Stručni odgovori naših urednika-savjetnika na pitanja pretplatnika.

Jeste li mislili

Ukupno pronađeno dokumenata: 144
08.10.2018.

Odlučivanje o zastari – godišnji sistemski otpis

Može li porezni obveznik podnijeti Poreznoj upravi zahtjev za utvrđivanje zastare odnosno zatražiti otpis duga zbog nastupa zastare prava na naplatu poreza, iako je propisano da porezno tijelo po službenoj dužnosti pazi na nastup zastare?

...zahtjev za utvrđivanje zastare odnosno zatražiti otpis duga zbog nastupa zastare prava na naplatu poreza ...pazi na nastup zastare? Porezni obveznik može podnijeti zahtjev za utvrđivanje zastare odnosno zatražiti ...zatražiti otpis poreznog duga zbog nastupa zastare prava na naplatu, iako je propisano da porezno tijelo na ...dužno je po službenoj dužnosti paziti na nastup zastare prava na naplatu poreza. Prema članku 148. st. ...koji je s 1. siječnja tekuće godine nastupila zastara prava na naplatu. Međutim, postoje okolnosti pri ...

Pročitano
05.03.2018.

Odricanje od zastare

Ima li izjava o priznanju duga takav učinak da prekida tijek zastare i u slučaju ako je zastara već nastupila?

...učinak da prekida tijek zastare i u slučaju ako je zastara već nastupila? Tijek zastare ne može se prekinuti ...duga ako je zastara već nastupila, ali se to priznanje može smatrati odricanjem od zastare Prema čl. 240 ...(Nar. nov., br. 35/05, 41/08, 125/11 i 78/15), zastara se prekida kad dužnik prizna dug. Dug se može priznati ...do prekida zastare na opisani način ne može doći ako je zastara već nastupila. Tijek zastare može se prekinuti ...samo dok rok zastare teče. Međutim, kad je rok zastare protekao, dužnik se može odreći zastare. On to ne ...

Pročitano
26.02.2018.

Zastara komunalne naknade

Jednog dužnika moramo ovršiti zbog neplaćanja komunalne naknade, a dio duga je u zastari. Odredbe kojeg se zakona primjenjuju za zastaru?

...a dio duga je u zastari. Odredbe kojeg se zakona primjenjuju za zastaru? Na zastaru komunalne naknade ...naknade primjenjuju se odredbe o poreznoj zastari iz Općeg poreznog zakona Člankom 1. Općeg poreznog zakona ...trebaju primjenjivati odredbe OPZ-a vezano uz zastaru. U prilog tome, upućujemo na presudu Upravnog suda ...odredbi, na zastaru komunalne naknade se prema mišljenju Suda primjenjuju odredbe o poreznoj zastari iz Općeg ...

Pročitano
10.09.2003.

Prijeboj poreznog duga - zastara

Može li se usvojiti zahtjev za utvrđivanje nastupa zastare prava na naplatu poreznog duga koji je naplaćen prijebojem nakon isteka relativnog roka zastare?

...li se usvojiti zahtjev za utvrđivanje nastupa zastare prava na naplatu poreznog duga koji je naplaćen ...naplaćen prijebojem nakon isteka relativnog roka zastare? Zastarjelo potraživanje poreznog duga porezno tijelo ...samo ako porezni obveznik ne istakne prigovor zastare. Jedan od načina prestanka prava i obveza iz porezno-dužničkog ...Sama prava iz porezno-dužničkog odnosa prestaju zastarom. To se, između ostalog, odnosi i na pravo poreznog ...zakona (Nar. nov., br. 127/00, 86/01 i 150/02) na zastaru i prijeboj supsidijarno se primjenjuju odredbe ...

Pročitano
26.06.2017.

Pravo na povrat plaćenog poreza nakon nastupa zastare

Porezni obveznik podmirio je poreznu obvezu nakon nastupa zastare predmetne obveze. Ima li u tom slučaju pravo na povrat plaćenog poreza nakon nastupa zastare?

...obveznik podmirio je poreznu obvezu nakon nastupa zastare predmetne obveze. Ima li u tom slučaju pravo na ...nakon nastupa zastare? Porezni obveznik koji je podmirio poreznu obvezu nakon nastupa zastare te obveze, ...šest godina, računajući od dana kada je zastara počela teći. Zastara prava na utvrđivanje porezne obveze ...obveze propisan je posebnim poreznim zakonima. Zastara prava na naplatu poreza, kamata i troškova ovrhe ...obveznik podmiri poreznu obvezu nakon nastupa zastare, ima pravo na povrat plaćenog poreza i pravo na ...

