Prijevod inozemne privatne isprave u upravnom postupku

U upravnom postupku koji se vodi stranka je kao dokaz dostavila inozemnu ispravu koja nema svojstvo javne isprave, a službena osoba zatražila je da stranka dostavi i ovjereni prijevod te isprave. Je li službena osoba ovlaštena tražiti prijevod podneska inozemne isprave koja nema svojstvo javne isprave?

...je kao dokaz dostavila inozemnu ispravu koja nema svojstvo javne isprave, a službena osoba zatražila je ...prijevod te isprave. Je li službena osoba ovlaštena tražiti prijevod podneska inozemne isprave koja nema ...svojstvo javne isprave? Obveza pribavljanja ovjerenog prijevoda inozemne javne isprave ne isključuje ovlast ...traženje ovjerenog prijevoda inozemne privatne isprave Pitanje koje postavljate očito se odnosi na odredbe ...podneska inozemne javne isprave obvezan je ako se posumnja u vjerodostojnost te isprave.“. Prije svega, valja ...

Isprava primljena telekomunikacijskim putem kao knjigovodstvena isprava

U kojem se slučaju isprava primljena telekomunikacijskim putem smatra knjigovodstvenom ispravom?

...kojem se slučaju isprava primljena telekomunikacijskim putem smatra knjigovodstvenom ispravom? Knjigovodstvenom ...Knjigovodstvenom ispravom smatra se i isprava primljena telekomunikacijskim putem, preslika izvorne isprave ili isprava ...isprava na elektroničkom zapisu ako je na ispravi navedeno mjesto čuvanja izvorne isprave, odnosno razlog ...dužan prikupljati i sastavljati knjigovodstvene isprave, voditi poslovne knjige te sastavljati financijske ...organizirati prikupljanje i sastavljanje knjigovodstvenih isprava, vođenje poslovnih knjiga te sastavljanje godišnjih ...

Platni nalog

Smije li se predložiti izdavanje platnog naloga na temelju vjerodostojne isprave, a da se prije toga ne predloži ovrha na temelju vjerodostojne isprave u situaciji kada dužnik osporava tražbinu sadržanu u toj ispravi?

...vjerodostojne isprave, a da se prije toga ne predloži ovrha na temelju vjerodostojne isprave u situaciji ...tražbinu sadržanu u toj ispravi? Sud će izdati platni nalog na temelju vjerodostojne isprave ako je tuženik prethodno ...prethodno osporio tražbinu sadržanu u vjerodostojnoj ispravi Prema članku 446. Zakona o parničnom postupku (Nar ... a to se potraživanje dokazuje vjerodostojnom ispravom priloženom tužbi u izvorniku ili ovjerenom prijepisu ...pravni interes. Naime, na temelju vjerodostojne isprave moguće je tražiti odmah ovrhu bez provođenja parničnog ...

Ovrha – ovjerovljena isprava

Smatra li se »javnobilježnički ovjerovljenom ispravom«, iz članka 178. st. 1. Ovršnog zakona, privatna isprava na kojoj je javni bilježnik ovjerovio potpis stranke ili to može biti samo javnobilježnički akt ili solemnizirana privatna isprava?

...»javnobilježnički ovjerovljenom ispravom«, iz članka 178. st. 1. Ovršnog zakona, privatna isprava na kojoj je javni ...solemnizirana privatna isprava? Izraz »ovjerovljena isprava« označava ispravu na kojoj je potpis neke ...tijelo s javnim ovlastima, a ne javnobilježničku ispravu iz članka 3. Zakona o javnom bilježništvu. Prema ...u nastavku teksta: ZJB), javnobilježničke isprave su isprave o pravnim poslovima i izjavama koje su sastavili ...mogu isprave o tom pravnom poslu potvrditi kod javnog bilježnika (solemnizacija privatnih isprava), a ...

Sudski registar – prijava za upis

Moraju li isprave koje se podnose sudskom registru uz prijavu za upis u sudski registar biti u izvorniku i koliko navedene isprave mogu biti stare?

