Domaće trgovačko društvo-rezident isporučuje robu svom poslovnom partneru - nerezidentu na području zemalja Europske unije. Za isporučenu robu naše društvo ispostavlja račune na hrvatskom jeziku. Je li, pritom, mjerodavno da se ti računi izdaju samo na hrvatskom, odnosno engleskom jeziku ili dvojezično, osim hrvatskog i na jeziku domicilne zemlje u kojoj strani partner ima sjedište svoje tvrtke u svrhu dokazivanja vjerodostojnosti u slučaju možebitnog spora pred nadležnim sudom?