Jeste li mislili

Ukupno pronađeno dokumenata: 87
Naziv

(150/2024)

Datum prve objave: 20.12.2024. Verzija vrijedi od: 28.12.2024.

20.12.2024.

28.12.2024.

banka kao nadležno tijelo matične države članice zaprima od pružatelja usluge servisiranja kredita koji je dobio odobrenje za rad od Hrvatske narodne ... kredita iz točke 1. ovog stavka koji je prema odredbama Zakona ovlašten pružati usluge servisiranja kredita u državi članici domaćinu 3) pružatelj usluge ... servisiranja kredita koji je dobio odobrenje za rad u drugoj državi članici, a koji, prema odredbama Zakona, pruža usluge servisiranja kredita na području ... usluga servisiranja kredita iz (ime države članice)« prema članku 32. ... banke obavijestio Hrvatsku narodnu banku da namjerava pružati usluge servisiranja kredita prema članku 35. stavku 3. ...

(11/2024)

Datum prve objave: 29.01.2024. Verzija vrijedi od: 06.02.2024.

29.01.2024.

06.02.2024.

2) uvjeti koje je pružatelj usluge servisiranja kredita dužan ocjenjivati pri procjeni primjerenosti članova upravljačkog i nadzornog tijela 3) sadržaj ... Obveznici primjene Članak 2. (1) Odredbe ove Odluke primjenjuju se na podnositelja zahtjeva za pružanje usluge servisiranja kredita koji sukladno članku ... Zakona podnosi Hrvatskoj narodnoj banci zahtjev za izdavanje odobrenja za rad i na pružatelja usluge servisiranja kredita koji je dobio odobrenje za rad ... Hrvatske narodne banke. (2) Odredbe ove Odluke primjenjuju se i na pružatelja usluga servisiranja kredita koji osim pružanja usluga servisiranja kredita ... , a posebice za razumijevanje poslova i značajnih rizika pružatelja usluge servisiranja kredita. (2) Inicijalnu procjenu ispunjavanja uvjeta podnositelj ...

(1/2024)

Datum prve objave: 02.01.2024. Verzija vrijedi od: 02.01.2024.

02.01.2024.

02.01.2024.

Prosječna ponderirana kamatna stopa na stanja stambenih kredita odobrenih u Republici Hrvatskoj s ugovorenom promjenjivom kamatnom stopom u švicarskim ... Prosječna ponderirana kamatna stopa na stanja ostalih potrošačkih kredita odobrenih u Republici Hrvatskoj s ugovorenom promjenjivom kamatnom stopom u eurima ... Prosječna ponderirana kamatna stopa na stanja ostalih potrošačkih kredita odobrenih u Republici Hrvatskoj s ugovorenom promjenjivom kamatnom stopom u švicarskim ...

(1/2025)

Datum prve objave: 02.01.2025. Verzija vrijedi od: 02.01.2025.

02.01.2025.

02.01.2025.

Prosječna ponderirana kamatna stopa na stanja stambenih potrošačkih kredita odobrenih u Republici Hrvatskoj s ugovorenom promjenjivom kamatnom stopom u ... Prosječna ponderirana kamatna stopa na stanja ostalih potrošačkih kredita odobrenih u Republici Hrvatskoj s ugovorenom promjenjivom kamatnom stopom (osim ... Prosječna ponderirana kamatna stopa na stanja ostalih potrošačkih kredita odobrenih u Republici Hrvatskoj s ugovorenom promjenjivom kamatnom stopom (osim ...

(97/2025)

Datum prve objave: 02.07.2025. Verzija vrijedi od: 02.07.2025.

02.07.2025.

02.07.2025.

Prosječna ponderirana kamatna stopa na stanja stambenih potrošačkih kredita odobrenih u Republici Hrvatskoj s ugovorenom promjenjivom kamatnom stopom u ... Prosječna ponderirana kamatna stopa na stanja ostalih potrošačkih kredita odobrenih u Republici Hrvatskoj s ugovorenom promjenjivom kamatnom stopom (osim ... Prosječna ponderirana kamatna stopa na stanja ostalih potrošačkih kredita odobrenih u Republici Hrvatskoj s ugovorenom promjenjivom kamatnom stopom (osim ...

(78/2024)

Datum prve objave: 01.07.2024. Verzija vrijedi od: 01.07.2024.