Pročitano
24.04.2010.

Komunalni doprinos

Koji je rok zastare duga komunalnog doprinosa?

...Koji je rok zastare duga komunalnog doprinosa? Prema članku 135. stavak 3. Zakona o općem upravnom postupku ...upravnom postupku (Nar. nov., br. 47/09). Na rok zastare duga komunalnog doprinosa odnose se i odredbe članka ...godina, pa i one za koje Zakon predviđa kraći rok zastare. Istom odredbom utvrđeno je da sve povremene tražbine ...dospijevaju ubuduće, zastarijevaju u roku predviđenom za zastaru. Tražbina povremenih davanja koja dospijevaju godišnje ...rješenja, tako se na zastaru duga iz rješenja o komunalnom doprinosu primjenjuje rok zastare od pet godina, ...

Pročitano
24.04.2017.

Zastara obveze i naplate poreznog duga iz prethodnih razdoblja u 2017. godini

Ako je nastupila zastara porezne obveze iz prethodnih razdoblja, je li Porezna uprava u obvezi u 2017. godini utvrditi nastup zastare i obustaviti daljnji porezni postupak prema poreznom obvezniku?

...Ako je nastupila zastara porezne obveze iz prethodnih razdoblja, je li Porezna uprava u obvezi u 2017 ...2017. godini utvrditi nastup zastare i obustaviti daljnji porezni postupak prema poreznom obvezniku? Ako ...Ako je nastupila zastara obveze i naplate poreznog duga, porezna tijela trebaju rješenjem utvrditi nastup ...nastup zastare i obustaviti daljnji porezni postupak protiv poreznog obveznika u 2017. godini Prema odredbama ...šest godina, računajući od dana kada je zastara počela teći. Zastara prava na utvrđivanje porezne obveze ...

Pročitano
23.11.2005.

Doprinosi za obvezna osiguranja - zastara

Koliki je rok zastare kod doprinosa za obvezna osiguranja?

...Koliki je rok zastare kod doprinosa za obvezna osiguranja? Pravo na naplatu doprinosa zastarijeva istekom ...kad je zastara počela teći. Apsolutni rok zastare nastupa deset godina nakon dana kad je zastara počela ...je riječ o zastari tada se ne primjenjuju odredbe Općeg poreznog zakona. Institut zastare za doprinose ...istekom pet godina od dana kad je zastara počela teći. Apsolutni rok zastare prava na obračunavanje doprinosa ...godina nakon dana kad je zastara počela prvi put teći. Postupak utvrđivanja zastare provodi Porezna uprava ...

Pročitano
05.05.2012.

Komunalna naknada – ovrha – zastara

Zašto je rok zastare obveze duga komunalne naknade utvrđene rješenjem o visini komunalne naknade tri godine, odnosno zašto se rokovi zastare računaju sukladno Zakonu o obveznim odnosima, a ne prema Općem poreznom zakonu?

...Zašto je rok zastare obveze duga komunalne naknade utvrđene rješenjem o visini komunalne naknade tri ...tri godine, odnosno zašto se rokovi zastare računaju sukladno Zakonu o obveznim odnosima, a ne prema Općem ...postupku i na način određen odredbama OPZ-a, a na zastaru tražbina komunalne naknade, utvrđene rješenjem ...primjenjuju se odredbe Zakona o obveznim odnosima o zastari povremenih potraživanja Prema stavku 5. članak ...pa i one za koje zakon inače predviđa kraći rok zastare. Međutim, sve povremene tražbine koje proistječu ...

Pročitano
14.11.2016.

Zastara

Kupcu smo isporučili robu i naknadno ispostavili račun. Nije bio ugovoren rok plaćanja. Kako kupac robu nije platio, pokrenuli smo sudski postupak u kojem je postalo sporno pitanje zastare odnosno od kada zastara počinje teći.