...Moraju li isprave koje se podnose sudskom registru uz prijavu za upis u sudski registar biti u izvorniku ...izvorniku i koliko navedene isprave mogu biti stare? Isprave koje se podnose sudskom registru uz prijavu za ...osobe, 2. ako je podnesena u obliku javno ovjerene isprave, osim ako zakonom nije drukčije propisano, 3. ako ...podnesena u potrebnom broju primjeraka, 4. ako su isprave priložene kao dokaz donesene u propisanom postupku ...sadržaj, 6. ako su uz prijavu priložene propisane isprave u izvorniku, ovjerenome prijepisu ili u ovjerenom ...

Rok za dostavu obavijesti pravnoj osobi o obavljanju nadzora knjigovodstvenih isprava

Ovlaštene osobe Porezne uprave izvršit će nadzor nad knjigovodstvenim ispravama pravne osobe. U kojem se najkraćem roku pravnoj osobi dostavlja obavijest o obavljanju nadzora knjigovodstvenih isprava?

...uprave izvršit će nadzor nad knjigovodstvenim ispravama pravne osobe. U kojem se najkraćem roku pravnoj ...nadzora knjigovodstvenih isprava? Obavijest o nadzoru knjigovodstvenih isprava dostavlja se pravnoj osobi ...praćenjem, prikupljanjem i provjerom knjigovodstvenih isprava, poslovnih knjiga, godišnjih financijskih izvještaja ...ovlaštenoj osobi omogućiti nadzor svih knjigovodstvenih isprava, poslovnih knjiga, godišnjih financijskih izvještaja ...financija - Porezne uprave dati sve knjigovodstvene isprave, poslovne knjige, godišnje financijske izvještaje ...

Ispravak netočnih podataka u računovodstvenim ispravama trgovačkog društva

Trgovačko društvo pregledom svojih računovodstvenih isprava utvrdilo je netočnosti u iskazanim podatcima. U kojem roku trgovačko društvo mora ispraviti tako iskazane podatke u svojim računovodstvenim ispravama?

...Trgovačko društvo pregledom svojih računovodstvenih isprava utvrdilo je netočnosti u iskazanim podatcima. U ...tako iskazane podatke u svojim računovodstvenim ispravama? Trgovačko društvo koje je utvrdilo netočnosti ...iskazanim podatcima u svojim računovodstvenim ispravama, dužno ih je ispraviti bez odgode, na način koji ...i obrada podataka na temelju knjigovodstvenih isprava, priprema i vođenje poslovnih knjiga, priprema ...dužan prikupljati i sastavljati knjigovodstvene isprave, voditi poslovne knjige te sastavljati financijske ...

Javnobilježnička isprava kao gotovinski račun

U kojem slučaju javnobilježnička isprava može zamijeniti gotovinski račun?

...javnobilježnička isprava može zamijeniti gotovinski račun? Javnobilježnička isprava može zamijeniti gotovinski ...poreza. Sukladno navedenom, javnobilježnička isprava može zamijeniti gotovinski račun samo ako sadržava ...

OIB kao opća pretpostavka valjanosti isprave za upis u zemljišnu knjigu

Je li nužno navesti OIB u ispravi kojom se stječu odnosno prenose knjižna prava? Je li to pretpostavka valjanosti isprave da bi se na temelju nje mogao dopustiti upis u zemljišnu knjigu?

...Je li nužno navesti OIB u ispravi kojom se stječu odnosno prenose knjižna prava? Je li to pretpostavka ...pretpostavka valjanosti isprave da bi se na temelju nje mogao dopustiti upis u zemljišnu knjigu? Jedna od općih ...općih pretpostavki valjanosti isprave za upis u zemljišnu knjigu je i osobni identifikacijski broj (OIB) ...s tim da OIB ne mora biti naveden u ispravama ako su te isprave sastavljene prije 1. siječnja 2009. ili ...propisom uređeno da te isprave ne moraju sadržavati OIB Opće pretpostavke koje isprava mora ispunjavati da ...

Rok i način dostave Poreznoj upravi ovjerene isprave o kupoprodaji nekretnine

U kojem je roku i na koji način javni bilježnik po ovjeri potpisa na ispravi o kupoprodaji nekretnina u obvezi dostaviti predmetnu ispravu ispostavi Porezne uprave na čijem se području ta nekretnina nalazi?