01.07.2024.

01.07.2024.

Prosječna ponderirana kamatna stopa na stanja stambenih potrošačkih kredita odobrenih u Republici Hrvatskoj s ugovorenom promjenjivom kamatnom stopom u ... Prosječna ponderirana kamatna stopa na stanja ostalih potrošačkih kredita odobrenih u Republici Hrvatskoj s ugovorenom promjenjivom kamatnom stopom (osim ... Prosječna ponderirana kamatna stopa na stanja ostalih potrošačkih kredita odobrenih u Republici Hrvatskoj s ugovorenom promjenjivom kamatnom stopom (osim ...

29.01.2024.

06.02.2024.

Odluka o sadržaju i načinu obavještavanja Hrvatske narodne banke u slučaju kupoprodaje neprihodonosnoga kredita (»Narodne novine«, br. 11/24) HRVATSKA ... 2020.) guverner Hrvatske narodne banke donosi ODLUKU O SADRŽAJU I NAČINU OBAVJEŠTAVANJA HRVATSKE NARODNE BANKE U SLUČAJU KUPOPRODAJE NEPRIHODONOSNOGA KREDITA ... i obuhvat Odluke Članak 1. (1) Ovom Odlukom uređuju se sadržaj i način obavještavanja Hrvatske narodne banke u slučaju kupoprodaje neprihodonosnoga kredita ...

(19/2024)

Datum prve objave: 16.02.2024. Verzija vrijedi od: 24.02.2024.

16.02.2024.

24.02.2024.

Članak 2. (1) Odredbe ove Odluke primjenjuju se na: 1) kupca kredita sa sjedištem u Republici Hrvatskoj, odnosno zastupnika kupca kredita imenovanog u ... Zakona koji ima sjedište u Republici Hrvatskoj 2) imenovani subjekt za pružanje usluga servisiranja kredita koji je kreditna institucija sa sjedištem u ... Republici Hrvatskoj 3) pružatelja usluge servisiranja kredita kojemu je Hrvatska narodna banka izdala odobrenje za rad 4) izvoditelja usluge servisiranja ... kredita koji usluge pruža pružatelju usluga servisiranja kredita kojemu je Hrvatska narodna banka izdala odobrenje za rad 5) kreditnu instituciju. (2) ... ove Odluke subjekti iz stavka 1. ovog članka nazivaju se, skupno i pojedinačno, »subjekti nadzora«. (3) Na nadzor nad pružateljem usluga servisiranja kredita ...

26.01.2024.

03.02.2024.

Dug po kreditima i protestiranim državnim jamstvima jest dospjela i nepodmirena obveza prema državnom proračunu Republike Hrvatske nastala do dana otvaranja ... predstečajnog ili stečajnog postupka s osnove kredita i protestiranih državnih jamstava koja bi bila primitak/prihod državnog proračuna Republike Hrvatske ... dobit. (3) Dužnik u smislu ove Uredbe je pravna osoba i dužnik pojedinac, koji imaju nepodmirenu obvezu prema državnom proračunu Republike Hrvatske po kreditima ... Članak 4. (1) O tražbinama Republike Hrvatske s naslova duga po kreditima i protestiranim državnim jamstvima u predstečajnim i stečajnim postupcima odlučuje ... Danom stupanja na snagu ove Uredbe prestaje važiti Uredba o uvjetima, načinu i postupku raspolaganja tražbinama Republike Hrvatske s naslova duga po kreditima ...

(50/2025)

Datum prve objave: 19.03.2025. Verzija vrijedi od: 01.07.2025.

19.03.2025.

01.07.2025.

vlasništva radi osiguranja tražbine te udio dopuštenih odstupanja od tog omjera 3) najdulje trajanje ugovora o kreditu 4) izuzeća od obveze primjene ove ... Članak 2. (1) Pojmovi korišteni u ovoj Odluci imaju značenje kako slijedi: 1) potrošač kako je uređeno Zakonom o kreditnim institucijama 2) ugovor o kreditu ... jest ugovor o stambenom potrošačkom kreditu ili ugovor o nestambenom kreditu odobrenom potrošaču 3) ugovor o stambenom potrošačkom kreditu kako je uređeno ... Zakona o stambenom potrošačkom kreditiranju (»Narodne novine«, br. 101/2017., 128/2022. i 156/2023.) 4) ugovor o nestambenom kreditu odobrenom potrošaču ... nagodbe, a koji nije uređen Zakonom o stambenom potrošačkom kreditiranju 5) kredit po kreditnoj kartici jest instrument potrošačkoga kreditiranja koji ...