...sporno pitanje zastare odnosno od kada zastara počinje teći. Za početak tijeka zastare nije odlučno kad ...Prema članku 215. Zakona o obveznim odnosima, zastara počinje teći prvog dana poslije dana kad je vjerovnik ...zahtijevati isplatu počinje teći rok zastare. Za početak tijeka roka zastare nije odlučno kada je prodavatelj ...znači da je time pomaknut i početak tijeka roka zastare. Međutim, ako je ugovorom ili zakonom određeno ...vrijeme ispunjenja novčane obveze, onda će rok zastare početi teći od na taj način utvrđenog dospijeća ...

Pročitano
07.11.2025.

Zastara u slučaju preinake/povećanja postojećeg tužbenog zahtjeva

Ocjenjuje li se pitanje zastare u slučaju preinake/povećanja postojećeg tužbenog zahtjeva, u odnosu na preinačeni/povećani dio tužbenog zahtjeva, samostalno tako da zastara u odnosu na preinačeni/povećani zahtjev počinje teći od dana kada je tužba preinačena, tj. povećan tužbeni zahtjev ili je podnošenjem tužbe došlo do prekida zastare u odnosu na prvotno utuženi iznos naknade štete i preinačeni/povećani dio tužbenog zahtjeva? Je li za ocjenu osnovanosti prigovora zastare pravno relevantan trenutak podnošenja tužbe ili trenutak preinake tužbe isticanjem povišenog tužbenog zahtjeva?

...Ocjenjuje li se pitanje zastare u slučaju preinake/povećanja postojećeg tužbenog zahtjeva, u odnosu na ...preinačeni/povećani dio tužbenog zahtjeva, samostalno tako da zastara u odnosu na preinačeni/povećani zahtjev počinje ...zahtjev ili je podnošenjem tužbe došlo do prekida zastare u odnosu na prvotno utuženi iznos naknade štete ...zahtjeva? Je li za ocjenu osnovanosti prigovora zastare pravno relevantan trenutak podnošenja tužbe ili ...povećan – preinačen treba uzeti da je do prekida zastare, u smislu odredbe članka 241. Zakona o obveznim ...

Pročitano
11.06.2011.

Zastara prava na obračun i naplatu doprinosa

Koliki je rok zastare za plaćanje doprinosa i kako se utvrđuje?

...Koliki je rok zastare za plaćanje doprinosa i kako se utvrđuje? Pravo na naplatu doprinosa zastarijeva ...pet godina od dana kad je zastara počela prvi put teći. Apsolutni rok zastare nastupa za deset godina ...godina, računajući od dana kad je zastara počela prvi put teći Zastara prava na obračun i naplatu doprinosa ...računajući od dana kad je zastara počela prvi put teći. Apsolutni rok zastare propisan je člankom 230. ... Zakona. Njime je uređeno da apsolutni rok zastare prava na obračun obveze i doprinosa i kamata te na ...

Pročitano
03.04.2017.

Obustava naplate poreznog duga nastupom apsolutne zastare

Istekom 2016. godine došlo je do apsolutne zastare poreznog duga. S obzirom na to da je nastupila zastara, jesu li nadležna tijela Porezne uprave u obvezi obustaviti postupak naplate tako zastarjelog poreznog duga u 2017. godini?

...došlo je do apsolutne zastare poreznog duga. S obzirom na to da je nastupila zastara, jesu li nadležna tijela ...na to da je istekom 2016. nastupila apsolutna zastara naplate poreznog duga, nadležna su tijela Porezne ...šest godina, računajući od dana kada je zastara počela teći. Zastara prava na utvrđivanje porezne obveze ...apsolutni rok zastare naplate poreza nastupio je za šest godina, računajući od dana kada je zastara počela prvi ...109. OPZ-a (Nar. nov., br. 115/16), na nastup zastare prava na utvrđivanje po službenoj dužnosti dužna ...

Pročitano
21.11.2009.

Prekid zastare

Prekida li tijek roka zastare postupak za osiguranje dokaza, pokrenut prije parničnog postupka?

...Prekida li tijek roka zastare postupak za osiguranje dokaza, pokrenut prije parničnog postupka? Podnošenje ...parnice, radnja je vjerovnika kojom se prekida zastara Odredbom članka 241. Zakona o obveznim odnosima ...(Nar. nov., br. 35/05 i 41/08) propisano je da se zastara prekida podnošenjem tužbe i svakom drugom vjerovnikovom ...protiv dužnika pred sudom, smatra se da prekid zastare nije nastupio. Isti učinak imat će i okolnost da ...

