Novi Zakon o obveznim odnosima, uz bitno drukčija rješenja pri uređivanju visine kamatnih stopa, ugovornih i zateznih, zatim anatocizma, te oprezno unošenje ugovorivosti stope zateznih kamata, izričitom normom prekinuo je dosadašnju praksu hrvatskih sudova koji su za potrebe izračunavanja kamata, posebno zateznih, razlikovali glavnice u domaćoj ili stranoj valuti. U članku se obrađuju prijašnja i nova normativna rješenja, koja se i danas u primjeni isprepleću, a to će se događati još stanovito vrijeme, te se analiziraju neki sudski presedani i neke dvojbe iskazane u stručnoj literaturi.