15.11.2024.

23.11.2024.

manje kamatne stope pri daljnjoj otplati kredita. ... ostvaruje dodatni popust u visini od 10 % vrijednosti nedospjele glavnice stambenog kredita. (8) Iznos stambenog kredita ili financijske potpore za kupnju ... na najduži rok od 35 godina, odnosno o reprogramiranju stambenog kredita u slučaju kad korisnik stambenog kredita ili njegov nasljednik zbog izvanrednih ... , nasljednik stambenog kredita plaća stambeni kredit po kamati iz članka 89. stavka 2. ... u ostavljenom roku ili nasljednik ne preuzme obročnu otplatu po stambenom kreditu ili stambeni kredit ne otplati u cijelosti, pristupit će se raskidu ...

(33/2024)

Datum prve objave: 20.03.2024. Verzija vrijedi od: 14.03.2024.

20.03.2024.

14.03.2024.

kredita/leasinga Glavnica kredita Potpora Potpora male vrijednosti (de minimis) i / ili državna potpora Potpora male vrijednosti (de minimis) Mjera ... A – Investicije U okviru ove mjere izdaju se jamstva za kredite odobrene za financiranje ulaganja u dugotrajnu materijalnu i nematerijalnu imovinu te ... kratkotrajnu imovinu (najviše 30 % od iznosa kredita). ... Mjera B – Obrtna sredstva U okviru ove mjere izdaju se jamstva za kredite za obrtna sredstva za financiranje poslovnih aktivnosti i za refinanciranje. ... Jamstvo po kreditu za refinanciranje postojećih obveza moguće je odobriti isključivo ukoliko je novi kredit odobren uz povoljnije uvjete od postojećih ...

25.07.2024.

25.07.2024.

u javnom sektoru 24.864.841,01 9.299.226,86 37,40 844 Primljeni krediti i zajmovi od kreditnih i ostalih financijskih institucija izvan javnog sektora ... 3.972.332,02 1.572.084.927,85 39575,87 8443 Primljeni krediti od tuzemnih kreditnih institucija izvan javnog sektora 3.972.332,02 1.572.084.927,85 ... 5181 Izdaci za depozite u kreditnim i ostalim financijskim institucijama – tuzemni 143.391.448,32 54 Izdaci za otplatu glavnice primljenih kredita ... institucija u javnom sektoru 48.716.511,34 78.031.833,49 160,18 5422 Otplata glavnice primljenih kredita od kreditnih institucija u javnom sektoru ... 48.716.511,34 78.031.833,49 160,18 544 Otplata glavnice primljenih kredita i zajmova od kreditnih i ostalih financijskih institucija izvan javnog ...

25.07.2024.

25.07.2024.

1.265.922,87 2.653.548,44 209,61 3423 Kamate za primljene kredite i zajmove od kreditnih i ostalih financijskih institucija izvan javnog sektora 1.950.921,33 ... 114.652.095,14 90.442.667 66.442.097,20 57,95 73,46 84 Primici od zaduživanja 114.652.095,14 90.442.667 66.442.097,20 57,95 73,46 841 Primljeni krediti ... u javnom sektoru 59.061.649,74 13.000.000,00 22,01 844 Primljeni krediti i zajmovi od kreditnih i ostalih financijskih institucija izvan javnog sektora ... 46.452.982,95 47.116.508,79 101,43 8443 Primljeni krediti od tuzemnih kreditnih institucija izvan javnog sektora 46.452.982,95 47.116.508,79 101,43 ... 5 IZDACI ZA FINANCIJSKU IMOVINU I OTPLATE ZAJMOVA 23.173.359,28 103.322.205 101.812.963,32 439,35 98,54 54 Izdaci za otplatu glavnice primljenih kredita ...

02.02.2024.