Pročitano
14.05.2008.

Zastara prava na povrat poreza

Kad počinje teći zastara prava na povrat više plaćenog poreza prema podnesenoj poreznoj prijavi?

...počinje teći zastara prava na povrat više plaćenog poreza prema podnesenoj poreznoj prijavi? Zastara prava na ...prestaju plaćanjem, prijebojem, otpisom i zastarom. Institut zastare posebno je uređen odredbama članka 90 ...tri godine računajući od dana kad je zastara počela teći. Zastara prava na povrat poreza, sukladno odredbi ...pravo na povrat. Za početak utvrđivanja tijeka zastare prava na povrat poreza mjerodavan je trenutak stjecanja ...podnošenja porezne prijave, to će, primjerice, zastara prava na povrat poreza za 2006. godinu, za koju ...

Pročitano
14.06.2006.

Komunalni doprinos – zastara

Koje tijelo u općini donosi rješenje o komulanom doprinosu te koji je rok zastare duga komunalnog doprinosa?

...rješenje o komulanom doprinosu te koji je rok zastare duga komunalnog doprinosa? Prema članku 270. ...nov., br. 53/91 i 103/96 - Odluka USRH). Na rok zastare duga komunalnog doprinosa odnose se i odredbe članka ...godina, pa i one za koje zakon predviđa kraći rok zastare. Istom odredbom utvrđeno je da sve povremene tražbine ...dospijevaju ubuduće, zastarijevaju u roku predviđenom za zastaru. Tražbina povremenih davanja koje dospijevaju godišnje ...rješenja, to se na zastaru duga iz rješenja o komunalnom doprinosu primjenjuje rok zastare od pet godina. ...

Pročitano
09.04.2008.

Raskid ugovora

Kada počinje teći rok zastare potraživanja povrata onog što je dala stranka u ispunjenju naknadno raskinutog ugovora?

...Kada počinje teći rok zastare potraživanja povrata onog što je dala stranka u ispunjenju naknadno raskinutog ...Odredbom članka 215. Zakona o obveznim odnosima, zastara počinje teći prvog dana poslije dana kad je vjerovnik ...

Pročitano
19.02.2021.

Trajno kazneno djelo i zastara kaznenog progona

Od kojeg se trenutka računa zastara kaznenog progona za kazneno djelo narušavanja nepovredivosti doma i poslovnog prostora?

...Od kojeg se trenutka računa zastara kaznenog progona za kazneno djelo narušavanja nepovredivosti doma ...poslovnog prostora je trajno kazneno djelo pa zastara kaznenog progona počinje teći od dana prestanka ...proteka rokova donesena prvostupanjska presuda, zastara kaznenog progona produljuje se za dvije godine ...doma i poslovnog prostora trajno kazneno djelo pa zastara kaznenog progona počinje teći od dana prestanka ...

Pročitano
07.08.2017.

Pristupanje dugu

Dolazi li priznanjem duga osobe koja je pristupila dugu do prekida zastare potraživanja koje vjerovnik ima prema starom dužniku?

...duga osobe koja je pristupila dugu do prekida zastare potraživanja koje vjerovnik ima prema starom dužniku ...osobe koja je pristupila dugu ne dolazi do prekida zastare potraživanja koje ima vjerovnik prema prvotnom ...prekida se zastara duga koji on ima prema vjerovniku, ali se ne bi mogla prekinuti zastara duga koju prvotni ...prvotni dužnik ima prema vjerovniku. Prekid zastare duga prvotnog dužnika koji ima prema vjerovniku mogao ...

Pročitano
13.10.2010.

Državni službenici – zastara potraživanja

Postoji li zastara potraživanja novčane pomoći u slučaju smrti roditelja državnog službenika te za koliko vremena to potraživanje zastarijeva?

...Postoji li zastara potraživanja novčane pomoći u slučaju smrti roditelja državnog službenika te za koliko ...razvidno je da je u konkretnom slučaju nastupila zastara potraživanja novčane pomoći za slučaj smrti roditelja ...

Pročitano
09.06.2010.

Upravna pristojba – zastara

Koji se propisi primjenjuju na naplatu upravne pristojbe prisilnim putem i koliki je rok zastare za naplatu upravne pristojbe?