...ovjeri potpisa na ispravi o kupoprodaji nekretnina u obvezi dostaviti predmetnu ispravu ispostavi Porezne ...po ovjeri potpisa na ispravi o prodaji nekretnine obvezan jedan primjerak isprave, najkasnije u roku 30 ...ZOPPN-a, javni bilježnik po ovjeri potpisa na ispravama o prodaji ili drugom načinu otuđenja nekretnine ...dana, obvezan je jedan primjerak isprave, kao i svake druge isprave na osnovi koje dolazi do prometa ...po ovjeri potpisa na ispravi o prodaji nekretnine obvezan jedan primjerak isprave, najkasnije u roku 30 ...

Dostava ovršne isprave u izvorniku u ovršnom postupku

Može li se isprava, koja nije izdana u elektroničkom obliku, a dostavljena je putem elektroničke komunikacije smatrati ovršnom ispravom, odnosno predstavlja li propust prvostupanjskog suda da naloži ovrhovoditelju dostavu ovršne isprave u izvorniku, bitnu povredu odredaba postupka ili je riječ o žalbenom razlogu iz čl. 50. st. 1. toč. 1. OZ-a, na koji drugostupanjski sud pazi po službenoj dužnosti?

...Može li se isprava, koja nije izdana u elektroničkom obliku, a dostavljena je putem elektroničke komunikacije ...komunikacije smatrati ovršnom ispravom, odnosno predstavlja li propust prvostupanjskog suda da naloži ovrhovoditelju ...ovrhovoditelju dostavu ovršne isprave u izvorniku, bitnu povredu odredaba postupka ili je riječ o žalbenom ...prvostupanjskog suda da naloži ovrhovoditelju dostavu ovršne isprave u izvorniku predstavlja bitnu povredu odredaba ...je da se uz prijedlog za ovrhu podnosi ovršna isprava sudu, u izvorniku ili ovjerovljenom prijepisu, ...

Zahtjev za izdavanje tabularne isprave – zastara

Ugovorom je određeno da će kupac nekretnine dopustiti prodavatelju nekretnine da uknjiži pravo zaloga na toj nekretnini. Međutim, tim ugovorom nije dana i tabularna isprava za upis založnog prava. U kojem roku zastarijeva zahtjev za izdavanje tabularne isprave?

...nekretnini. Međutim, tim ugovorom nije dana i tabularna isprava za upis založnog prava. U kojem roku zastarijeva ...izdavanje tabularne isprave? Zahtjev kojim se traži izdavanje tabularne isprave nije stvarnopravni zahtjev ...založnog prava odnosno za stjecanje tabularne isprave nužne za uknjižbu založnog prava u zemljišne knjige ...o stvarnopravnom, pravo zahtijevati tabularnu ispravu zasarijeva u općem zastarnom roku odnosno prema ...

Potpis ovlaštene osobe kojim se jamči vjerodostojnost, urednost i sadržaj knjigovodstvene isprave

Tko jamči da je izdana knjigovodstvena isprava vjerodostojna, uredna i ima potreban sadržaj?

...Tko jamči da je izdana knjigovodstvena isprava vjerodostojna, uredna i ima potreban sadržaj? Osoba ovlaštena ...ovlast jamči potpisom na izdanoj knjigovodstvenoj ispravi da je ona vjerodostojna i uredna i ima potreban ...teksta: ZOR), propisano je da knjigovodstvena isprava mora biti vjerodostojna, uredna i sastavljena na ...potpisivanje knjigovodstvene isprave jamči svojim potpisom na izdanoj knjigovodstvenoj ispravi da je ona vjerodostojna ...uredna i ima potreban sadržaj. Knjigovodstvena isprava sastavljena kao elektronički zapis može umjesto ...

Lokalna samouprava – prilozi prijavi za prijam u službu

U kojem je obliku potrebno priložiti isprave prijavi na natječaj za prijam u službu?

...potrebno priložiti isprave prijavi na natječaj za prijam u službu? Oblik isprava koje se prilažu prijavi ...- u nastavku teksta: ZSN), nije propisan oblik isprava kojima se dokazuje ispunjavanje natječajnih uvjeta ...tekst natječaja mora sadržavati popis navedenih isprava (čl. 19. st. 4. ZSN-a), što uključuje određenje ...obveza prilaganja isprava u izvorniku ili ovjerenoj preslici - prijava kojoj isprave nisu priložene u ...varijanti - kad je u natječaju određeno prilaganje isprava u običnom presliku, uz naknadni uvid u izvornik ...