01.01.2025.

izvještaje (bilanca, račun dobiti i gubitka, novčani tok, BON 1 i BON 2 za prethodnu i tekuću poslovnu godinu) i plan poslovanja za razdoblje otplate kredita ... za koji se traži jamstvo c) pismo namjere korisnika jamstva ili Prijedlog ugovora o odobrenju kredita sa svim uvjetima kreditiranja, odnosno pismo namjere ... zalog na imovini, mjenice, zadužnice) i e) odluku Uprave ili Glavne skupštine ili Nadzornog odbora o davanju suglasnosti Upravi za sklapanje ugovora o kreditu ... Članak 8. (1) Odluka kojom Vlada Republike Hrvatske daje financijsko jamstvo iz članka 2. stavka 3. ove Uredbe sadržava podatke o davatelju i korisniku kredita ... , iznosu kredita i jamstva, vrsti i namjeni kredita, otplati glavnice i kamata, naknadama i troškovima te instrumentima osiguranja. (2) Odluka kojom Vlada ...

(11/2024)

Datum prve objave: 29.01.2024. Verzija vrijedi od: 06.02.2024.

29.01.2024.

06.02.2024.

prigovora dužnika, uključujući rokove za provođenje te edukacije. (3) Procedurom za rješavanje prigovora dužnika zaprimljenih nakon prodaje neprihodonosnih kredita ... obveznik iz članka 2. ove Odluke dužan je osigurati da za svaki kredit na koji se prigovor dužnika odnosi budu dostupni podaci o: 1) svakom podnesenom ... prigovoru dužnika za taj kredit, evidentirani kronološkim redom 2) načinu i učestalosti komunikacije prema dužniku za taj ­kredit 3) vrsti mjere koju ... je ponudio dužniku radi olakšanja otplate toga kredita 4) suradnji i načinu komunikacije od strane dužnika u odnosu na taj kredit i 5) uspješnosti ponuđenih ... mjera za olakšanja otplate kredita. ...

25.07.2024.

25.07.2024.

trgovačkih društava izvan javnog sektora 2.252,84 84 Primici od zaduživanja 59.041.328,56 79.633.685 79.633.685,00 134,88 100,00 844 Primljeni krediti ... i zajmovi od kreditnih i ostalih financijskih institucija izvan javnog sektora 59.041.328,56 79.633.685,00 134,88 8443 Primljeni krediti od tuzemnih ... 5 IZDACI ZA FINANCIJSKU IMOVINU I OTPLATE ZAJMOVA 50.450.416,88 46.585.706 46.437.197,88 92,05 99,68 54 Izdaci za otplatu glavnice primljenih kredita ... u javnom sektoru 3.185.343,42 3.185.343,44 100,00 5422 Otplata glavnice primljenih kredita od kreditnih institucija u javnom sektoru 3.185.343,42 ... 3.185.343,44 100,00 544 Otplata glavnice primljenih kredita i zajmova od kreditnih i ostalih financijskih institucija izvan javnog sektora 13.762.066,23 ...

25.07.2024.

25.07.2024.

i zajmovi od kreditnih i ostalih financijskih institucija izvan javnog sektora 124.416.522,66 116.700.000,00 93,80 8443 Primljeni krediti od tuzemnih ... 5 IZDACI ZA FINANCIJSKU IMOVINU I OTPLATE ZAJMOVA 90.148.966,52 72.870.000 72.830.184,19 80,79 99,95 54 Izdaci za otplatu glavnice primljenih kredita ... i zajmova 90.148.966,52 72.870.000 72.830.184,19 80,79 99,95 544 Otplata glavnice primljenih kredita i zajmova od kreditnih i ostalih financijskih institucija ... izvan javnog sektora 90.148.966,52 72.830.184,19 80,79 5443 Otplata glavnice primljenih kredita od tuzemnih kreditnih institucija izvan javnog sektora ... 73.845.586,68 56.215.750,76 76,13 5446 Otplata glavnice primljenih kredita od inozemnih kreditnih institucija 16.303.379,84 16.614.433,43 101,91 ...

25.07.2024.

25.07.2024.