...upravne pristojbe prisilnim putem i koliki je rok zastare za naplatu upravne pristojbe? Na naplatu upravne ...postupak propisan Općim poreznim zakonom. Rok za zastaru naplate pristojbe je dvije godine nakon isteka ...je pristojbu trebalo naplatiti, a apsolutni rok zastare nastupa nakon isteka pet (5) godina, od dana kad ...isteka godine u kojoj je pristojba više plaćena. Zastara prava na naplatu upravne pristojbe prekida se svakom ...nadležnog tijela, poduzetom u vezi s naplatom, a zastara prava na povrat pristojbe prekida se svakom radnjom ...

Pročitano
12.12.2016.

Obavijest Porezne uprave o zastari poreznog duga

Je li porezno tijelo za porezni dug za koji je nastao apsolutni rok zastare, u obvezi o tome obavijestiti poreznog dužnika?

...apsolutni rok zastare, u obvezi o tome obavijestiti poreznog dužnika? Kad nastupi apsolutna zastara poreznog ...nastupu zastare poreznog duga Porezna uprava u svojim mišljenjima izražava stajalište da se na zastaru pazi ...porezno-dužničkog odnosa prestaju zastarom, a što upućuje na prekluzivnu prirodu zastare u poreznom pravu, to ovaj ...na nastup zastare kao činjenice koja ide u prilog poreznom obvezniku, te nakon nastupa zastare više nisu ...ili pljenidbom ovršenikovih tražbina (plaće), zastara prava na naplatu tražbina koje su predmet ovrhe ...

Pročitano
13.06.2016.

Komunalno gospodarstvo - povrat komunalnog doprinosa

Stranka je postavila zahtjev za povrat komunalnog doprinosa plaćenog 2006. godine. Jesmo li dužni vratiti sredstva i je li nastupila zastara?

...Jesmo li dužni vratiti sredstva i je li nastupila zastara? U zaštiti prava stranaka i javnog interesa, prema ...godine, taj zahtjev nije osnovan jer je nastupila zastara prava.Međutim, u slučaju kada je stranka platila ...

Pročitano
14.06.2024.

Produljenje zastare kaznenog progona

Produljuje li presuda o kaznenom nalogu protiv koje je podnesen prigovor, zastaru kaznenog progona u smislu članka 81. stavka 3. Kaznenog zakona?

...kaznenom nalogu protiv koje je podnesen prigovor, zastaru kaznenog progona u smislu članka 81. stavka 3. ...protiv koje je podnesen prigovor, ne produljuje zastaru kaznenog progona u smislu članka 81. stavak 3. ...proteka rokova donesena prvostupanjska presuda, zastara kaznenog progona produljuje se za dvije godine ...protiv koje je podnesen prigovor ne produljuje zastaru kaznenog progona u smislu članka 81. stavak 3. ...

Pročitano
20.08.2018.

Godišnji sistemski otpis

Jesu li dugovanja određenih kategorija poreznih obveznika isključena iz godišnjeg sistemskog otpisa poreznog duga za koji je nastupila zastara prava na naplatu?

...sistemskog otpisa poreznog duga za koji je nastupila zastara prava na naplatu? Iz godišnjeg sistemskog otpisa ...nastupila zastara prava na naplatu. Uz to, ističemo da je porezno tijelo dužno paziti na nastup zastare po službenoj ...Navedeno znači da se porezni dug za koji je utvrđena zastara prava na naplatu poreznog duga otpisuje iz poreznih ...pokretninama ili nekretninama) ili je riječ o zastoju zastare ili ako je riječ o dužnicima kod kojih se radi ...koji je dio duga moguće otpisati radi nastupa zastare, a koji je isključen iz sistemskog otpisa. (6.09 ...

Pročitano
06.07.2015.

Prigovor zastare

Smije li se prigovor zastare u parnici isticati i tijekom glavne rasprave iako je to bilo moguće učiniti i u prethodnom postupku?

...Smije li se prigovor zastare u parnici isticati i tijekom glavne rasprave iako je to bilo moguće učiniti ...učiniti i u prethodnom postupku? Prigovor zastare je materijalnopravni prigovor pa se može isticati i nakon ...do zaključenja prethodnog postupka. Prigovor zastare je materijalnopravni prigovor i stranke će ga moći ...

Pročitano
29.01.2018.