Platni nalog

Možemo li tužbom tražiti izdavanje platnog naloga umjesto da predložimo određivanje ovrhe na temelju vjerodostojne isprave? Svaki put kad predložimo ovrhu na temelju vjerodostojne isprave, dužnik uloži prigovor i postupak se nastavlja kao po prigovoru na platni nalog, što produljuje cijeli postupak.

...vjerodostojne isprave? Svaki put kad predložimo ovrhu na temelju vjerodostojne isprave, dužnik uloži ...tužbu kao nedopuštenu Na temelju vjerodostojne isprave moguće je pokrenuti ovršni i parnični postupak ... a to se potraživanje dokazuje vjerodostojnom ispravom priloženoj tužbi u izvorniku ili ovjerenom prijepisu ...odnosno provodi na temelju ovršne ili vjerodostojne isprave. Istu odredbu sadržava i Ovršni zakon (Nar. nov ...određeno je koje se isprave smatraju vjerodostojnim. Vjerovnik koji ima vjerodostojnu ispravu do zadnjih izmjena ...

Vjerodostojne isprave o izdatcima za službena putovanja

Što se smatra vjerodostojnom ispravom i kako se dokazuju izdatci za prehranu na službenom putovanju?

...Što se smatra vjerodostojnom ispravom i kako se dokazuju izdatci za prehranu na službenom putovanju? ...urednog i vjerodostojnog putnog naloga i priloženih isprava kojima se dokazuju izdatci i drugi podatci navedeni ...se obliku izdaje, putni nalog kao vjerodostojna isprava sadržava osobito sljedeće podatke: nadnevak izdavanja ...izvješće s puta. Uz putni nalog obvezno se prilažu isprave kojima se dokazuju nastali izdatci, i to osobito: ...pokrivaju iz dnevnice, uz putni nalog prilažu se isprave o tim izdatcima. (8-2, D. Đ., 29. 12. 2015.) ...

Potpis ovlaštene osobe za zastupanje kao jamstvo vjerodostojnosti i urednosti knjigovodstvene isprave

Što jamči da je knjigovodstvena isprava vjerodostojna, uredna i sastavljena na način da osigurava pravodoban nadzor?

...Što jamči da je knjigovodstvena isprava vjerodostojna, uredna i sastavljena na način da osigurava pravodoban ...pravodoban nadzor? Knjigovodstvena isprava je vjerodostojna, uredna i sastavljena na način da osigurava ...prenesena ovlast, potpisom na knjigovodstvenoj ispravi Prema članku 5. Zakona o računovodstvu (Nar. nov ...propisano je, između ostalog, da je knjigovodstvena isprava pisani dokument ili elektronički zapis o nastalom ...Knjigovodstvena isprava mora se sastaviti na mjestu i u vrijeme nastanka poslovnog događaja, osim onih isprava koji ...

PDV – usluge prijevoza dobara u inozemstvo

Kojim ispravama prijevoznik dokazuje prijevoz robe u inozemstvo da bi bio oslobođen poreza na dodanu vrijednost?

...Kojim ispravama prijevoznik dokazuje prijevoz robe u inozemstvo da bi bio oslobođen poreza na dodanu ...napustilo carinsko područje Republike Hrvatske, te ispravama o naplati prema propisima o deviznom i vanjskotrgovinskom ...carinarnice jednako kao i carinska deklaracija. Te isprave služe mu kao dokaz za oslobođenje od obračunavanja ...

Uvođenje elektroničkih T2L/T2LF isprava za dokazivanje carinskog statusa robe Unije

Hoće li i kada sadašnje papirnate isprave za dokazivanje carinskog statusa robe Unije (T2L/T2LF) biti zamijenjene elektroničkim?

...Hoće li i kada sadašnje papirnate isprave za dokazivanje carinskog statusa robe Unije (T2L/T2LF) biti ...zamijenjene elektroničkim? Sadašnje papirnate T2L/T2LF isprave za dokazivanje carinskog statusa robe Unije bit ...preuzimanje dokaza o statusu robe Unije u obliku isprava T2L/T2LF i carinskih robnih manifesta (eng. Customs ...ovjeravanje ili registraciju T2L/T2LF ili CGM isprave sukladno odgovarajućem setu podataka koji su definirani ...dvije faze: 1. uvođenje elektroničkih T2L/T2LF isprava 1. ožujka 2024. i 2. uvođenje elektroničkog robnog ...