ZADUŽIVANJA 18.238.512,84 9.696.178 9.696.178,47 53,16 100,00 84 Primici od zaduživanja 18.238.512,84 9.696.178 9.696.178,47 53,16 100,00 841 Primljeni krediti ... 53,16 5 IZDACI ZA FINANCIJSKU IMOVINU I OTPLATE ZAJMOVA 6.974.147,06 7.047.581 7.009.493,54 100,51 99,46 54 Izdaci za otplatu glavnice primljenih kredita ... i zajmova 6.974.147,06 7.047.581 7.009.493,54 100,51 99,46 541 Otplata glavnice primljenih kredita i zajmova od međunarodnih organizacija, institucija ... 101,26 5413 Otplata glavnice primljenih zajmova od međunarodnih organizacija 3.119.227,42 3.158.430,70 101,26 542 Otplata glavnice primljenih kredita ... i zajmova od kreditnih i ostalih financijskih institucija u javnom sektoru 3.854.919,64 3.851.062,84 99,90 5422 Otplata glavnice primljenih kredita ...

(98/2025)

Datum prve objave: 04.07.2025. Verzija vrijedi od: 03.07.2025.

04.07.2025.

03.07.2025.

tekstu: HAMAG-BICRO) u okviru Jamstvenog programa »EFRR Pojedinačna jamstva« (u daljnjem tekstu: Program) izdaje jamstva za pokriće dijela glavnice kredita ... UVJETI DEFINIRANI PROGRAMOM Značajka mjere Mjera A – »EFRR Pojedinačna jamstva« za investicijske kredite Mjera B – »EFRR Pojedinačna jamstva« za kredite ... Minimalno trajanje jamstva 1 godina 1 godina Maksimalno trajanje jamstva Nije propisano 5 godina Udio obrtnih sredstava najviše 30 % od iznosa kredita ... Naknada za izmjene Izmjene uvjeta nakon Odluke o odobrenju naplaćuju se sukladno Pravilniku o naknadama HAMAG-BICRO-a Obuhvat jamstva Glavnica kredita ... Glavnica kredita Ovim programom dodjeljuju se potpore sukladno: – Uredbi komisije (EU) br. 2023/2831 od 13. prosinca 2023. o primjeni članaka 107. i ...

(98/2025)

Datum prve objave: 04.07.2025. Verzija vrijedi od: 03.07.2025.

04.07.2025.

03.07.2025.

tekstu: HAMAG-BICRO) u okviru Jamstvenog programa »EFRR Portfeljna jamstva« (u daljnjem tekstu: Program) izdaje jamstva za pokriće dijela glavnice kredita ... Putem državnog jamstva poduzetnicima se olakšava pristup financiranju nižom kamatnom stopom u odnosu na komercijalne kredite ili smanjenjem razina zahtjeva ... kolateralnima, odnosno omogućava se veća dostupnost kreditnog financiranja za MSP kroz djelovanje na spremnost banaka da formiraju portfelje novih kredita ... jamstva 80 % Maksimalno trajanje jamstva Nije propisano Premija rizika (jednokratno) Do 1,5 % iznosa odobrenog jamstva Obuhvat jamstva Glavnica kredita ...

(33/2024)

Datum prve objave: 20.03.2024. Verzija vrijedi od: 14.03.2024.

20.03.2024.

14.03.2024.

malog gospodarstva u poljoprivrednom, prerađivačkom i šumarskom sektoru putem financijskih institucija omogućiti jamstvo za pokriće dijela glavnice kredita ... pristup financiranju mikro, malih i srednjih subjekata malog gospodarstva u poljoprivrednom, prerađivačkom i šumarskom sektoru kroz veću dostupnost kredita ... 70% do 80% za mlade poljoprivrednike i mljekarski sektor Minimalno trajanje jamstva 12 mjeseci Maksimalno trajanje jamstva 15 godina Namjena kredita ... rizika (naknada za izdavanje jamstva) 0,25 % iznosa odobrenog jamstva 0,10 % za mlade poljoprivrednike i mljekarski sektor Obuhvat jamstva glavnica kredita ...

(84/2025)

Datum prve objave: 28.05.2025. Verzija vrijedi od: 16.06.2025.

28.05.2025.

16.06.2025.

prihvatljivu imovinu na prekograničnoj osnovi, a u kojem NSB-ovi djeluju kao međusobni skrbnici i agenti te u skladu s kojim: a) HNB kao matični NSB daje kredit ... Odluke o POMP-u 18. »kreditna linija« jest vrijednost osiguranja koja je raspoloživa za financijsko osiguranje unutardnevnoga kredita u sustavu TARGET-HR ... 19. »kreditna pozicija« jest iznos kredita koji je HNB odobrio drugoj ugovornoj strani, uključujući bilo koju vrijednost osiguranja u skupu kolaterala ... matična središnja banka« ili »matični NSB« je NSB države članice u kojoj druga ugovorna strana ima sjedište i koji drugoj ugovornoj strani odobrava kredit ... ili »posrednički SSS« jest sustav namire vrijednosnih papira koji djeluje kao posrednik između SSS-a izdavatelja i SSS-a ulagatelja 33. »unutardnevni kredit ...

