osnove povezane s kaznenim presudama, odabrani ponuditelj potvrdio odsutnost osnova ... ponuda, utvrđeno je da je u odnosu na ponudu odabranog ponuditelja u točki 4. navedeno da je ispunjen uvjet obzirom na osnove povezane s kaznenim presudama ... Žalitelj se poziva i na Presudu Visokog upravnog suda poslovni broj: Usll- 92/2025 od 18. lipnja 2025. gdje se navodi: ,,Uvidom u sporne potvrde od 1. ... je sukladno stajalištu iz Rješenja Državne komisije KLASA: UP/ll-034-02/24-01/43, URBROJ: 354-02/5-24- 10 od 28. veljače 2024., koje je potvrđeno presudom ... javne nabave, takav stav je iskazan i u Rješenju Državne komisije KLASA: UP/ll-034-02/24-01/43, URBROJ: 354-02/5-24-10 od 28. veljače 2024., potvrđeno presudom ... Isto tako, niti presuda Visokog upravnog suda RH posl.br: Usll- 92/2025 na koju ukazuje žalitelj, gdje je jedna ugovorna strana kod referentnih ugovora ... Žalitelj se poziva i na presudu Visokog upravnog suda RH posl.br: Usll-59/2025 od 16. travnja 2025. gdje se navodi da i "tuženik u pobijanom rješenju izražava ... slobodan odlučiti hoće li provesti provjeru, nego on to mora učiniti čim se pojavi indicija neuobičajeno niske cijene pri čemu se žalitelj poziva na presude ... Žalitelj navodi da da je naručitelj trebao postupiti u skladu sa citiranim presudama Europskog suda te ih analizira kako slijedi: 1. ... Presuda C-599/10 (SAG ELV Slovensko i dr.) — Obveza naručitelja da istraži neuobičajeno nisku cijenu, u točkama 27. do 30. ove presude, Sud ističe da odredbe ... Presuda C-101/22 P (EK protiv Sopra Steria Benelux i Unisys Belgium) — Dvostupanjska analiza naručitelja. ... Sud u ovoj presudi naglašava da ocjena neuobičajeno niske ponude mora biti provedena u dvije faze. ...

Naručitelj: Hrvatske ceste d.o.o. , Zagreb

Žalitelj: ZP Geoprojekt d.d., Split, Eptisa Adria d.o.o., Zagreb i AD CON d.o.o., Zadar

Predmet: nadzor nad izgradnjom dionice čvora Mravince-čvor TTTS duljine 2,5 km sa spojnim cestama faza 4 i 5 [UP/II-034-02 /23-01/372]

REPUBLIKA HRVATSKA Poslovni broj: Usll-181/23-6 VISOKI UPRAVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE Z A G R E B Frankopanska 16 U IME REPUBLIKE HRVATSKE PRESUDA Visoki ... Također upire na odluku tuženika, klasa: UP/ll-034-02/21-01/828 koja je potvrđena presudom ovog Suda poslovni broj: Usll-346/21. ... Sud Europske unije je u mnogobrojnim presudama potvrdio da povreda pravila EU-a o javnoj nabavi, kao što je protutržišno ponašanje, može biti dokazana ... ponašanje gospodarskih subjekata pravilno zaključuje da proizlazi da ponude ponuditelja nisu rezultat tržišnog natjecanja, kakvo shvaćanje proizlazi i iz presude ... Konačno, nije osnovano pozivanje tužitelja na presude Suda Europske unije koje se odnose na isključenje zbog postojanja fakultativne osnove za isključenje ... ZUS-a odlučiti kao u točki |. izreke, a točka ||. izreke presude utemeljena je na odredbi članka 79. stavka 4. istog Zakona. ...

Naručitelj: Zagrebačka županija , Zagreb

Žalitelj: RO-Termo d.o.o. , Zagreb

Predmet: nabava i ugradnja klima uređaja za OŠ Gradec (CDŠ) [UP/II-034-02 /24-01/571]

Navodi da je navedeno potvrđeno presudom Visokog trgovačkog suda RH od 01 062010, poslovni broj Pž-5516/06, cit: “Međutim, kao kod odluka o promjeni, opozivu ... i imenovanju uprave (presuda Vrhovnog suda Republike Hrvatske poslovni broj Rev 579/07 od 26. lipnja 2007.) tako i odluka o imenovanju likvidatora konstitutivne ... osoba ovlaštena za zastupanje žalitelja ispunjava sve kriterije propisane ZJN-om, odnosno da osoba ovlaštena za zastupanje žalitelja nije pravomoćnom presudom ... Osnove povezane s kaznenim presudama - Pravna osnova između ostalog propisao da će naručitelj isključiti gospodarskog subjekta iz postupka javne nabave ... nadzornog tijela ili ima ovlasti zastupanja, donošenja odluka ili nadzora toga gospodarskog subjekta i koja je državljanin Republike Hrvatske pravomoćnom presudom ...