Fotokopije knjigovodstvenih isprava kao podloga obrade podataka

Mogu li se kao podloga za obradu podataka (u svrhu analize poslovanja društva) upotrijebiti fotokopije izvornih knjigovodstvenih isprava?

...izvornih knjigovodstvenih isprava? Fotokopije izvornih knjigovodstvenih isprava mogu se koristiti kao podloga ...naznaka mjesta čuvanja izvorne knjigovodstvene isprave, razlog uporabe fotokopije, te potpis odgovorne ...- u nastavku teksta: ZOR), knjigovodstvena je isprava pisani dokaz ili memorirani elektronički zapis ...vjerodostojnim knjigovodstvenim ispravama. Sadržaj knjigovodstvene isprave mora biti takav da nedvojbeno ...potrebne za unos u poslovne knjige. Knjigovodstvena isprava sastavlja se u jednom primjerku ili u više primjeraka ...

Ocjena iskaza svjedoka u drugostupanjskom postupku

Može li drugostupanjski sud primjenom odredaba iz članka 373.a Zakona o parničnom postupku, bez održavanja rasprave, iskaz svjedoka ocijeniti nevjerodostojnim i neistinitim dokazom isključivo iz razloga što je suprotan sadržaju javne isprave, iako je samim Zakonom o parničnom postupku dopušteno dokazivati da su u javnoj ispravi neistinito utvrđene činjenice?

...isključivo iz razloga što je suprotan sadržaju javne isprave, iako je samim Zakonom o parničnom postupku dopušteno ...dopušteno dokazivati da su u javnoj ispravi neistinito utvrđene činjenice? Ako je iskaz svjedoka sud drugog ...sadržaj iskaza sud drugog stupnja doveo u vezu s ispravama i pravilima iskustva o postupanju savjesnog poduzetnika ...sporne, ili da ih je moguće utvrditi i na temelju isprava i izvedenih dokaza koji se nalaze u spisu, neovisno ...prigodom donošenja svoje odluke uzeo u obzir i te isprave, odnosno izvedene dokaze. Prigodom donošenja takve ...

Prokazna izjava i prokazni popis imovine

Može li se dostavljanjem sudu prokaznog popisa u obliku javnobilježničke isprave izbjeći davanje prokazne izjave na ročištu pred sudom?

...sudu prokaznog popisa u obliku javnobilježničke isprave izbjeći davanje prokazne izjave na ročištu pred ...Dostavljanje prokaznog popisa u obliku javnobilježničke isprave, umjesto na propisanom obrascu, nije opravdani ...davanja prokaznog popisa u obliku javnobilježničke isprave niti propisuje da bi se time ovršenik oslobodio ...dostavljanje prokaznog popisa u obliku javnobilježničke isprave, umjesto na propisanom obrascu, nije opravdani ...

Pokretanje ovršnog postupka

Je li umješač, koji je sudjelovao u parničnom postupku na temelju kojega je donesena ovršna isprava, ovlašten pokrenuti ovršni postupak?

...postupku na temelju kojega je donesena ovršna isprava, ovlašten pokrenuti ovršni postupak? Ovršni postupak ...

Prijevozne usluge kod izvoza

Koje isprave je potrebno imati da bi prijevoznik koji obavlja prijevoz dobara u inozemstvo bio oslobođen poreza na dodanu vrijednost?

...Koje isprave je potrebno imati da bi prijevoznik koji obavlja prijevoz dobara u inozemstvo bio oslobođen ...napustilo carinsko područje Republike Hrvatske, te ispravama o naplati prema propisima o deviznom i vanjskotrgovinskom ...carinarnice jednako kao i carinska deklaracija. Te isprave služe mu kao dokaz za oslobođenje od obračunavanja ...

Prijenos tražbine ili obveza u ovršnom postupku

Može li se provesti ovrha protiv osobe koja je nasljednik osobe koja je u ovršnoj ispravi (presudi) označena kao dužnik?