(124/2025)

Datum prve objave: 26.09.2025. Verzija vrijedi od: 01.10.2025.

26.09.2025.

01.10.2025.

dijelove sustava javne vodoopskrbe koji služe korisnicima vodnih usluga na cijelom uslužnom području ili njegovu pretežitom dijelu i to do otplate kredita ... gradnje komunalnih vodnih građevina, rješavanje imovinsko-pravnih odnosa vezanih uz gradnju komunalnih vodnih građevina te financiranje otplate zajmova i kredita ... Prihodi od naknade za razvoj koriste se i za financiranje otplate zajmova i kredita za gradnju komunalnih vodnih građevina sukladno financijskom planu ...

14.02.2025.

15.02.2025.

, u ukupnom kumulativnom iznosu nepodmirenih obveza većem od 5 % poreznih prihoda iz godine koja prethodi godini zahtjeva – obveze po kratkoročnim kreditima ... karticu stanja obveza po svakoj presudi (ovrsi) odnosno nagodbi s datumom zatvaranja obveze – knjigovodstvenu karticu stanja obveza po kratkoročnom kreditu ... kojim su podmirene obveze iz točke II. stavka 1. podstavaka 1. i 2. ove Odluke – kopiju ugovora o kratkoročnom kreditu s otplatnim planom – plan podmirenja ...

(85/2024, 94/2025)

Datum prve objave: 19.07.2024. Verzija vrijedi od: 03.07.2025.

19.07.2024.

03.07.2025.

gradnje komunalnih vodnih građevina, rješavanje imovinsko-pravnih odnosa vezanih uz gradnju komunalnih vodnih građevina te financiranje otplate zajmova i kredita ... Prihodi od naknade za razvoj koriste se i za financiranje otplate zajmova i kredita za gradnju komunalnih vodnih građevina sukladno financijskom planu ...

(84/2024)

Datum prve objave: 17.07.2024. Verzija vrijedi od: 25.07.2024.

17.07.2024.

25.07.2024.

gradnje komunalnih vodnih građevina, rješavanje imovinsko-pravnih odnosa vezanih uz gradnju komunalnih vodnih građevina te financiranje otplate zajmova i kredita ... Prihodi od naknade za razvoj koriste se i za financiranje otplate zajmova i kredita za gradnju komunalnih vodnih građevina sukladno financijskom planu ...

(102/2024)

Datum prve objave: 30.08.2024. Verzija vrijedi od: 07.09.2024.

30.08.2024.

07.09.2024.

gradnje komunalnih vodnih građevina, rješavanje imovinsko-pravnih odnosa vezanih uz gradnju komunalnih vodnih građevina te financiranje otplate zajmova i kredita ... Prihodi od naknade za razvoj koriste se i za financiranje otplate zajmova i kredita za gradnju komunalnih vodnih građevina sukladno financijskom planu ...

(76/2024)

Datum prve objave: 26.06.2024. Verzija vrijedi od: 01.07.2024.

26.06.2024.

01.07.2024.

gradnje komunalnih vodnih građevina, rješavanje imovinsko-pravnih odnosa vezanih uz gradnju komunalnih vodnih građevina te financiranje otplate zajmova i kredita ... Prihodi od naknade za razvoj koriste se i za financiranje otplate zajmova i kredita za gradnju komunalnih vodnih građevina sukladno financijskom planu ...

(81/2024)

Datum prve objave: 10.07.2024. Verzija vrijedi od: 18.07.2024.

10.07.2024.

18.07.2024.

gradnje komunalnih vodnih građevina, rješavanje imovinsko-pravnih odnosa vezanih uz gradnju komunalnih vodnih građevina te financiranje otplate zajmova i kredita ... (Prihodi od naknade za razvoj koriste se i za financiranje otplate zajmova i kredita za gradnju komunalnih vodnih građevina sukladno financijskom planu ...

Filteri