Početak tijeka zastare

Počinje li rok zastare teći od trenutka kad je vjerovnik ispostavio dužniku račun, kojim ga je pozvao na ispunjenje obveze, ili u nekom drugom trenutku?

...Počinje li rok zastare teći od trenutka kad je vjerovnik ispostavio dužniku račun, kojim ga je pozvao ...ispunjenje obveze, ili u nekom drugom trenutku? Zastara počinje teći prvog dana poslije dana kad je vjerovnik ...(Nar. nov., br. 35/05, 41/08, 125/11 i 78/15), zastarom prestaje pravo zahtijevati ispunjenje obveze, ...vjerovnik mogao zahtijevati ispunjenje obveze. Zastara počinje teći, prema članku 215. Zakona o obveznim ...trpi, zastara počinje teći i prvog dana poslije dana kad je dužnik postupio protivno obvezi. Zastara nastupa ...

Pročitano
01.10.2005.

Povreda ustavnog prava

U sporu iz ugovora o građenju između naručitelja i izvođača o naknadi štete zbog nedostataka u izvedbi, nadležni sud odbio je tužbeni zahtjev zbog zastare. U više desetaka takvih sporova tužbenom zahtjevu je udovoljeno i ako je u njima, uz istu činjeničnu i pravnu osnovu, bio istaknut i prigovor zastare. Je li takva odluka (u istom sudu) osnova za ustavnu tužbu zbog povrede jednakosti pred zakonom?

...izvedbi, nadležni sud odbio je tužbeni zahtjev zbog zastare. U više desetaka takvih sporova tužbenom zahtjevu ...činjeničnu i pravnu osnovu, bio istaknut i prigovor zastare. Je li takva odluka (u istom sudu) osnova za ustavnu ...odstupanju od u drugim predmetima neuvaženog prigovora zastare, takav bi postupak mogao povrijediti ustavno pravo ...

Pročitano
19.12.2016.

Zastara

Zanima nas rok zastare u slučaju sudske nagodbe. Rješenje o ovrsi doneseno je netom prije isteka roka od deset godina. Na rješenje o ovrsi izjavljena je žalba. Sud drugog stupnja potvrdio je rješenje o ovrsi te donio rješenje da ovršenik može ići u parnicu radi proglašenja ovrhe nedopuštenom. Može li sada ovršenik uložiti prigovor zastare jer je tim postupcima prešao rok zastre od deset godina?

...Zanima nas rok zastare u slučaju sudske nagodbe. Rješenje o ovrsi doneseno je netom prije isteka roka ...uložiti prigovor zastare jer je tim postupcima prešao rok zastre od deset godina? Zastara se prekida i ne ...pa i one za koje zakon inače predviđa kraći rok zastare. Tražbina vjerovnika iz sudske nagodbe zastarjela ...isteka roka od deset godina nastupio je prekid zastare i zastara je prestala teći. To je propisano člankom ...Zakona o obveznim odnosima, koji određuje da se zastara prekida podnošenjem tužbe i svakom drugom vjerovnikovom ...

Pročitano
09.05.2025.

Nastavak ovrhe nakon brisanja rješenja o ovrsi iz očevidnika FINA-e

FINA je temeljem članka 12. Zakona o provedbi ovrhe na novčanim sredstvima prestala postupati po rješenju o ovrsi na temelju ovršne isprave, i to rješenje brisala je iz Očevidnika. Može li ovrhovoditelj ponovno podnijeti prijedlog za ovrhu na temelju iste ovršne isprave (kao i u prvom, obustavljenom postupku)? Što je sa zastarom? Smatra li se da je došlo do prekida zastare do tada vođenim postupkom?

...obustavljenom postupku)? Što je sa zastarom? Smatra li se da je došlo do prekida zastare do tada vođenim postupkom ...vođenim ovršnim postupkom došlo do prekida tijeka zastare. Člankom 12. Zakona o provedbi ovrhe na novčanim ...pa i one za koja zakon inače predviđa kraći rok zastare. Međutim, sve povremene tražbine koje proistječu ...zastarijevaju u roku predviđenom za zastaru povremenih tražbina. Zastara se prekida podnošenjem tužbe i svakom ...241. Zakona o obveznim odnosima). Nakon prekida zastara počinje teći iznova, a vrijeme koje je proteklo ...

Pročitano

Filteri