...je u ovršnoj ispravi (presudi) označena kao dužnik? Rješenje o nasljeđivanju je isprava na temelju koje ...ovrha protiv nasljednika osobe koja je u ovršnoj ispravi označena kao dužnik Prijenos tražbine ili obveze ...ovršnoj ispravi nije označena kao vjerovnik, samo ako ona javnom ili ovjerovljenom privatnom ispravom dokaže ...primjenjuje i na ovrhu protiv osoba koja u ovršnoj ispravi nije označena kao dužnik. Rečeno se odnosi na slučajeve ...ovrhovoditelja, ako javnom ili ovjerovljenom privatnom ispravom dokaže da je nakon pokretanja ovršnog postupka ...

Odlučivanje o prijedlogu za upis u zemljišne knjige – nove činjenice – žalba

Mogu li se uz žalbu protiv prvostupanjskog zemljišnoknjižnog rješenja, prilagati nove isprave odnosno mogu li se u žalbi iznositi nove činjenice?

...prvostupanjskog zemljišnoknjižnog rješenja, prilagati nove isprave odnosno mogu li se u žalbi iznositi nove činjenice ...mogu iznositi nove činjenice niti prilagati nove isprave, stoga žalbeni sud o žalbi odlučuje samo na temelju ...mogu iznositi nove činjenice niti prilagati nove isprave. Sud drugog stupnja stoga odlučuje o žalbi samo ...

Nadležnost javnih bilježnika za donošenje rješenja o ovrsi kada ovršenik nema prebivalište u Republici Hrvatskoj

Jesu li javni bilježnici nadležni donijeti rješenje o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave protiv ovršenika koji nemaju prebivalište na području Republike Hrvatske?

...donijeti rješenje o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave protiv ovršenika koji nemaju prebivalište na području ...donošenje rješenja o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave protiv ovršenika koji nema prebivalište u Republici ...Ako prijedlog za ovrhu na temelju vjerodostojne isprave bude podnesen mjesno nenadležnom javnom bilježniku ...donošenje rješenja o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave u slučaju kada ovršenik nema prebivalište na području ...

Vlastita mjenica – ovrha

Može li se, u smislu Ovršnog zakona, vlastita mjenica bez protesta smatrati vjerodostojnom ispravom ako se ovršni postupak pokreće protiv izdavatelja te mjenice?

...vlastita mjenica bez protesta smatrati vjerodostojnom ispravom ako se ovršni postupak pokreće protiv izdavatelja ...Vlastita neprotestirana mjenica je vjerodostojna isprava, u smislu Ovršnog zakona, ako se na temelju nje ...194/04 i 88/05) propisano je koje su isprave vjerodostojne isprave na temelju kojih se može tražiti i odrediti ...odredbom taksativno su navedene vjerodostojne isprave. Budući da se u odredbi ne određuje posebno o kojoj ...vjerodostojnom ispravom smatra trasirana i vlastita mjenica. Uz mjenicu je, da bi bila vjerodostojna isprava, potrebno ...

Potpis na ispostavljenom računu kao knjigovodstvenoj ispravi

Mora li račun koji je ispostavljen biti potpisan ako predstavlja knjigovodstvenu ispravu i služi kao temelj za unos podataka u poslovne knjige poduzetnika?

...biti potpisan ako predstavlja knjigovodstvenu ispravu i služi kao temelj za unos podataka u poslovne ...račun bio uredna i vjerodostojna knjigovodstvena isprava, osim propisanih elemenata računa mora još sadržavati ... Izdavanje i primanje računa kao knjigovodstvene isprave svih poduzetnika koji su obveznici PDV-a, a obavljaju ...vjerodostojnim knjigovodstvenim ispravama, a smatra se da je isprava za knjiženje uredna kad se iz nje ...u povodu koje je sastavljena. Vjerodostojna je isprava ona koja potpuno i istinito odražava nastali poslovni ...

Uknjižba prava vlasništva na temelju rješenja o izvlaštenju

Je li za uknjižbu prava vlasništva na ime korisnika izvlaštenja, prema članku 42. Zakona o izvlaštenju, potrebno priložiti tabularnu ispravu kojom vlasnik dopušta uknjižbu?

...Zakona o izvlaštenju, potrebno priložiti tabularnu ispravu kojom vlasnik dopušta uknjižbu? Za uknjižbu prava ...reći da je to rješenje samo po sebi tabularna isprava i sud ga je dužan provesti u zemljišnoj knjizi ...